Sleepyhead - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Galen Crew
[00:01.00]	作词 : Galen Crew
[00:29.330]	in the year of our lord 1239
[00:33.800]	there once lived a girl of a royal line
[00:37.930]	the ancient stories do recall ?
[00:42.180]	she was the fairest of them all
[00:47.080]	in a castle made of stone
[00:50.770]	every night she slept alone
[00:55.280]	any noise that would raise the dead
[00:59.110]	couldn't wake her sleepyhead
[01:26.620]	a stranger came from a foreign land
[01:30.770]	asking for the maiden's hand
[01:34.790]	her father said no go away
[01:39.020]	she's gonna marry a king one day
[01:43.890]	the stranger he came back again
[01:47.840]	riding with 10 thousand men
[01:51.970]	Their battle cries filled all with dread
[01:55.600]	but couldn't wake her sleepyhead
[02:23.500]	the fighting lasted all day long
[02:27.520]	but the castle walls were thick and strong
[02:31.700]	the stranger cried let her decide
[02:35.940]	where her true affections lie
[02:40.650]	so the king knocked on her door
[02:44.970]	only you can end this war
[02:49.060]	no one knows how the story ends
[02:52.820]	did she ever wake again?
[02:56.640]	will she ever wake again?

[00:00.00]	zuò qǔ : Galen Crew
[00:01.00]	zuò cí : Galen Crew
[00:29.330]	in the year of our lord 1239
[00:33.800]	there once lived a girl of a royal line
[00:37.930]	the ancient stories do recall ?
[00:42.180]	she was the fairest of them all
[00:47.080]	in a castle made of stone
[00:50.770]	every night she slept alone
[00:55.280]	any noise that would raise the dead
[00:59.110]	couldn' t wake her sleepyhead
[01:26.620]	a stranger came from a foreign land
[01:30.770]	asking for the maiden' s hand
[01:34.790]	her father said no go away
[01:39.020]	she' s gonna marry a king one day
[01:43.890]	the stranger he came back again
[01:47.840]	riding with 10 thousand men
[01:51.970]	Their battle cries filled all with dread
[01:55.600]	but couldn' t wake her sleepyhead
[02:23.500]	the fighting lasted all day long
[02:27.520]	but the castle walls were thick and strong
[02:31.700]	the stranger cried let her decide
[02:35.940]	where her true affections lie
[02:40.650]	so the king knocked on her door
[02:44.970]	only you can end this war
[02:49.060]	no one knows how the story ends
[02:52.820]	did she ever wake again?
[02:56.640]	will she ever wake again?

[00:29.330]	gōng yuán 1239 nián
[00:33.800]	yǒu yī wèi yǒu zhe wáng shì xuè tǒng de nǚ hái
[00:37.930]	gēn jù gǔ lǎo de gù shì suǒ jiǎng shù de
[00:42.180]	tā shì zuì měi dí nǚ hái
[00:47.080]	zài shí zhì de chéng bǎo lǐ
[00:50.770]	tā měi wǎn dú zì cháng mián
[00:55.280]	rèn hé lián wáng zhě dōu néng jīng xǐng de shēng yīn
[00:59.110]	dōu wú fǎ huàn xǐng tā
[01:26.620]	yáo yuǎn de guó dù lái le yī wèi mò shēng rén
[01:30.770]	xī wàng yǔ tā jié wèi lián lǐ
[01:34.790]	tā de fù qīn shuō, bù xíng, zǒu kāi
[01:39.020]	tā mǒu tiān zhōng huì jià gěi yí gè guó wáng
[01:43.890]	nà gè mò shēng rén lí kāi hòu yòu huí lái le
[01:47.840]	dài zhe yī wàn bīng mǎ
[01:51.970]	zhàn dòu de hū hǎn néng xià pò dǎn
[01:55.600]	dàn hái shì wú fǎ huàn xǐng tā
[02:23.500]	zhàn dòu chí xù le yī zhěng tiān
[02:27.520]	dàn chéng bǎo de qiáng bì yòu hòu yòu qiáng
[02:31.700]	mò shēng rén gāo hǎn, ràng tā jué dìng ba
[02:35.940]	tā de xīn yì jiū jìng shǔ yú shuí
[02:40.650]	yú shì guó wáng qiāo xiǎng le tā de mén
[02:44.970]	zhǐ yǒu nǐ néng jié shù zhè chǎng zhàn zhēng guó wáng duì gōng zhǔ suǒ shuō de huà
[02:49.060]	méi rén zhī dào zhè gè gù shì de jié wěi
[02:52.820]	tā xǐng lái le me?
[02:56.640]	tā hái huì xǐng lái me?