| 歌曲 | Out of Control |
| 歌手 | Nothing's Carved In Stone |
| 专辑 | REVOLT |
| [00:00.00] | Out of Control |
| [00:03.04] | Nothing's Carved In Stone |
| [00:20.73] | |
| [00:22.00] | TVアニメ「PSYCHO-PASS サイコパス」OPテーマ |
| [00:32.29] | |
| [00:39.45] | I have copied you |
| [00:41.75] | and made up myself |
| [00:43.44] | So crash and splash |
| [00:45.34] | |
| [00:46.13] | I fight |
| [00:46.81] | with my obsession. |
| [00:48.55] | I feel the tension, |
| [00:50.13] | a need for caution |
| [00:52.22] | |
| [00:53.06] | I would like to show |
| [00:55.27] | Cut open my skull |
| [00:57.05] | Look into my head |
| [00:59.19] | |
| [00:59.82] | I don't |
| [01:00.45] | know why I'm so harsh |
| [01:02.21] | I could be so brash |
| [01:03.81] | I'm going to clash |
| [01:05.85] | |
| [01:06.17] | 'cause I feel |
| [01:09.18] | I can always show my everything to you |
| [01:15.85] | If this moment was for me |
| [01:19.93] | I try to hear |
| [01:22.00] | Lend my ear |
| [01:23.62] | voices inside |
| [01:25.15] | one link to join it all |
| [01:29.96] | Again |
| [01:30.83] | |
| [01:34.12] | All the things I knew, |
| [01:36.45] | the world I trusted, |
| [01:38.34] | would be the same |
| [01:40.89] | If I remained inside my |
| [01:43.49] | protective castle |
| [01:45.06] | and kept my eyes closed |
| [01:47.17] | |
| [01:47.99] | Words are just a toy |
| [01:50.25] | that people play with |
| [01:51.96] | it's superficial |
| [01:54.59] | I know |
| [01:55.28] | The proof is out there |
| [01:57.03] | The hidden answer |
| [01:58.62] | That someone left there |
| [02:00.68] | |
| [02:01.02] | 'cause I feel |
| [02:04.07] | I can always show my everything to you |
| [02:10.87] | If this moment was for me |
| [02:14.84] | I try to hear |
| [02:16.81] | Lend my ear |
| [02:18.40] | voices inside |
| [02:19.90] | one link to join it all |
| [02:24.25] | |
| [02:24.77] | If I can |
| [02:28.00] | Go travel back in time |
| [02:31.36] | Start it all over again |
| [02:34.94] | Follow a calculated path to live but |
| [02:39.22] | One day I |
| [02:42.22] | Will come across the same |
| [02:45.77] | feeling again and know that it will carry over |
| [02:53.75] | |
| [03:36.87] | 'cause I feel |
| [03:40.07] | I can always show my everything to you |
| [03:46.87] | If this moment was for me |
| [03:50.83] | I try to hear |
| [03:52.74] | Lend my ear |
| [03:54.43] | voices inside |
| [03:55.93] | one link to join it all |
| [04:00.54] | so it goes again |
| [04:05.18] | |
| [04:05.92] | |
| [04:34.94] |
| [00:00.00] | Out of Control |
| [00:03.04] | Nothing' s Carved In Stone |
| [00:20.73] | |
| [00:22.00] | TV PSYCHOPASS OP |
| [00:32.29] | |
| [00:39.45] | I have copied you |
| [00:41.75] | and made up myself |
| [00:43.44] | So crash and splash |
| [00:45.34] | |
| [00:46.13] | I fight |
| [00:46.81] | with my obsession. |
| [00:48.55] | I feel the tension, |
| [00:50.13] | a need for caution |
| [00:52.22] | |
| [00:53.06] | I would like to show |
| [00:55.27] | Cut open my skull |
| [00:57.05] | Look into my head |
| [00:59.19] | |
| [00:59.82] | I don' t |
| [01:00.45] | know why I' m so harsh |
| [01:02.21] | I could be so brash |
| [01:03.81] | I' m going to clash |
| [01:05.85] | |
| [01:06.17] | ' cause I feel |
| [01:09.18] | I can always show my everything to you |
| [01:15.85] | If this moment was for me |
| [01:19.93] | I try to hear |
| [01:22.00] | Lend my ear |
| [01:23.62] | voices inside |
| [01:25.15] | one link to join it all |
| [01:29.96] | Again |
| [01:30.83] | |
| [01:34.12] | All the things I knew, |
| [01:36.45] | the world I trusted, |
| [01:38.34] | would be the same |
| [01:40.89] | If I remained inside my |
| [01:43.49] | protective castle |
| [01:45.06] | and kept my eyes closed |
| [01:47.17] | |
| [01:47.99] | Words are just a toy |
