Treason! Animals.

歌曲 Treason! Animals.
歌手 Franz Ferdinand
专辑 Right Thoughts, Right Words, Right Action (Deluxe Edition)

歌词

[00:26.52] Hey friends when will you get here?
[00:29.77] Hey friends I need to hear voices
[00:32.71] I don't care what you talk about
[00:36.33] Hey friends I just need to hear voices
[00:38.96] Could you bring the manual?
[00:42.79] Bring the repair manual?
[00:45.76] Something has really gone wrong here, here
[00:55.46] Something has really really gone wrong
[00:59.09] .
[00:59.77] I'm the king of the animals
[01:02.12] I'm the king of the trees and animals
[01:04.95] Self-crowned king of the trees and the animals
[01:08.26] I'm a king so give me a crown
[01:11.67] I am an animal
[01:13.23] Give me an animal crown
[01:15.10] .
[01:27.76] Hey friends when will you get here?
[01:30.88] Hey friends this is my kingdom
[01:33.94] This is a tree
[01:35.57] This is an animal
[01:37.70] Ask any one of them
[01:40.82] And they daren't deny it
[01:43.63] Ask any one of them
[01:47.07] And they daren't deny it
[01:50.38] No don't you dare deny it
[01:53.43] This is my tree
[01:54.68] This is my animal
[02:03.51] But something has really gone wrong
[02:06.89] .
[02:07.70] I'm the king of the animals
[02:10.13] I'm the king of the trees and animals
[02:12.88] Self-crowned king of the trees and the animals
[02:16.20] I'm a king so give me a crown
[02:19.61] I am an animal
[02:21.35] Give me an animal crown
[02:23.16] .
[02:40.07] I am an animal, oh give me an animal crown...
[02:44.13] .
[02:45.20]
[02:50.58] I'm in love with a narcissist
[02:52.34] And I know for the mirror told me
[02:55.48] I'm in love with my nemesis
[02:58.29] And I know for the mirror told me
[03:01.60] I'm in love with a narcissist
[03:04.73] And I know for the mirror told me
[03:08.10] I'm in love with my pharmacist
[03:11.55] And I know for the mirror told me
[03:14.80] I'm in love with a narcissist
[03:17.80] And for I the know mirror told me
[03:21.11] I'm in love with my analyst
[03:24.36] And I know for the mirror told me
[03:28.11] I'm in love with my nemesis
[03:30.87] And I know for the mirror told me
[03:34.19] I'm in love with a narcissist
[03:37.12] And I know for the mirror told me
[03:40.62] .
[03:41.31] Hey friends when will you get here?
[03:44.26] Hey friends I need to hear voices
[03:47.51] I don't care what you talk about
[03:50.95] Hey friends I just need to hear voices
[03:54.07] Something has really really gone wrong
[03:59.26]

歌词大意

[00:26.52] hāi péng yǒu nǐ shén me shí hòu dào de zhè lǐ?
[00:29.77] hāi péng yǒu wǒ xū yào tīng dào shēng yīn
[00:32.71] wǒ bù zài yì nǐ zài shuō shí mǒ
[00:36.33] hāi péng yǒu wǒ zhǐ shì xū yào tīng dào shēng yīn
[00:38.96] nǐ néng dài lái yī běn shǒu cè me?
[00:42.79] dài lái wéi xiū shǒu cè?
[00:45.76] zhè lǐ, zhè lǐ zhēn chū le wèn tí
[00:55.46] zhè lǐ zhēn dí zhēn de chū le wèn tí
[00:59.09] .
[00:59.77] wǒ shì wàn shòu zhī wáng
[01:02.12] wǒ shì dòng wù hé zhí wù de wáng
[01:04.95] zì fēng de dòng zhí wù zhī wáng
[01:08.26] wǒ shì guó wáng suǒ yǐ gěi wǒ yí gè wáng guān
[01:11.67] wǒ shì yì zhī yě shòu
[01:13.23] gěi wǒ yí gè yě shòu de wáng guān
[01:15.10] .
[01:27.76] hāi péng yǒu nǐ shén me shí hòu dào de zhè lǐ?
[01:30.88] hāi péng yǒu zhè shì wǒ de wáng guó
[01:33.94] zhè shì yī kē shù
[01:35.57] zhè shì yì zhī dòng wù
[01:37.70] suí biàn wèn tā men
[01:40.82] kàn kàn tā men gǎn fǒu rèn me
[01:43.63] suí biàn wèn tā men
[01:47.07] kàn kàn tā men gǎn fǒu rèn me
[01:50.38] bù nǐ yě bù néng fǒu rèn
[01:53.43] zhè shì wǒ de shù
[01:54.68] zhè shì wǒ de dòng wù
[02:03.51] dàn shì zhè lǐ zhēn chū le wèn tí
[02:06.89] .
[02:07.70] wǒ shì wàn shòu zhī wáng
[02:10.13] wǒ shì dòng wù hé zhí wù de wáng
[02:12.88] zì fēng de dòng zhí wù zhī wáng
[02:16.20] wǒ shì guó wáng suǒ yǐ gěi wǒ yí gè wáng guān
[02:19.61] wǒ shì yì zhī yě shòu
[02:21.35] gěi wǒ yí gè yě shòu de wáng guān
[02:23.16] .
[02:40.07] wǒ shì yí gè yě shòu, oh gěi wǒ yí gè dòng wù de wáng guān
[02:44.13] .
[02:50.58] wǒ ài shàng le yí gè zì liàn kuáng
[02:52.34] jìng zi gào sù wǒ de
[02:55.48] wǒ ài shàng le wǒ de kè xīng
[02:58.29] jìng zi gào sù wǒ de
[03:01.60] wǒ ài shàng le yí gè zì liàn kuáng
[03:04.73] jìng zi gào sù wǒ de
[03:08.10] wǒ ài shàng le wǒ de yào jì shī
[03:11.55] jìng zi gào sù wǒ de
[03:14.80] wǒ ài shàng le yí gè zì liàn kuáng
[03:17.80] jìng zi gào sù wǒ de
[03:21.11] wǒ ài shàng le wǒ de yī shēng
[03:24.36] jìng zi gào sù wǒ de
[03:28.11] wǒ ài shàng le wǒ de kè xīng
[03:30.87] jìng zi gào sù wǒ de
[03:34.19] wǒ ài shàng le yí gè zì liàn kuáng
[03:37.12] jìng zi gào sù wǒ de
[03:40.62] .
[03:41.31] hāi péng yǒu nǐ shén me shí hòu dào de zhè lǐ?
[03:44.26] hāi péng yǒu wǒ xū yào tīng dào shēng yīn
[03:47.51] wǒ bù zài yì nǐ zài shuō shí mǒ
[03:50.95] hāi péng yǒu wǒ zhǐ shì xū yào tīng dào shēng yīn
[03:54.07] zhè lǐ zhēn chū le wèn tí