The End

歌曲 The End
歌手 Macklemore & Ryan Lewis
专辑 The Vs.

歌词

[00:14.60] Came in together, but you held me
[00:17.21] The process walking right through that door, at the entry.
[00:21.27] I can't seem to remember,
[00:22.88] the lights were so bright,
[00:24.51] And the disco ball blurred in the turn of that night.
[00:27.89] But it was perfect,
[00:29.03] I was told the tux was starched and all.
[00:31.20] Grabbed the glass of punch,
[00:32.60] nervousness, structured by that wall.
[00:34.79] Arms folded, myself, I didn't know yet.
[00:37.79] Until you came over, stood by me, you posted.
[00:42.33] You put your hand out like I was stranded.
[00:44.47] Tried to pull me on that dance floor,
[00:46.90] I stepped backwards.
[00:48.09] See I wasn't ready yet,
[00:49.94] but you were my medicine..
[00:51.43] Showed me that trust through
[00:53.48] that love that you held me with.
[00:55.35] Our backs against the wall as the DJ would spin
[00:59.34] The soundtrack had changed as he played that mix…
[01:03.75] Our lives flashed in front of us, just a glimpse,
[01:06.42] We were together and experience this..
[01:37.36] You finally pulled me up, I didn't want to..
[01:41.06] But you filled me up, from the bottom of my heart.
[01:44.24] And as we walked through
[01:45.74] that gymnasium that I'd been watching,
[01:47.97] Feeling like my chest would explode from my heartbeat.
[01:52.30] To the middle of the floor I almost panicked,
[01:54.93] You put your hand out and I fearfully grabbed it.
[01:58.66] The most beautiful thing that I'd seen on this planet,
[02:01.99] She laughed 'cause you could tell
[02:03.40] that I didn't know how to dance yet..
[02:06.08] We started moving and I, didn't know what I was doing.
[02:11.69] You whispered,
[02:13.16] "don't you love music it's such a gift
[02:16.56] and I'll give it to ya, but you gotta use it"
[02:20.10] I strayed, you brought me back in..
[02:22.87] Trying to sneak a flask outside of that gym.
[02:26.01] She said "You don't need that, look within."
[02:28.50] She hugged me, looked into my eyes, she gave me a kiss
[02:32.88] And she said, "I can't help you, if you don't let me.
[02:36.97] You're here to live just be, don't forget me.
[02:40.37] The end of this dance you don't want to regret me, live..
[02:44.37] 'Cause tonight you'll all be set free"
[03:15.83] "Last dance!" the Dj yelled.
[03:18.68] Looked into her eyes and I could see myself..
[03:21.70] Slow motion, frozen, toast to this moment.
[03:25.41] Like there is no morning, like there is no morning.
[03:28.86] No emotions, you on my shoulder, me lead and you follow,
[03:32.96] As we circle the floor like the globe through this infinite mass..
[03:37.30] Makes us seem so small,
[03:39.24] With you in my hand like the skyline holds the stars.
[03:43.17] Not letting go, but I can't hold on
[03:46.13] Fading through my fingertips, watching us fall..
[03:51.14] I try to catch you with my arms
[03:53.05] I would never take you for granted when I had you in my palms.
[03:56.46] To all I ever wanted, please play my song.
[04:00.04] And put the record to the needle, don't ever touch that off switch.
[04:04.21] You are perfect, forget that prom dress.
[04:07.58] My God, seconds away from God, yes.
[04:11.61] Somebody turned the heat on in this party,
[04:14.12] Or we're becoming one because I'm melting into your body..
[04:17.37] One being, heart beating, universe falling.
[04:21.10] The ground split right between us and that concrete..
[04:25.10] Separated my love, I could hear her calling.
[04:28.56] Separated, but I could hear her calling.
[04:31.87] Goodbye forever, never see you again
[04:34.93] Winterball 2012, The End

