Guap

歌曲 Guap
歌手 Big Sean
专辑 Hall Of Fame

歌词

[00:03.270] God, oh, God
[00:04.770] I've been working all God damn year, I just got my check
[00:08.560] I'm 'bout to spend it all on me, I'm worth it ya
[00:12.820] Hold up (hold up), tell me what you see (what you see)
[00:16.770] Pull up (swerve), watch these motherfuckers freak
[00:19.520] Why don't ya say what's up though when you see me in the streets
[00:20.520]
[00:22.590] G.O.O.D. Music in this bitch now drop that motherfuckin' beat
[00:24.520]
[00:25.670] Okay, this to all of my enemies that seeing me gettin' guap right now
[00:26.520]
[00:29.780] Seeing me gettin' guap right now, seeing me gettin' guap right now
[00:30.520]
[00:32.770] This to all of my hatin' hoes that seeing me gettin' guap right now
[00:34.520]
[00:36.040] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[00:38.520]
[00:39.220] This to all my old hoes that seeing me gettin' guap right now
[00:40.520]
[00:42.590] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[00:44.520]
[00:45.940] Seeing me gettin' guap right now, hell nah, I won't stop right now
[00:46.520]
[00:49.160] Hell nah, I won't stop right now, seeing me gettin' guap right now
[00:51.520]
[00:52.340] Okay, I need 50k large (right now)
[00:54.000] My mamma needed a new crib (right now)
[00:55.510] My daddy need a new car (right now)
[00:57.270] So I be goin' so hard (right now)
[00:58.890] Detroit is my yard (right now)
[01:00.100] I need a 17 car garage (right now)
[01:02.000] I need a 17 broad menage (right now)
[01:03.350] I need a jail house to free my dogs (right now)
[01:05.110] I done paid taxes, paid dues, paid bills my whole life
[01:08.290] So I'm a throw money in the air, like I'm tryin' to pay the sky
[01:10.290]
[01:11.700] Told myself that man if I can't live like this, I'd rather die
[01:14.880] I give it up to God, and he always reply
[01:18.500] "Control yo hoes, you let her talk to you crazy
[01:21.870] You got baby mama drama, you ain't even got you no baby!"
[01:22.290]
[01:25.120] You fugazi, b-boss up, boss up with your time dog
[01:28.680] You ain't got time for no hoes, I ain't even got time for no time off I'm on
[01:30.290]
[01:32.080] Okay, this to all of my enemies that seeing me gettin' guap right now
[01:34.290]
[01:35.150] Seeing me gettin' guap right now, seeing me gettin' guap right now
[01:36.290]
[01:38.220] This to all of my hatin' hoes that seeing me gettin' guap right now
[01:40.290]
[01:41.400] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[01:44.290]
[01:45.010] This to all my old hoes that seeing me gettin' guap right now
[01:46.290]
[01:48.260] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[01:50.290]
[01:51.580] Seeing me gettin' guap right now, hell nah, I won't stop right now
[01:53.290]
[01:54.800] Hell nah, I won't stop right now, seeing me gettin' guap right now
[01:55.290]
[01:58.130] Okay, I need 50k large (right now)
[01:59.130] My homie just beat the charge (right now)
[02:01.200] My brother need a new job (right now)
[02:02.950] So I be goin' so hard (right now)
[02:04.510] I need my face on a black card (right now)
[02:06.060] My iPhone need a charge (right now)
[02:07.820] My fish tank need sharks (right now)
[02:09.420] I need a blimp to say the worlds ours (right now)
[02:10.980] So these niggas can know I do what they can't
[02:14.600] I'm stuntin' for all the people who ain't
[02:17.770] You still hatin'? You should be fuckin' ashamed
[02:21.240] Far as I came, guess when you're running the game they want you to sprain
[02:23.240]
[02:24.460] Yeah, I know, but I don't get my stress on
[02:27.780] Takin' shots, swear is like my stomach's made of Teflon
[02:31.140] They like, "Boy, won't you get your rest on?"
