The Other Side

歌曲 The Other Side
歌手 Tonight Alive
专辑 The Other Side

歌词

[00:01.942] I was back in high school when
[00:05.217] We were talking late from 10
[00:08.273] Staying up till 3 AM
[00:11.529] Just friends
[00:13.462]
[00:14.753] You didn't have your license yet
[00:17.797] We would lie under sunsets
[00:21.015] Without a single worry yet
[00:24.442] Just friends
[00:26.317]
[00:27.299] And you would let me dry your hair
[00:30.643] I thought about you everywhere
[00:33.776] I haven't been the same since then
[00:37.155] Just friends
[00:39.399]
[00:40.479] Cause every time I ran
[00:41.765] I ran to you
[00:43.279] I meant it every time I said I loved you
[00:46.475] I kiss the thought of you and I
[00:49.644] I still regret the day that we said goodbye
[00:52.742]
[00:53.112] And do you think of me at night?
[00:56.253] I still wish we could've made it right
[00:59.274] You can't say that I never tried
[01:02.720] I guess everything seems more clear
[01:05.488] Here on the other side
[01:07.605]
[01:08.770] I left you at the station where
[01:12.229] I would cry and watch you stare
[01:15.401] Out the window as you left
[01:18.619] Just friends
[01:20.454]
[01:21.550] I called you from a payphone line
[01:25.186] Out of the country but I'm fine
[01:28.073] I just miss you all the time
[01:31.543] Just friends
[01:34.093]
[01:34.702] Cause every time I ran
[01:36.245] I ran to you
[01:37.697] I meant it every time I said I loved you
[01:40.994] I kiss the thought of you and I
[01:44.050] I still regret the day that we said goodbye
[01:47.183]
[01:47.507] And do you think of me at night?
[01:50.663] I still wish we could've made it right
[01:53.593] We can't say that we never tried
[01:56.855] I guess everything seems more clear
[02:00.034] Here on the other side
[02:06.342] Here on the other side
[02:11.449]
[02:12.750] And there are so many things
[02:14.785] I wanted to say
[02:16.250] But I was a mess
[02:18.120] And you moved away
[02:19.543] And I think of all the times that you were right
[02:23.207] I wish I could explain
[02:25.821]
[02:26.106] Cause every time I ran
[02:27.695] I ran to you
[02:28.917] I meant it every time I said I loved you
[02:32.076] I kiss the thought of you and I
[02:35.229] I still regret the day that we said goodbye
[02:38.287]
[02:38.572] And do you think of me at night?
[02:41.873] I still wish we could've made it right
[02:44.960] You can't say that I never tried
[02:48.057] You can't say that I never tried
[02:51.437]
[02:51.681] Cause every time I ran
[02:53.063] I ran to you
[02:54.449] I meant it every time I said I loved you
[02:57.666] I kiss the thought of you and I
[03:00.856] I still regret the day that we said goodbye
[03:03.841]
[03:04.126] And do you think of me at night?
[03:07.309] I still wish we could've made it right
[03:10.451] We can't say that we never tried
[03:13.648] I guess everything seems more clear
[03:16.675] Here on the other side
[03:18.717]
[03:23.265] And if you're wondering I'm great
[03:26.613] I'm stronger now but still the same
[03:29.631] My love for you it will remain
[03:33.270] My friend
[03:35.078]