拼音

[00:14.60] Came in together, but you held me
[00:17.21] The process walking right through that door, at the entry.
[00:21.27] I can' t seem to remember,
[00:22.88] the lights were so bright,
[00:24.51] And the disco ball blurred in the turn of that night.
[00:27.89] But it was perfect,
[00:29.03] I was told the tux was starched and all.
[00:31.20] Grabbed the glass of punch,
[00:32.60] nervousness, structured by that wall.
[00:34.79] Arms folded, myself, I didn' t know yet.
[00:37.79] Until you came over, stood by me, you posted.
[00:42.33] You put your hand out like I was stranded.
[00:44.47] Tried to pull me on that dance floor,
[00:46.90] I stepped backwards.
[00:48.09] See I wasn' t ready yet,
[00:49.94] but you were my medicine..
[00:51.43] Showed me that trust through
[00:53.48] that love that you held me with.
[00:55.35] Our backs against the wall as the DJ would spin
[00:59.34] The soundtrack had changed as he played that mix
[01:03.75] Our lives flashed in front of us, just a glimpse,
[01:06.42] We were together and experience this..
[01:37.36] You finally pulled me up, I didn' t want to..
[01:41.06] But you filled me up, from the bottom of my heart.
[01:44.24] And as we walked through
[01:45.74] that gymnasium that I' d been watching,
[01:47.97] Feeling like my chest would explode from my heartbeat.
[01:52.30] To the middle of the floor I almost panicked,
[01:54.93] You put your hand out and I fearfully grabbed it.
[01:58.66] The most beautiful thing that I' d seen on this planet,
[02:01.99] She laughed ' cause you could tell
[02:03.40] that I didn' t know how to dance yet..
[02:06.08] We started moving and I, didn' t know what I was doing.
[02:11.69] You whispered,
[02:13.16] " don' t you love music it' s such a gift
[02:16.56] and I' ll give it to ya, but you gotta use it"
[02:20.10] I strayed, you brought me back in..
[02:22.87] Trying to sneak a flask outside of that gym.
[02:26.01] She said " You don' t need that, look within."
[02:28.50] She hugged me, looked into my eyes, she gave me a kiss
[02:32.88] And she said, " I can' t help you, if you don' t let me.
[02:36.97] You' re here to live just be, don' t forget me.
[02:40.37] The end of this dance you don' t want to regret me, live..
[02:44.37] ' Cause tonight you' ll all be set free"
[03:15.83] " Last dance!" the Dj yelled.
[03:18.68] Looked into her eyes and I could see myself..
[03:21.70] Slow motion, frozen, toast to this moment.
[03:25.41] Like there is no morning, like there is no morning.
[03:28.86] No emotions, you on my shoulder, me lead and you follow,
[03:32.96] As we circle the floor like the globe through this infinite mass..
[03:37.30] Makes us seem so small,
[03:39.24] With you in my hand like the skyline holds the stars.
[03:43.17] Not letting go, but I can' t hold on
[03:46.13] Fading through my fingertips, watching us fall..
[03:51.14] I try to catch you with my arms
[03:53.05] I would never take you for granted when I had you in my palms.
[03:56.46] To all I ever wanted, please play my song.
[04:00.04] And put the record to the needle, don' t ever touch that off switch.
[04:04.21] You are perfect, forget that prom dress.
[04:07.58] My God, seconds away from God, yes.
[04:11.61] Somebody turned the heat on in this party,
[04:14.12] Or we' re becoming one because I' m melting into your body..
[04:17.37] One being, heart beating, universe falling.
[04:21.10] The ground split right between us and that concrete..
[04:25.10] Separated my love, I could hear her calling.
[04:28.56] Separated, but I could hear her calling.
[04:31.87] Goodbye forever, never see you again
[04:34.93] Winterball 2012, The End

