えれぴょん 【ドラマ「リーガルハイ」オプニングテーマ】

歌曲 えれぴょん 【ドラマ「リーガルハイ」オプニングテーマ】
歌手 小野恵令奈
专辑 ERENA(初回限定盤B)

歌词

[00:04.400] こんな今の仆には
[00:06.400] 未来に期待なんてしない
[00:10.490] 希望の光も见当たらんないや
[00:15.490] そんな屁理屈ばかり
[00:18.490] 并べた所で何も
[00:21.490] 変わらない日々にさよなら手を振ろう
[00:26.490] 止まった
[00:27.690] 时计が动き出した
[00:32.490] もしひとつ愿いが叶うのならば
[00:40.490] 歩き出すその先に
[00:42.490] 君の声が溢れてんだ
[00:45.490] 雨上がりこの空に
[00:48.490] 梦の虹がかかるよ
[00:50.490] どんな试练あろうとも
[00:54.490] 敌は味方なんだろ?
[00:56.490] 君も一绪に目指そうよ
[00:59.490] これが仆の歩む道だから
[01:05.490] そっと手と手繋げば
[01:07.490] 昙り空晴れ渡り
[01:11.490] 枯れた花も颜を上げるのだろう
[01:16.490] 谁もが予想出来ないような
[01:21.490] 新しいストーリー
[01:25.490] 今作り出すよ
[01:30.490] 梦をぎゅっと抱き缔めて
[01:33.490] 次の世界创るんだ
[01:36.490] コンパスは无いけれど
[01:39.490] 答えなんかいらない!
[01:42.490] 仆だけの未来地図
[01:45.490] 君も连れてってあげる
[01:48.490] 泣き颜を蹴飞ばして
[01:51.490] あの虹を飞び越えよう
[02:07.490] いつかの仆に出会ったなら
[02:13.490] 涙拭いて笑ってみせてよ
[02:21.490] 歩き出すその先に
[02:24.490] 君の声が溢れてんだ
[02:27.490] 雨上がりこの空に
[02:30.490] 梦の虹がかかるよ
[02:33.490] 仆だけの未来地図
[02:37.490] 君も连れてってあげる
[02:39.490] 泣き颜を蹴飞ばして
[02:42.490] 今ここで抱き缔めてよ
[02:45.490] (抱き缔めてよ)
[02:48.490] これが仆の歩む道だから
[02:51.490] (君と今)
[02:54.490] あの虹を飞び越えよう

拼音

[00:04.400] jīn pū
[00:06.400] wèi lái qī dài
[00:10.490] xī wàng guāng jiàn dāng
[00:15.490] pì lǐ qū
[00:18.490] bìng suǒ hé
[00:21.490] biàn rì shǒu zhèn
[00:26.490] zhǐ
[00:27.690] shí jì dòng chū
[00:32.490] yuàn yè
[00:40.490] bù chū xiān
[00:42.490] jūn shēng yì
[00:45.490] yǔ shàng kōng
[00:48.490] mèng hóng
[00:50.490] shì liàn
[00:54.490] dí wèi fāng?
[00:56.490] jūn yī xù mù zhǐ
[00:59.490] pū bù dào
[01:05.490] shǒu shǒu jì
[01:07.490] tán kōng qíng dù
[01:11.490] kū huā yán shàng
[01:16.490] shuí yǔ xiǎng chū lái
[01:21.490] xīn
[01:25.490] jīn zuò chū
[01:30.490] mèng bào dì
[01:33.490] cì shì jiè chuàng
[01:36.490]
[01:39.490] dá!
[01:42.490] pū wèi lái dì tú
[01:45.490] jūn lián
[01:48.490] qì yán cù fēi
[01:51.490] hóng fēi yuè
[02:07.490] pū chū huì
[02:13.490] lèi shì xiào
[02:21.490] bù chū xiān
[02:24.490] jūn shēng yì
[02:27.490] yǔ shàng kōng
[02:30.490] mèng hóng
[02:33.490] pū wèi lái dì tú
[02:37.490] jūn lián
[02:39.490] qì yán cù fēi
[02:42.490] jīn bào dì
[02:45.490] bào dì
[02:48.490] pū bù dào
[02:51.490] jūn jīn
[02:54.490] hóng fēi yuè

歌词大意

[00:04.400] xiàn zhuàng zhī xià de wǒ
[00:06.400] duì wèi lái bù bào yǒu qī dài
[00:10.490] shèn zhì kàn bú dào yī sī xī wàng zhī guāng
[00:15.490] nèi xiē yīn wèi tài duō wāi lǐ
[00:18.490] hé méi yǒu kě yǐ bìng jiān de méng yǒu
[00:21.490] ér yī chéng bù biàn de rì zi jiù huī shǒu gào bié ba
[00:26.490] tíng zhǐ le de
[00:27.690] shí zhēn zài dù zhuàn dòng
[00:32.490] rú guǒ néng shí xiàn yí gè yuàn wàng.
[00:40.490] wǒ huì xiān tà chū yī bù
[00:42.490] zhǐ yào yǒu nǐ de shēng yīn huí dàng
[00:45.490] yǔ hòu fàng qíng de tiān kōng
[00:48.490] fú xiàn chū le mèng de cǎi hóng
[00:50.490] wú lùn bàn suí zhe zěn yàng de kǎo yàn
[00:54.490] dí rén yě shì gè bàn ba
[00:56.490] hé nǐ yì qǐ xiàng zhe zhe mù biāo
[00:59.490] yīn wèi zhè shì wǒ suǒ xuǎn zé de dào lù
[01:05.490] qīng qīng qiān qǐ xiǎo shǒu
[01:07.490] yīn tiān yě huì zhuǎn qíng
[01:11.490] kū wěi de huā duǒ yě huì yáng qǐ tóu
[01:16.490] shuí yě méi yǒu yù xiǎng dào de
[01:21.490] xīn gù shì
[01:25.490] jiù cóng xiàn zài kāi shǐ biān zhī
[01:30.490] jǐn jǐn yōng bào zhe mèng xiǎng
[01:33.490] chuàng zào chū xīn de shì jiè
[01:36.490] jí shǐ bú huì shí xiàn
[01:39.490] wǒ yě bù xū yào dá àn
[01:42.490] zhuān shǔ yú wǒ de wèi lái dì tú
[01:45.490] wǒ huì dài nǐ yī tóng qián wǎng
[01:48.490] sǎo qù liǎn shàng de kū xiāng
[01:51.490] fēi yuè nà dào cǎi hóng ba
[02:07.490] rú guǒ nǐ xiè hòu le wǒ
[02:13.490] nà jiù cā gān yǎn lèi zhàn fàng xiào róng ba
[02:21.490] wǒ huì xiān tà chū yī bù
[02:24.490] zhǐ yào yǒu nǐ de shēng yīn huí dàng
[02:27.490] yǔ hòu fàng qíng de tiān kōng
[02:30.490] fú xiàn chū le mèng de cǎi hóng
[02:33.490] zhuān shǔ yú wǒ de wèi lái dì tú
[02:37.490] wǒ huì dài nǐ yī tóng qián wǎng
[02:39.490] sǎo qù liǎn shàng de kū xiāng
[02:42.490] jiù zài cǐ jiāng wǒ bào jǐn
[02:45.490] yōng bào zhe
[02:48.490] yīn wèi zhè shì wǒ de lǚ chéng
[02:51.490] xiàn zài nǐ
[02:54.490] fēi yuè nà dào cǎi hóng ba