歌曲 | Servante du feu |
歌手 | YoungStar |
专辑 | ソ・ラ・ノ・ヲ・ト オリジナル・サウンドトラック |
[ti:Servante du feu] | |
[ar:Matthieu Ladouce] | |
[al:ソ・ラ・ノ・ヲ・ト オリジナル・サウンドトラック] | |
[tool:灯里的歌词滚动姬] | |
[00:00.00] | 作曲 : 大島ミチル |
[00:00.600] | 编曲:大島ミチル |
[00:12.463] | |
[00:13.962] | Aimerais-tu, en ce monde, voir quelque chose s'effacer |
[00:21.016] | Et que l'air soit plus pur, le coeur des hommes transformé |
[00:27.911] | Et pourtant, tout est si fragile ici, sur la Terre |
[00:34.789] | Il n'est rien qui soit futile, tu sais |
[00:42.030] | |
[00:52.947] | D'un côté beau ou bon et quelquefois prodigieux |
[00:59.817] | Et de l'autre laid ou pauvre et bien souvent monstrueux |
[01:06.862] | Qu'importe ce que ton coeur te dictera, souviens-toi |
[01:13.811] | Que la différence naît dans tes yeux |
[01:20.657] | |
[01:21.765] | Chante toutes les couleurs du Monde |
[01:28.429] | Sans manquer une seule note |
[01:35.645] | Chaque chose a sa place ici |
[01:41.627] | Chaque émoi forme la symphonie de notre vie |
[01:54.671] | |
[01:56.137] | Savoure l'harmonie du ciel |
[02:03.912] | Vois que tout est essentiel |
[02:11.075] | Et comprends que, toi aussi |
[02:16.567] | tu en écrit la mélodie |
[02:25.396] | |
[02:25.760] | <MUSIC> |
[02:37.936] | |
[02:38.546] | Voudrais-tu, de ce monde, pouvoir revoir l'écriture |
[02:45.725] | Et choisir ses couleurs pour faire ta propre peinture |
[02:52.761] | Prendre le bien, le mal et sans trier, accepter |
[02:59.886] | Sans couvrir tes yeux, tout regarder |
[03:05.979] | |
[03:07.203] | Joie et malheur ne font qu'un |
[03:14.204] | Tout est dans le destin |
[03:21.120] | De chaque rire naît un chagrin |
[03:27.183] | Dans chaque voix, dans chaque petit bruit, vit l'infini |
[03:40.794] | |
[03:42.729] | Savoure l'harmonie du ciel |
[03:49.858] | Vois que tout est essentiel |
[03:56.948] | Et comprends que, toi aussi |
[04:02.520] | tu en écrit la mélodie |
ti: Servante du feu | |
ar: Matthieu Ladouce | |
al: | |
tool: dēng lǐ de gē cí gǔn dòng jī | |
[00:00.00] | zuò qǔ : dà dǎo |
[00:00.600] | biān qǔ: dà dǎo |
[00:12.463] | |
[00:13.962] | Aimeraistu, en ce monde, voir quelque chose s' effacer |
[00:21.016] | Et que l' air soit plus pur, le coeur des hommes transformé |
[00:27.911] | Et pourtant, tout est si fragile ici, sur la Terre |
[00:34.789] | Il n' est rien qui soit futile, tu sais |
[00:42.030] | |
[00:52.947] | D' un c té beau ou bon et quelquefois prodigieux |
[00:59.817] | Et de l' autre laid ou pauvre et bien souvent monstrueux |
[01:06.862] | Qu' importe ce que ton coeur te dictera, souvienstoi |
[01:13.811] | Que la diffé rence na t dans tes yeux |
[01:20.657] | |
[01:21.765] | Chante toutes les couleurs du Monde |
[01:28.429] | Sans manquer une seule note |