| [01:50.25] | that people play with |
| [01:51.96] | it' s superficial |
| [01:54.59] | I know |
| [01:55.28] | The proof is out there |
| [01:57.03] | The hidden answer |
| [01:58.62] | That someone left there |
| [02:00.68] | |
| [02:01.02] | ' cause I feel |
| [02:04.07] | I can always show my everything to you |
| [02:10.87] | If this moment was for me |
| [02:14.84] | I try to hear |
| [02:16.81] | Lend my ear |
| [02:18.40] | voices inside |
| [02:19.90] | one link to join it all |
| [02:24.25] | |
| [02:24.77] | If I can |
| [02:28.00] | Go travel back in time |
| [02:31.36] | Start it all over again |
| [02:34.94] | Follow a calculated path to live but |
| [02:39.22] | One day I |
| [02:42.22] | Will come across the same |
| [02:45.77] | feeling again and know that it will carry over |
| [02:53.75] | |
| [03:36.87] | ' cause I feel |
| [03:40.07] | I can always show my everything to you |
| [03:46.87] | If this moment was for me |
| [03:50.83] | I try to hear |
| [03:52.74] | Lend my ear |
| [03:54.43] | voices inside |
| [03:55.93] | one link to join it all |
| [04:00.54] | so it goes again |
| [04:05.18] | |
| [04:05.92] | |
| [04:34.94] |
| [00:00.00] | jí dù shī kòng |
| [00:03.04] | méi yǒu shén me bèi míng kè |
| [00:22.00] | |
| [00:39.45] | wǒ jiāng nǐ fù zhì |
| [00:41.75] | lái sù zào wǒ zì jǐ |
| [00:43.44] | rán ér máo dùn pèng zhuàng fēi jiàn |
| [00:46.13] | wǒ dòu zhēng |
| [00:46.81] | yǔ wǒ de chén nì |
| [00:48.55] | wǒ gǎn dào jǐn zhāng |
| [00:50.13] | wǒ xū yào jǐn shèn |
| [00:53.06] | wǒ xiǎng xiàng nǐ zhǎn shì quán bù |
| [00:55.27] | qiē kāi wǒ de tóu lú |
| [00:57.05] | kàn xiàng wǒ sī wéi de shēn chù |
| [00:59.82] | wǒ bù zhī dào |
| [01:00.45] | wǒ wèi hé zhè yàng yán kē |
| [01:02.21] | wèi hé zhè yàng jí bù kě nài |
| [01:03.81] | wǒ jué dìng héng chōng zhí zhuàng |
| [01:06.17] | yīn wèi wǒ gǎn dào |
| [01:09.18] | wǒ kě yǐ yī zhí xiàng nǐ chǎng kāi wǒ de quán bù |
| [01:15.85] | rú guǒ zhè yī kè zhǐ shǔ yú wǒ |
| [01:19.93] | wǒ cháng shì qīng tīng |
| [01:22.00] | suǒ yǐ wǒ jiè chū shuāng ěr |
| [01:23.62] | yǒu shēng yīn zài qí zhōng huí xiǎng |
| [01:25.15] | yī huán jiāng yī qiè xiāng lián |
| [01:29.96] | zài cì |
| [01:34.12] | wǒ suǒ zhī de yī qiè |
| [01:36.45] | wǒ suǒ xiāng xìn de shì jiè |
| [01:38.34] | hái shì bǎo chí yuán zhuàng |
| [01:40.89] | rú guǒ wǒ liú zài wǒ de |
| [01:43.49] | jiān gù bǎo lěi zhōng |
| [01:45.06] | jiāng shuāng yǎn yī zhí jǐn bì |
| [01:47.99] | yán yǔ zhǐ shì wán jù |
| [01:50.25] | rén men jiāng qí rèn yì xì shuǎ |
| [01:51.96] | fū qiǎn yì cháng |
| [01:54.59] | wǒ zhī dào |
| [01:55.28] | zhèng jù jiù bǎi zài nà li |
| [01:57.03] | nà bèi yǐn cáng de dá àn |
| [01:58.62] | nà bèi rén yí liú de dá àn |
| [02:01.02] | yīn wèi wǒ gǎn dào |
| [02:04.07] | wǒ kě yǐ yī zhí xiàng nǐ chǎng kāi wǒ de quán bù |
| [02:10.87] | rú guǒ zhè yī kè zhǐ shǔ yú wǒ |
| [02:14.84] | wǒ cháng shì qīng tīng |
| [02:16.81] | suǒ yǐ wǒ jiè chū shuāng ěr |
| [02:18.40] | yǒu shēng yīn zài qí zhōng huí xiǎng |
| [02:19.90] | yī huán jiāng yī qiè xiāng lián |
| [02:24.77] | rú guǒ wǒ kě yǐ |
| [02:28.00] | huí dào shí jiān de yuán tóu |
| [02:31.36] | jiāng yī qiè chóng xīn kāi shǐ |
| [02:34.94] | àn bù jiù bān de huó chū yī tiáo bèi jì suàn hǎo de rén shēng zhī lù, dàn shì |
| [02:39.22] | yǒu yì tiān wǒ |
| [02:42.22] | réng huì huí dào zhè gè yuán diǎn |
| [02:45.77] | dài zhe sī háo bù biàn de gǎn shòu, bìng zǒu xiàng tóng yàng de zhōng jié |
| [03:36.87] | yīn wèi wǒ gǎn dào |
| [03:40.07] | wǒ kě yǐ yī zhí xiàng nǐ chǎng kāi wǒ de quán bù |
| [03:46.87] | rú guǒ zhè yī kè zhǐ shǔ yú wǒ |
| [03:50.83] | wǒ cháng shì qīng tīng |
| [03:52.74] | suǒ yǐ wǒ jiè chū shuāng ěr |
| [03:54.43] | yǒu shēng yīn zài qí zhōng huí xiǎng |
| [03:55.93] | yī huán jiāng yī qiè xiāng lián |
| [04:00.54] | yī qiè chóng dǎo fù zhé |