[00:00.00] | 作曲 : 山本直純 |
[00:01.00] | 作词 : 戸川純 |
[00:16.73] | 星のように光る汗流しながら |
[00:30.32] | ぼうだ滝流るる如く 泣きながらうたおう |
[00:46.44] | 底辺の者よ 労働者诸君よ |
[01:00.27] | 忘れまじや若き日に |
[01:07.66] | 抱きし大志をば |
[01:14.00] | |
[01:31.34] | 親の為にでなく 彼 彼女でなく |
[01:44.88] | ひとりおのれ自身の為だけにただうたおう |
[02:00.10] | さあ底辺の者よ 労働者诸君よ |
[02:15.15] | 忘れまじや青き日の |
[02:22.46] | 輝ける夢をば |
[02:28.33] | |
[02:59.53] | さあ底辺の者よ 労働者诸君よ |
[03:14.34] | 忘れまじや若き日に |
[03:21.88] | 抱きし大志をば |
[00:00.00] | zuo qu : shan ben zhi chun |
[00:01.00] | zuo ci : hu chuan chun |
[00:16.73] | xing guang han liu |
[00:30.32] | long liu ru qi |
[00:46.44] | di bian zhe lao dong zhe zhu jun |
[01:00.27] | wang ruo ri |
[01:07.66] | bao da zhi |
[01:14.00] | |
[01:31.34] | qin wei bi bi nv |
[01:44.88] | zi shen wei |
[02:00.10] | di bian zhe lao dong zhe zhu jun |
[02:15.15] | wang qing ri |
[02:22.46] | hui meng |
[02:28.33] | |
[02:59.53] | di bian zhe lao dong zhe zhu jun |
[03:14.34] | wang ruo ri |
[03:21.88] | bao da zhi |
[00:00.00] | zuò qǔ : shān běn zhí chún |
[00:01.00] | zuò cí : hù chuān chún |
[00:16.73] | xīng guāng hàn liú |
[00:30.32] | lóng liú rú qì |
[00:46.44] | dǐ biān zhě láo dòng zhě zhū jūn |
[01:00.27] | wàng ruò rì |
[01:07.66] | bào dà zhì |
[01:14.00] | |
[01:31.34] | qīn wèi bǐ bǐ nǚ |
[01:44.88] | zì shēn wèi |
[02:00.10] | dǐ biān zhě láo dòng zhě zhū jūn |
[02:15.15] | wàng qīng rì |
[02:22.46] | huī mèng |
[02:28.33] | |
[02:59.53] | dǐ biān zhě láo dòng zhě zhū jūn |
[03:14.34] | wàng ruò rì |
[03:21.88] | bào dà zhì |
[00:16.73] | 一边流着星星般闪烁的汗水 |
[00:30.32] | 一边流着瀑布般滂沱的眼泪 一边来唱歌吧 |
[00:46.44] | 底层的人民啊 诸位劳动者啊 |
[01:00.27] | 不应忘记那年轻时 |
[01:07.66] | 胸怀的大志 |
[01:31.34] | 不为了双亲的缘故 也不为了他为了她的缘故 |
[01:44.88] | 只为了自己一个人的缘故唱歌吧 |
[02:00.10] | 底层的人民啊 诸位劳动者啊 |
[02:15.15] | 不应忘记那蓝天下 |
[02:22.46] | 光辉的梦想 |
[02:59.53] | 底层的人民啊 诸位劳动者啊 |
[03:14.34] | 不应忘记那年轻时 |
[03:21.88] | 胸怀的大志 |