歌词大意

[00:14.60] wǒ men yì qǐ zǒu lái, nǐ wò zhù wǒ de shǒu
[00:17.21] chuān guò zhè dào mén shì rú cǐ měi miào
[00:21.27] wǒ sì hū yǐ jì bù dé
[00:22.88] nà shi rú cǐ dēng huǒ huī huáng
[00:24.51] dí sī kē wǎn huì shàng jì yì yóu wéi mó hu
[00:27.89] dàn nà gǎn jué tài guò měi miào
[00:29.03] tā men shuō wǒ chuān de de xī fú què tài guò jiāng yìng
[00:31.20] wǒ zhuā zhe jiǔ bēi
[00:32.60] gǎn shòu zhe qiáng dài gěi wǒ de jǐn zhāng gǎn
[00:34.79] shuāng shǒu jiāo chā, bù zhī dào wǒ zì jǐ shì shuí
[00:37.79] zhí dào nǐ guò lái, zhàn zài wǒ páng biān zhěng jiù wǒ
[00:42.33] nǐ shēn chū le shuāng shǒu wǒ què yī jiù jiāng chí bù xià
[00:44.47] nǐ xiǎng bǎ wǒ lā dào wǔ chí lǐ
[00:46.90] wǒ què xiàng hòu tuì suō
[00:48.09] gào sù nǐ wǒ hái méi zhǔn bèi hǎo
[00:49.94] dàn nǐ shuō nǐ huì shì shǐ wǒ kuáng rè de yào
[00:51.43] ràng wǒ jué de hái OK
[00:53.48] shì nǐ ràng wǒ kàn dào le xìn rèn
[00:55.35] wǒ men bèi kào zhe qiáng suí zhe DJ xuán zhuǎn
[00:59.34] pèi yuè fā shēng le wēi miào de biàn huà zài tā hùn yīn hòu
[01:03.75] zài nà yī shā nà, wǒ men de shēng mìng zài wǒ men miàn qián shǎn xiàn
[01:06.42] wǒ men huì zài yì qǐ bìng qiě gòng tóng jīng lì tā
[01:37.36] nǐ xiǎng bǎ wǒ lā shàng lái, zuì hòu wǒ què chén jìn dào wú fǎ zì bá
[01:41.06] dàn nǐ què ràng wǒ zhòng xīn dǐ chōng mǎn xī wàng
[01:44.24] wǒ men zǒu xiàng nà zǒu qù
[01:45.74] nà shi wǒ yī zhí suǒ qī pàn de tǐ yù guǎn xué xiào wǎn huì zài tǐ yù guǎn jǔ xíng
[01:47.97] nà gǎn jué jiù xiàng xīn zàng mǎ shàng yào zhà chū xiōng táng
[01:52.30] wǒ zài yī lóu de zhōng yāng jī hū jiù yào jīng huāng shī cuò shí
[01:54.93] nǐ shēng chū le nǐ de shǒu ràng wǒ jǐn jǐn zhuā zhù
[01:58.66] nà shi wǒ zài zhè kē xīng qiú shàng kàn dào guò zuì měi miào de dōng xī
[02:01.99] tā xiào dé hé bù lǒng zuǐ le, yīn wèi tā zhī dào
[02:03.40] nà shí wǒ bìng bù zhī dào gāi rú hé tiào wǔ
[02:06.08] wǒ men kāi shǐ le wǔ dǎo, wǒ què bù zhī dào yào zuò shí mǒ
[02:11.69] nǐ dī shēng shuō dào
[02:13.16] nǐ bú shì xǐ huān yīn yuè ma? nà jiù shì zhǒng tiān fù
[02:16.56] nǐ shuō huì jiào wǒ rú hé tiào wǔ, yào wǒ xué huì tā
[02:20.10] wǒ huì mí lù, nǐ huì dài wǒ huí lái
[02:22.87] wǒ shì zhe yòng jiè kǒu táo chū tǐ yù guǎn
[02:26.01] nǐ què shuō lǐ miàn duì wǒ gèng yǒu bāng zhù
[02:28.50] tā bào zhù le wǒ, gěi le wǒ yí gè wěn
[02:32.88] bìng shuō rú guǒ rú guǒ wǒ bù pèi hé jiù bú huì bāng zhù wǒ
[02:36.97] jiù xiàng wǒ lái zhè ér wèi le huó zhe, gèng bié wàng le tā
[02:40.37] nǐ bù xiǎng ràng wǒ zài wǔ huì jié shù shí liú xià yí hàn
[02:44.37] yīn wèi jīn wǎn wǒ men chōng mǎn zì yóu
[03:15.83] dāng Dj jiào dào zuì hòu yì zhī yīn yuè shí
[03:18.68] wǒ zài tā de yǎn jīng lǐ kàn dào le zì jǐ
[03:21.70] nà yī shùn jiān shí jiān huǎn màn de xiàng bèi dòng jié yí yàng
[03:25.41] jiù xiàng nà tài yáng yǒng bù shēng qǐ
[03:28.86] méi yǒu le rèn hé de qíng xù, nǐ zuò zài wǒ de jiān shàng, wǒ dài tóu nǐ biàn gēn zhe
[03:32.96] wǒ men wàng hū suǒ yǐ de zài dì bǎn shàng wǔ dǎo rú tóng dì qiú de shēng tài píng héng guī lǜ yǒng wú zhǐ jìng
[03:37.30] ràng wǒ men kàn qǐ lái rú cǐ de wēi hū qí wēi
[03:39.24] qiān zhe nǐ de shǒu hé nǐ zài yì qǐ xiàng nà dì píng xiàn shàng de xīng xīng
[03:43.17] xiǎng jué bù fàng shǒu, què fù shuǐ nán shōu
[03:46.13] cóng wǒ de zhǐ jiān huà zǒu xiāo shī, yǎn kàn wǒ men jí jiāng zhuì luò
[03:51.14] wǒ cháng shì jiāng shǒu bì shēn xiàng nǐ
[03:53.05] dāng wǒ jiāng nǐ shǒu zài xīn jiān, wǒ yǒng yuǎn yě bú huì rèn wéi nà shi lǐ suǒ dāng rán
[03:56.46] xiàn gěi wǒ suǒ kě wàng de yī qiè, biàn líng tīng wǒ de shù shuō
[04:00.04] bǎ tā jì lù yú shí jiān, yǒng bù pèng nà jié shù wǒ men gù shì de kāi guān
[04:04.21] nǐ shì wán měi dí, wàng jì nà jiàn wǎn huì lǐ fú ba
[04:07.58] wǒ de shàng dì, lí shàng dì jiù zhǐ yǒu jǐ miǎo de jù lí. shì zhēn de,
[04:11.61] yǒu de rén zài zhè gè pài duì shàng liàn ài rán shāo
[04:14.12] huò zhě wǒ men yě shì qí zhōng yī duì, yīn wèi wǒ zhèng róng huà zài nǐ de shēn tǐ lǐ
[04:17.37] xiàng yí ge rén, xiàng xīn zàng de tiào dòng, yě xiàng shēn suì de yǔ zhòu
[04:21.10] dì miàn zài wǒ men suǒ zhàn de nà kuài shuǐ ní dì zhī jiān liè kāi le....
[04:25.10] jí biàn wǒ men de ài zǎo yǐ fēn kāi, wǒ què yī jiù néng tīng dào tā de hū huàn
[04:28.56] fēn kāi, wǒ què hái shì néng gǎn shòu dào tā de hū huàn
[04:31.87] yǒng bié le, zài yě jiàn bú dào nà yè de nǐ
[04:34.93] zài 2012 nián de dōng huì......