歌词大意

[00:01.942] wǒ fǎng fú huí dào le gāo zhōng shí dài
[00:05.217] dāng wǒ men áo yè liáo tiān
[00:08.273] cóng shí diǎn liáo dào líng chén sān diǎn
[00:11.529] wǒ men shì péng yǒu
[00:14.753] dāng nǐ hái méi yǒu ná dào jià zhào
[00:17.797] dāng wǒ men tǎng zài luò rì xià
[00:21.015] wú yōu wú lǜ
[00:24.442] wǒ men réng shì péng yǒu
[00:27.299] dāng nǐ ràng wǒ bāng nǐ chuī gān tóu fà
[00:30.643] dāng wǒ měi shí měi kè dōu zài xiǎng nǐ
[00:33.776] wǒ cóng wèi rú cǐ shǒu zú wú cuò
[00:37.155] wǒ men yī jiù shì péng yǒu
[00:40.479] dāng wǒ měi cì
[00:41.765] měi cì pǎo xiàng nǐ shí
[00:43.279] měi cì shuō ài nǐ dōu shì rèn zhēn de
[00:46.475] wǒ tài guò xǐ huān nǐ néng yǔ wǒ zài yì qǐ de xiǎng fǎ
[00:49.644] wǒ réng rán hòu huǐ zhe wǒ men shuō zài jiàn de nà tiān
[00:53.112] nǐ huì zài wǎn shàng xiǎng wǒ ma
[00:56.253] wǒ réng xī wàng wǒ men kě yǐ ràng yī qiè dōu zhèng cháng qǐ lái
[00:59.274] nǐ kě yǐ shuō wǒ cóng wèi nǔ lì
[01:02.720] dàn wǒ cāi yě xǔ suǒ yǒu shì huàn gè jiǎo dù kàn kàn
[01:05.488] huì gèng jiā míng liǎo
[01:08.770] dāng wǒ bǎ nǐ yī rén liú zài chē zhàn
[01:12.229] wǒ kū zhe cóng chuāng hù lǐ kàn jiàn
[01:15.401] nǐ dāi dāi de zhàn zài nà li rán hòu lí kāi
[01:18.619] wǒ men hái shì péng yǒu
[01:21.550] wǒ cóng guó wài dǎ diàn huà gěi nǐ
[01:25.186] qí shí wǒ yī qiè dōu hǎo
[01:28.073] zhǐ shì tài guò xiǎng nǐ
[01:31.543] wǒ men yī jiù shì péng yǒu
[01:34.702] dāng wǒ měi cì
[01:36.245] měi cì pǎo xiàng nǐ shí
[01:37.697] měi cì wǒ shuō ài nǐ dōu shì rèn zhēn de
[01:40.994] wǒ tài guò xǐ huān nǐ néng yǔ wǒ zài yì qǐ de xiǎng fǎ
[01:44.050] wǒ réng rán hòu huǐ zhe wǒ men shuō zài jiàn de nà tiān
[01:47.507] nǐ huì zài wǎn shàng xiǎng wǒ ma
[01:50.663] wǒ réng xī wàng wǒ men kě yǐ ràng yī qiē biàn dé gèng hǎo
[01:53.593] nǐ kě yǐ shuō wǒ cóng wèi nǔ lì
[01:56.855] dàn wǒ cāi suǒ yǒu shì qíng huàn gè jiǎo dù kàn kàn
[02:00.034] huì gèng jiā míng liǎo
[02:06.342] zài lìng yī biān kàn kàn
[02:12.750] yǒu tài duō tài duō shì qíng
[02:14.785] wǒ xiǎng gào sù nǐ
[02:16.250] kě wǒ jiǎn zhí shì yī tuán zāo
[02:18.120] nǐ lí kāi wǒ
[02:19.543] ér wǒ rèn wéi nǐ zuò de duì
[02:23.207] wǒ duō xī wàng wǒ néng xiàng nǐ jiě shì
[02:26.106] yīn wèi wǒ měi cì
[02:27.695] měi cì xiàng nǐ pǎo qù
[02:28.917] měi cì dōu shì rèn zhēn de zài shuō wǒ ài nǐ
[02:32.076] wǒ tài guò xǐ huān nǐ néng hé wǒ zài yì qǐ de xiǎng fǎ
[02:35.229] wǒ duì nà tiān de gào bié hòu huǐ bù yǐ
[02:38.572] nǐ huì zài yè bàn xiǎng wǒ ma
[02:41.873] wǒ zhēn xī wàng wǒ men néng ràng yī qiē biàn dé gèng hǎo
[02:44.960] nǐ kě yǐ shuō wǒ cóng wèi cháng shì
[02:48.057] nǐ kě yǐ shuō wǒ cóng wèi nǔ lì
[02:51.681] dàn wǒ měi cì pǎo xiàng nǐ
[02:53.063] měi yī cì
[02:54.449] wǒ shuō wǒ wǒ ài nǐ dōu shì rèn zhēn de
[02:57.666] wǒ tài xǐ huān nǐ hé wǒ yì qǐ
[03:00.856] wǒ réng rán hòu huǐ wǒ men shuō zài jiàn de nà tiān
[03:04.126] nǐ zhēn de huì zài wǎn shàng xiǎng wǒ ma
[03:07.309] wǒ réng xī wàng wǒ men néng ràng yī qiè huí dào zhèng guǐ
[03:10.451] dàn bù rú shuō wǒ men cóng wèi wèi cǐ nǔ lì
[03:13.648] wǒ cāi suǒ yǒu shì qíng zài lìng yī biān
[03:16.675] kě yǐ kàn de gèng qīng chǔ ba
[03:23.265] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào, wǒ huì gào sù nǐ wǒ réng rán hěn hǎo
[03:26.613] wǒ gèng jiā jiān qiáng, dàn yě réng shì yí yàng
[03:29.631] wǒ duì nǐ de ài huì yǒng héng bù biàn
[03:33.270] wǒ de péng yǒu a