[02:33.490] Bitch, cause I'm up for every hour I was slept on
[02:37.270] And last night I dreamed about two girls, bisexual
[02:38.930] They was tryin' things, trisexual
[02:40.750] Then I woke up in a city where the population match the death toll
[02:43.240]
[02:44.110] Drew my blueprint, got it illustrated, F.F. affiliated
[02:47.430] Millions chasin' go to sleep wake up continuated
[02:50.750] Life of a Don, Sean Don sippin', never had a palm readin'
[02:55.260] Always had my palms itchin', time to get it
[02:57.830] Boy, I was taught to get it 'til it's gone
[03:00.450] Even when I got it, watch me get it like I don't
[03:04.030] Hold up, tell me what you see
[03:07.940] Pull up, (swerve) watch these motherfuckers freak
[03:11.390] Why don't ya say what's up though when you see me in the streets
[03:12.140]
[03:14.650] G.O.O.D. Music in this bitch now drop that motherfuckin' beat
[03:15.140]
[03:17.690] Okay, this to all of my enemies that seeing me gettin' guap right now
[03:20.440]
[03:21.360] Seeing me gettin' guap right now, seeing me gettin' guap right now
[03:23.040]
[03:24.970] This to all of my hatin' hoes that seeing me gettin' guap right now
[03:26.040]
[03:28.130] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[03:31.040]
[03:31.890] This to all my old hoes that seeing me gettin' guap right now
[03:34.040]
[03:34.990] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[03:37.040]
[03:38.600] Seeing me gettin' guap right now, hell nah, I won't stop right now
[03:41.040]
[03:41.860] Hell nah, I won't stop right now, seeing me gettin' guap right now
[03:44.040]
[03:45.400] Right now, whoa
[04:10.590] This to all of my enemies that seeing me gettin' guap right now
[04:13.040]
[04:14.410] Seeing me gettin' guap right now, hell yeah, I won't stop right now
[04:16.040]
[04:17.920] Seeing me gettin' guap right now, hell nah, I won't stop right now
[04:20.040]
[04:21.170] Hell nah, I won't stop right now, seeing me gettin' guap right now
[04:26.970]

歌词大意

[00:03.270] tiān a, wǒ de shén ya
[00:04.770] gāi sǐ de zhè jǐ nián, wǒ méi rì mò yè dì dōng bēn xī pǎo
[00:08.560] nán rén jiù gāi duì zì jǐ hěn yī xiē, lǎo zi yào bǎ qián quán huā zài lǎo zi shēn shàng
[00:12.820] xiān děng děng, néng gào sù wǒ nǐ kàn dào le shén me ma?
[00:16.770] xiān bié jí, zài kàn kàn zhèi xiē shǎ X dào bù néng zì bá de guài tāi men
[00:19.520] měi cì dāng nǐ zài jiē tóu kàn dào wǒ, qǐng ràng wǒ tīng dào nǐ men huā chī bān de jiān jiào
[00:20.520]
[00:22.590] hāi qū jí jiāng kāi shǐ, de, gǔ diǎn gěi jìn r diǎn!
[00:24.520]
[00:25.670] ó le, zhè shǒu gē sòng gěi wǒ suǒ yǒu de sǐ duì tóu men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[00:26.520]
[00:29.780] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì yí gè chún zhèng de yìn chāo jī
[00:30.520]
[00:32.770] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu pāo qì wǒ de men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[00:34.520]
[00:36.040] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn hā hā
[00:38.520]
[00:39.220] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu wǒ wán guò de mèi zǐ. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[00:40.520]
[00:42.590] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn hǎo ya
[00:44.520]
