Let's Go to the Mall

歌曲 Let's Go to the Mall
歌手 Robin Sparkles
专辑 How I Met Your Music

歌词

[00:07.390] let's go to the mall, everybody!
[00:12.670] come on jessica, come on tori,
[00:16.300] let's go to the mall, you won't be sorry
[00:20.180] put on your jelly bracelets
[00:22.400] and your cool graffiti coat
[00:24.350] at the mall, having fun is what it's all aboot
[00:29.000] i haven't done my homework yet (that's ok!)
[00:32.970] and you know how my parents get (whatever!)
[00:36.460] i don't care cuz all my friends are gonna be there
[00:42.270] everybody come and play
[00:45.820] throw every last care away
[00:49.860] let's go to the mall today
[00:58.500] there's this boy i like
[01:00.460] met him at the food court
[01:02.430] he's got hair like gretzky
[01:04.580] and he does jumps on his skateboard
[01:06.740] i hope he asks me out
[01:08.990] takes me to my favorite spot
[01:10.910] it'll be just him and me
[01:12.770] (but don't forget the robot)
[01:15.960] dad says i'm too young to date (lame!)
[01:19.690] but baby, i don't want to wait (let's do it!)
[01:22.840] that's ok, i'm going to rock your body anyway
[01:26.630] i'm going to rock your body 'til canada day
[01:31.140] everybody come and play
[01:34.920] throw every last care away
[01:38.790] let's go to the mall today
[01:46.930] i went to the mall with a couple of friends
[01:48.970] i had a whole week's allowance to spend
[01:51.090] i want hoop earrings and a benetton shirt
[01:53.350] we came here to shop and we came here to flirt
[01:55.750] i turned around and who should i see
[01:57.760] prime minister brian mulroney
[01:59.780] he said, "young lady, i don't approve.
[02:01.790] so i had to get down and bust a crazy move
[02:04.070] hit it fred, come on
[02:07.200] let's go to the mall
[02:13.050] let's go to the mall, everybody!
[02:15.930] everybody come and play
[02:19.450] throw every last care away
[02:23.220] let's go to the mall today
[02:28.740] everybody loves the mall!
[02:32.180] everybody come and play (yeah!)
[02:35.860] throw every last care away (i love my hoop earrings!)
[02:39.660] let's go to the mall today

歌词大意

[00:07.390] wǒ men yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[00:12.670] kuài diǎn Jessica, kuài diǎn Tori
[00:16.300] wǒ men yì qǐ guàng shāng chǎng qù, nǐ bú huì hòu huǐ dā
[00:20.180] dài shàng nǐ de xiàng pí jīn shǒu huán
[00:22.400] hé nǐ kù kù de tú yā wài tào
[00:24.350] shāng chǎng lǐ ne, zuì zhòng yào de jiù shì kāi xīn
[00:29.000] wǒ zuò yè dōu méi zuò ne méi guān xì!
[00:32.970] nǐ zhī dào wǒ bà mā huì gǎn jué zěn me yàng wú suǒ wèi!
[00:36.460] wǒ bù zài hu, yīn wèi wǒ de péng yǒu dōu zài nà li,
[00:42.270] suǒ yǒu rén dōu lái le yì qǐ wán
[00:45.820] suǒ yǒu de dān xīn dōu diū zǒu
[00:49.860] wǒ men jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[00:58.500] zhè biān yǒu gè wǒ xīn yí de nán hái
[01:00.460] zài měi shí guǎng chǎng kàn jiàn tā
[01:02.430] tā tóu fà hé Wayne Gretzky yí yàng jiā ná dà qián bīng qiú yùn dòng yuán
[01:04.580] tā tiào shàng le tā de huá bǎn
[01:06.740] wǒ xī wàng tā lái yuē wǒ chū qù
[01:08.990] dài wǒ qù wǒ zuì xì huà nǐ de dì fāng
[01:10.910] zhǐ yǒu wǒ hé tā
[01:12.770] dàn shì bié wàng le hái yǒu jī qì rén
[01:15.960] lǎo bà shuō wǒ tài nián qīng hái bù néng yuē huì ne xùn sǐ le!
[01:19.690] dàn shì bǎo bèi, wǒ bù xiǎng děng le lái ba!
[01:22.840] méi guān xì, wǒ huì ràng nǐ
[01:26.630] wǒ huì ràng ràng nǐ dào jiā ná dà guó qìng
[01:31.140] suǒ yǒu rén dōu lái le yì qǐ wán
[01:34.920] suǒ yǒu de dān xīn dōu diū zǒu
[01:38.790] wǒ men jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[01:46.930] wǒ hé jǐ gè péng yǒu qù guàng shāng chǎng
[01:48.970] wǒ yǒu yī zhōu de líng huā qián kě yǐ yòng
[01:51.090] wǒ xiǎng yào quān quān ěr huán hé Benetton de yī fú
[01:53.350] wǒ men lái zhè mǎi dōng xi hé tiáo xì
[01:55.750] wǒ zhuǎn guò shēn wǒ gāi kàn dào le shuí
[01:57.760] zǒng lǐ Brian Mulroney
[01:59.780] tā shuō:" xiǎo gū niáng, wǒ bù zī cí"
[02:01.790] wǒ zhǐ néng tiào xià lái, fàng qì le mǎ shàng yào zuò de fēng kuáng de shì qíng
[02:04.070] nòng shà ne Fred, kuài diǎn a
[02:07.200] wǒ men jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[02:13.050] wǒ men dà jiā jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[02:15.930] suǒ yǒu rén dōu lái le yì qǐ wán
[02:19.450] suǒ yǒu de dān xīn dōu diū zǒu
[02:23.220] wǒ men jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù
[02:28.740] suǒ yǒu rén dōu ài dà shāng chǎng
[02:32.180] suǒ yǒu rén dōu lái le yì qǐ wán yé
[02:35.860] suǒ yǒu de dān xīn dōu diū zǒu wǒ xǐ huān wǒ de quān quān ěr huán
[02:39.660] wǒ men jīn tiān yì qǐ guàng shāng chǎng qù