[01:35.645] | Chaque chose a sa place ici |
[01:41.627] | Chaque é moi forme la symphonie de notre vie |
[01:54.671] | |
[01:56.137] | Savoure l' harmonie du ciel |
[02:03.912] | Vois que tout est essentiel |
[02:11.075] | Et comprends que, toi aussi |
[02:16.567] | tu en é crit la mé lodie |
[02:25.396] | |
[02:25.760] | MUSIC |
[02:37.936] | |
[02:38.546] | Voudraistu, de ce monde, pouvoir revoir l'é criture |
[02:45.725] | Et choisir ses couleurs pour faire ta propre peinture |
[02:52.761] | Prendre le bien, le mal et sans trier, accepter |
[02:59.886] | Sans couvrir tes yeux, tout regarder |
[03:05.979] | |
[03:07.203] | Joie et malheur ne font qu' un |
[03:14.204] | Tout est dans le destin |
[03:21.120] | De chaque rire na t un chagrin |
[03:27.183] | Dans chaque voix, dans chaque petit bruit, vit l' infini |
[03:40.794] | |
[03:42.729] | Savoure l' harmonie du ciel |
[03:49.858] | Vois que tout est essentiel |
[03:56.948] | Et comprends que, toi aussi |
[04:02.520] | tu en é crit la mé lodie |
[00:00.600] | |
[00:13.962] | nǐ shì fǒu xī wàng shén me dōng xī cóng zhè shì shàng xiāo shī? |
[00:21.016] | xī wàng rén xīn dé yǐ gǎi biàn, ràng kōng qì gèng jiā jié jìng? |
[00:27.911] | dàn shì shàng wàn wù jiē duǎn zàn ér cuì ruò |
[00:34.789] | méi yǒu shén me shì zhēn zhèng háo wú yì yì de |
[00:52.947] | shì jiè de yī miàn rú cǐ měi hǎo, shí ér miào bù kě yán |
[00:59.817] | lìng yī miàn rú cǐ chǒu lòu, cháng cháng jī xíng yòu cán bào |
[01:06.862] | wú lùn nǐ de xīn duì nǐ shuō shí mǒ, nǐ yào shí kè míng jì |
[01:13.811] | chā yì yuán zì yú nǐ de yǎn jīng |
[01:21.765] | wèi shì shàng suǒ yǒu de sè cǎi gē chàng |
[01:28.429] | bú yào cuò guò yí gè yīn fú |
[01:35.645] | wàn wù dōu yǒu tā de yī xí zhī dì |
[01:41.627] | měi yī fèn gǎn dòng dōu biān zhī chéng wǒ men shēng mìng de jiāo xiǎng |
[01:56.137] | zài tiān kōng de hé shēng zhōng chén zuì |
[02:03.912] | kàn dào shì jiān wàn wù bù kě huò quē |
[02:11.075] | rán hòu nǐ huì míng bái |
[02:16.567] | nǐ yě pǔ xiě le zhè xuán lǜ de yuè zhāng |
[02:25.760] | |
[02:38.546] | nǐ shì fǒu xī wàng néng gòu chóng xiě zhè shì jiān? |
[02:45.725] | xī wàng qīn zì xuǎn zé yán sè lái huì chū huà juàn? |
[02:52.761] | qǐng jiāng měi chǒu shàn è dōu jǐn shōu qí zhōng |
[02:59.886] | qǐng bú yào bì shang yǎn jīng, hǎo hǎo kàn zhe yī qiè ba |
[03:07.203] | xìng fú hé bù xìng nǎi shì yī tǐ |
[03:14.204] | yī qiè dōu shì mìng yùn de ān pái |
[03:21.120] | měi gè xiào róng dōu yùn yù zhe yōu shāng |
[03:27.183] | měi duàn gē shēng huò zá yīn lǐ dōu yùn hán zhe yǒng héng |
[03:42.729] | zài tiān kōng de hé shēng zhōng chén zuì |
[03:49.858] | kàn dào shì jiān wàn wù bù kě huò quē |
[03:56.948] | rán hòu nǐ huì míng bái |
[04:02.520] | nǐ yě pǔ xiě le zhè xuán lǜ de yuè zhāng |