[00:45.940] kàn gē xiàn zài jiù shì zhè me chèn qián, suǒ yǐ bú yào tíng zhǐ nǐ men duì gē de mí liàn hé chóng bài. Big Sean
[00:46.520]
[00:49.160] yī zhí bèi mó fǎng, cóng wèi bèi chāo yuè, kàn gē xiàn zài fù kě dí guó
[00:51.520]
[00:52.340] OK, wǒ xū yào zài zēng féi 50 gōng jīn
[00:54.000] wǒ lǎo mā xū yào yī dòng xīn fáng lǐ yǔ lǐ, crib zhǐ zhù zhái, fáng zi
[00:55.510] wǒ lǎo dòu xū yào yī liàng xīn chē
[00:57.270] suǒ yǐ wǒ gǎn dào yā lì shān dà
[00:58.890] wǒ shì tǔ shēng tǔ zhǎng de dǐ tè lǜ xiǎo huǒ
[01:00.100] wǒ xū yào yí gè néng zhuāng xià 17 liàng pǎo chē de chē kù
[01:02.000] wǒ xū yào yí gè 17 suì de bō bà
[01:03.350] wǒ xū yào yī zuò dà jiān yù lái liú gǒu
[01:05.110] wǒ jiāo shuì, wǒ fù kuǎn, wǒ mǎi dān, kě wèi yī bèi zi zūn jì shǒu fǎ de liáng mín
[01:08.290] suǒ yǐ wǒ yào bǎ qián pāo xiàng kōng zhōng, jiù xiàng wǒ yào mǎi xià zhěng gè tiān kōng
[01:10.290]
[01:11.700] yī cì cì gào jiè zì jǐ hǎo sǐ bù rú lài huó
[01:14.880] wǒ shèn zhì zài shàng dì miàn qián fàng qì le xī wàng, dàn tā zǒng shì yī cì yī cì yǔ wǒ ēn huì cǐ chù yōu mò kuā zhāng dì biǎo dá zì jǐ yǒu qián dōu fēi chū yú zì jǐ de yì yuàn, biǎo shì zhèng qián qīng ér yì jǔ
[01:18.500] kòng zhì zhù nǐ de, ràng tā duì nǐ háo wú yǐn mán
[01:21.870] nǐ yào hōng hǎo nà gè wèi hūn què gěi nǐ shēng le hái zi de nǚ rén, yào bù rán nǐ kě néng lián hái zǐ dōu méi le baby mama, lǐ yǔ lǐ zhǐ wèi hūn shēng zǐ de hái zǐ mǔ qīn
[01:22.290]
[01:25.120] nǐ, bié gēn wǒ chě dú zǐ, gē méi kòng gēn nǐ xián hào
[01:28.680] jiù suàn nǐ pào wán niū hái yǒu kòng lái hú zhōu, wǒ què lián xiū jià de shí jiān dōu jǐ bù chū lái
[01:30.290]
[01:32.080] ó le, zhè shǒu gē sòng gěi wǒ suǒ yǒu de sǐ duì tóu men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[01:34.290]
[01:35.150] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì yí gè chún zhèng de yìn chāo jī
[01:36.290]
[01:38.220] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu pāo qì wǒ de men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[01:40.290]
[01:41.400] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn hā hā
[01:44.290]
[01:45.010] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu wǒ wán guò de mèi zǐ. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[01:46.290]
[01:48.260] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn hǎo ya
[01:50.290]
[01:51.580] kàn gē xiàn zài jiù shì zhè me chèn qián, suǒ yǐ bú yào tíng zhǐ nǐ men duì gē de mí liàn hé chóng bài. Big Sean
[01:53.290]
[01:54.800] yī zhí bèi mó fǎng, cóng wèi bèi chāo yuè, kàn gē xiàn zài fù kě dí guó
[01:55.290]
[01:58.130] OK wǒ xū yào zài zēng féi 50 gōng jīn
[01:59.130] wǒ gē men jǐn jǐn kē le diǎn charge, lǐ yǔ zhōng duì de chēng hū
[02:01.200] wǒ xiōng dì xū yào fèn xīn gōng zuò
[02:02.950] suǒ yǐ wǒ gǎn dào yā lì shān dà
[02:04.510] wǒ xiǎng zuò zài hēi sè de háo chē lǐ xiàng wǎng kàn shì jiè
[02:06.060] wǒ de iPhone xū yào chōng diàn
[02:07.820] wǒ yào zài wǒ de dà yú gāng lǐ yǎng shā yú
[02:09.420] wǒ yào ràng bǎo shǒu de wán gù fèn zǐ gāo shēng nà hǎn" zhěng gè shì jiè dōu shì wǒ men de!"
[02:10.980] suǒ yǐ yé men men nǐ men dǒng de wǒ wú suǒ bù néng
[02:14.600] wǒ kě yǐ lìng suǒ yǒu rén zhèn jīng bù yǐ ér nèi xiē bù zhèn jīng de rén men
[02:17.770] nǐ men zhǐ shì zài àn zì chóu fù, nǐ men nán dào háo bù xiū kuì ma?
