Trouble Is a Friend

歌曲 Trouble Is a Friend
歌手 Lenka
专辑 Lenka

歌词

[00:12.100] Trouble will find you no mater where you go, oh oh.
[00:19.550] No Matter if you're fast no matter if you're slow, oh oh.
[00:27.899] The eye of the storm and the cry in the morn, oh oh.
[00:35.688] Your fine for a while but then start to loose control.
[00:45.338] He's there in the dark,
[00:47.238] he's there in my heart,
[00:49.358] he waits in the winds
[00:51.948] he's gotta play a part.
[00:53.688] Trouble is a friend,
[00:55.838] yeah trouble is a friend of mine. oh oh!
[01:03.698]
[01:05.538] Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh.
[01:13.538] And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh.
[01:21.708] He sees what I see and he knows what I know, oh oh.
[01:29.798] So don't forget as you ease on down the road.
[01:37.878] He's there in the dark,
[01:40.880] he's there in my heart,
[01:42.307] he waits in the winds
[01:44.208] he's gotta play a part.
[01:46.289] Trouble is a friend,
[01:48.398] yeah trouble is a friend of mine. oh oh!
[01:52.628]
[01:53.468] So don't be alarmed if he takes you by the arm.
[01:58.708] I won't let him win, but im a sucker for his charm.
[02:04.278] Trouble is a friend,
[02:05.909] yeah trouble is a friend of mine. Oh oh!
[02:12.090] Oh how I hate the way he makes me feel.
[02:23.480] And how I try to make him leave; I try.
[02:34.800] Oh Oh I try!
[02:39.560]
[02:40.500] But he's there in the dark,
[02:42.700] he's there in my heart,
[02:44.300] he waits in the winds
[02:46.400] he's gotta play a part.
[02:48.500] Trouble is a friend,
[02:50.600] yeah trouble is a friend of mine. oh oh!
[02:56.050] So don't be alarmed if he takes you by the arm.
[03:00.650] I won't let him win, but im a sucker for his charm.
[03:04.810] Trouble is a friend,
[03:06.900] trouble is a friend of mine. Oh oh!
[03:16.570]

歌词大意

[00:12.100] wú lùn nǐ zǒu dào nǎ lǐ fán nǎo dōu huì zhǎo shàng nǐ
[00:19.550] wú lùn nǐ kuài yě hǎo màn yě bà tā rú yǐng suí háng
[00:27.899] tā shì fēng bào yǎn xiàng zǎo chén de kū qì
[00:35.688] nǐ gāng xiāo tíng zhuǎn yǎn jiù yòu kāi shǐ shī qù zhǎng kòng
[00:45.338] tā qián fú zài àn chù
[00:47.238] tā cáng zài wǒ de xīn dǐ lǐ
[00:49.358] tā fā yuán yú qīng píng zhī mò
[00:51.948] suí shí zhǔn bèi chěng wēi
[00:53.688] fán nǎo shì wèi péng yǒu
[00:55.838] fán nǎo chéng le wǒ de péng yǒu
[01:05.538] fán nǎo shì wèi péng yǒu ér má fán zé shì gè dí rén
[01:13.538] wú lùn wǒ wèi tā shén me tā sì hū zǒng shì jiàn zhǎng
[01:21.708] tā néng jiàn wǒ suǒ jiàn ér qiě tā néng zhī wǒ suǒ zhī
[01:29.798] dāng nǐ yōu xián de dǎng wǒ dào shí nǐ kě bié wàng jì
[01:37.878] tā qián fú zài àn chù
[01:40.880] tā cáng zài wǒ de xīn dǐ lǐ
[01:42.307] tā fā yuán yú qīng píng zhī mò
[01:44.208] suí shí zhǔn bèi chěng wēi
[01:46.289] fán nǎo shì wèi péng yǒu
[01:48.398] fán nǎo chéng le wǒ de péng yǒu
[01:53.468] dāng tā zhuāi nǐ gē bó shí nǐ kě bié dà jīng shī sè
[01:58.708] wǒ yáo zhe lā lì chē chuāng wǒ mí liàn tā de mèi lì
[02:04.278] fán nǎo shì wèi péng yǒu
[02:05.909] fán nǎo chéng le wǒ de péng yǒu
[02:12.090] wǒ hěn tǎo yàn tā gěi wǒ gǎn jué de nà zhǒng fāng shì
[02:23.480] wǒ jié jìn quán lì shì zhe jiāng tā yuǎn yuǎn de qū lí
[02:34.800] wǒ jìn lì zài jìn lì
[02:40.500] tā qián fú zài àn chù
[02:42.700] tā cáng zài wǒ de xīn dǐ lǐ
[02:44.300] tā fā yuán yú qīng píng zhī mò
[02:46.400] suí shí zhǔn bèi chěng wēi
[02:48.500] fán nǎo shì wèi péng yǒu
[02:50.600] fán nǎo chéng le wǒ de péng yǒu
[02:56.050] dāng tā zhuāi nǐ gē bó shí nǐ kě bié dà jīng shī sè
[03:00.650] wǒ yáo zhe lā lì chē chuāng wǒ mí liàn tā de mèi lì
[03:04.810] fán nǎo shì wèi péng yǒu
[03:06.900] fán nǎo chéng le wǒ de péng yǒu