Monday Morning

歌曲 Monday Morning
歌手 Liz Lawrence
专辑 Bedroom Hero

歌词

[00:05.39] I just want you to know
[00:08.30] I know exactly how you feel
[00:12.28] I know just what you need
[00:15.98] And darling you need me
[00:18.98]
[00:19.87] So why don't you come and sit
[00:23.19] Oh, beside me on this sofa
[00:27.26] Drinking cups of tea
[00:30.80] Now the night is over
[00:33.99] And we can put our hands
[00:37.66] Oh, inside this box together
[00:41.29] And sort through all those things we've gathered
[00:47.87]
[00:49.35] Till Monday morning I'll be waiting
[00:53.64] In the place I always do
[00:56.79] Oh, I'll light a cigarette
[01:00.55] And hope I'll be lighting one for you
[01:04.27] And till that evening I'll be waiting
[01:08.15] In the place I always do
[01:11.34] Oh, I'll buy myself a drink
[01:14.43] And hope to find myself
[01:19.13] With you
[01:20.53]
[01:21.36] I just wanted to say
[01:24.81] Oh, that I hold nothing against you
[01:28.85] The punches that you throw
[01:32.16] Oh well, I'm here to catch them for ya
[01:35.81]
[01:35.91] And the space between us grows
[01:39.48] Oh, we're there if we double measure
[01:43.46] But I know we're going home together
[01:50.02]
[01:51.31] Till Monday morning I'll be waiting
[01:55.37] In the place I always do
[01:58.90] Oh, I'll light a cigarette
[02:02.21] And hope I'll be lighting one for you
[02:06.15] And till that evening I'll be waiting
[02:09.77] In the place I always do
[02:13.44] Oh, I'll buy myself a drink
[02:16.68] And hope to find myself
[02:21.37] With you
[02:24.53]
[02:24.87] You are my secret, my secret
[02:28.65] And you say that I was blind
[02:32.10] You don't mean them, you don't mean them
[02:35.59] So just say them again
[02:39.45] And I'll eat them, I'll eat them
[02:42.97] To save you
[02:47.06] From you
[02:48.54]
[02:49.58] Till Monday morning I'll be waiting
[02:53.48] In the place I always do
[02:56.79] Oh, I'll light a cigarette
[03:00.49] And hope I'll be lighting one for you
[03:04.17] And till that evening I'll be waiting
[03:08.15] In the place I always do
[03:11.59] Oh, I'll buy myself a drink
[03:14.74] And hope to find myself
[03:19.43] With you
[03:21.92]

歌词大意

[00:05.39] nǐ zhī dào ma
[00:08.30] wǒ zuì dǒng nǐ
[00:12.28] zhī dào nǐ xū yào shén me
[00:15.98] qīn ài de, nǐ xū yào wǒ de ài
[00:19.87] wèi hé bù lái cù xī tán xīn
[00:23.19] kuài! lái wǒ zhè biān de shā fā zuò zuò
[00:27.26] hē hē chá
[00:30.80] yè sè yǐ shēn
[00:33.99] wǒ men shēn chū shǒu ba
[00:37.66] zài hé zi lǐ
[00:41.29] zhǎo xún wǒ men yī tóng jīng lì de měi hǎo shí guāng
[00:49.35] wǒ huì zài wǒ cháng qù de dì fāng děng a děng
[00:53.64] zhí dào zhōu yì tiān liàng
[00:56.79] diǎn rán yī gēn xiāng yān
[01:00.55] yě xiǎng wèi nǐ diǎn yī zhī
[01:04.27] wǒ huì zài wǒ cháng qù de dì fāng děng a děng
[01:08.15] zhí dào nà tiān yè lǐ
[01:11.34] wèi zì jǐ zhǔn bèi yī guàn yǐn liào
[01:14.43] xī wàng nà shí hou de wǒ
[01:19.13] yǔ nǐ tóng zài
[01:21.36] wǒ zhǐ xiǎng shuō
[01:24.81] ō, yú nǐ wǒ háo wú yuàn yán
[01:28.85] nǐ gěi wǒ de yī quán
[01:32.16] wǒ mò mò wèi nǐ shòu zhe
[01:35.91] wǒ hé nǐ de gé hé gèng shén
[01:39.48] shì dào rú jīn, wǒ men shāng de hěn shēn
[01:43.46] dàn wǒ men hái shì kě yǐ yì qǐ huí jiā
[01:51.31] wǒ huì zài wǒ cháng qù de dì fāng děng a děng
[01:55.37] zhí dào zhōu yì tiān liàng
[01:58.90] wǒ huì diǎn rán yī gēn xiāng yān
[02:02.21] yě xiǎng gěi nǐ diǎn yī zhī
[02:06.15] wǒ huì zài wǒ cháng qù de dì fāng děng a děng
[02:09.77] zhí dào nà tiān yè lǐ
[02:13.44] wèi zì jǐ zhǔn bèi yī guàn yǐn liào
[02:16.68] xī wàng nà shí hou de wǒ
[02:21.37] yǔ nǐ tóng zài
[02:24.87] nǐ shì wǒ de mì mì, yí gè bù néng shuō de mì mì
[02:28.65] nǐ céng shuō wǒ shǎ
[02:32.10] nǐ bú shì zhè yàng xiǎng de, duì ba?
[02:35.59] nà nǐ jiù duō shuō jǐ biàn
[02:39.45] wǒ huì wàng le tā, jì zhù nǐ de hǎo
[02:42.97] wǒ huì děng a děng, zhí dào zhōu yì tiān liàng
[02:47.06] zhǎo dào guò qù de nǐ
[02:49.58] zhěng jiù zhēn shí de nǐ
[02:53.48] jiù zài wǒ cháng qù de dì fāng
[02:56.79] wǒ huì diǎn rán yī gēn xiāng yān
[03:00.49] yě xiǎng gěi nǐ diǎn yī zhī
[03:04.17] wǒ huì děng a děng, zhí dào nà tiān yè wǎn de lái lín
[03:08.15] zài wǒ cháng qù de dì fāng
[03:11.59] zhǔn bèi yī guàn yǐn liào
[03:14.74] xī wàng nà shí hou de wǒ
[03:19.43] yǔ nǐ tóng zài