[02:21.240] jiù wǒ suǒ zhī, xǔ duō rén dōu zài bèi hòu gěi wǒ chuān xiǎo xié yuán jù yì wèi" wǒ zhī dào yǒu xǔ duō rén xiǎng ràng wǒ zài bǐ sài zhōng niǔ shāng jiǎo huái", àn zhǐ bié rén zài zì jǐ bèi hòu tǒng dāo
[02:23.240]
[02:24.460] yé, wǒ shén me dōu zhī dào, dàn shì wǒ què háo wú yā lì
[02:27.780] wǒ duì qiāng fā shì wǒ shì jīn gāng bù bài zhī shēn teflon,
[02:31.140] tā men xiǎng ràng nǐ yīn wèi tā men qǐn shí nán ān
[02:33.490] lā jī, wǒ shú shuì shí dōu bǎo chí zhe qǐ mǎ de qīng xǐng
[02:37.270] jiù xiàng shàng cì wǒ mèng dào liǎng gè zhǎng zhe nán xìng de měi nǚ bisexual, cí xióng gòng tǐ
[02:38.930] tā men zhèng zài luàn gǎo
[02:40.750] zhī hòu wǒ zài yī zuò chéng shì zhōng xǐng lái, nà lǐ de rén kǒu yǐ jīng shàng shēng zhì sǐ wáng rén shù cǐ chù zhǐ zhěng gè chéng shì zhōng de rén men dōu má mù jiāng yìng, rú tóng sǐ shī yì bān, yǒu dài zì jǐ lái zhěng jiù. yě shì yī zhǒng kuā dà zì wǒ de shuō fǎ
[02:43.240]
[02:44.110] wǒ huà xià wǒ de lán tú, bìng chā tú wèi zhī zhù shì
[02:47.430] shǔ yǐ wàn jì de zhuī suí zhě xiāng jì cóng shuì mèng zhōng xǐng lái
[02:50.750] zhǐ zuì jīn mí de shēng huó, Sean gé xià, wǒ xiǎng shén me shí hòu jiù shén me shí hòu kē sip, lǐ yǔ zhōng cháng zhǐ duì hán yǒu zhèn dìng jì de yǐn pǐn de shè rù
[02:55.260] wǒ de shuāng shǒu zǒng shì kě wàng qù zhuā zhù yī qiè
[02:57.830] hái zi men, bú yào děng dào shī qù shí cái zhī dào qù zhēn xī
[03:00.450] jí shǐ dāng wǒ dé dào shí, wǒ yě zuò kàn fēng yún, chǒng rǔ bù jīng.
[03:04.030] xiān děng děng, néng gào sù wǒ nǐ kàn dào le shén me ma?
[03:07.940] xiān bié jí, zài kàn kàn zhèi xiē shǎ X dào bù néng zì bá de guài tāi men
[03:11.390] měi cì dāng nǐ zài jiē tóu kàn dào wǒ, qǐng ràng wǒ tīng dào nǐ men huā chī bān de jiān jiào
[03:12.140]
[03:14.650] hāi qū jí jiāng kāi shǐ, de, gǔ diǎn gěi jìn r diǎn!
[03:15.140]
[03:17.690] ó le, zhè shǒu gē sòng gěi wǒ suǒ yǒu de sǐ duì tóu men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[03:20.440]
[03:21.360] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì yí gè chún zhèng de yìn chāo jī
[03:23.040]
[03:24.970] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu pāo qì wǒ de men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[03:26.040]
[03:28.130] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn
[03:31.040]
[03:31.890] zhè shǒu gē sòng gěi suǒ yǒu wǒ wán guò de mèi zǐ. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[03:34.040]
[03:34.990] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì cái yuán bù duàn
[03:37.040]
[03:38.600] kàn gē xiàn zài jiù shì zhè me chèn qián, suǒ yǐ bú yào tíng zhǐ nǐ men duì gē de mí liàn hé chóng bài
[03:41.040]
[03:41.860] yī zhí bèi mó fǎng, cóng wèi bèi chāo yuè, kàn gē xiàn zài fù kě dí guó
[03:44.040]
[03:45.400] jiù chèn xiàn zài, ō!
[04:10.590] ó le, zhè shǒu gē sòng gěi wǒ suǒ yǒu de sǐ duì tóu men. nǐ men kàn dào le ma? gē xiàn zài jiù shì zhè me dà kuǎn
[04:13.040]
[04:14.410] kàn gē jiù shì zhè me chèn qián, kàn gē xiàn zài jiù shì yí gè chún zhèng de yìn chāo jī
[04:16.040]
[04:17.920] kàn gē xiàn zài jiù shì zhè me chèn qián, suǒ yǐ bú yào tíng zhǐ nǐ men duì gē de mí liàn hé chóng bài
[04:20.040]
[04:21.170] yī zhí bèi mó fǎng, cóng wèi bèi chāo yuè, kàn gē xiàn zài fù kě dí guó
[04:26.970]