The Message

歌曲 The Message
歌手 Nas
专辑 The Essential Nas

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[Verse 1]
[Refrain]
[Verse 2]
[Hook]
[Outro](AZ)
[00:05.68]
[00:10.93] Fake thug, no love
[00:11.97] You get the slug CB4 Gusto
[00:13.77] Your luck low, I didn't know 'til I was drunk though
[00:16.08] You freak niggas played out, get fucked and ate out
[00:18.68] Prostitute turned bitch, I got the gauge out
[00:21.24]
[00:23.93]
[00:26.78] Dipped attache, jump out the Range, empty out the ashtray
[00:29.66] A glass of 'ze makin' mad Cassius Clay
[00:32.12] Red dot plots, murder schemes, thirty-two shotguns
[00:34.72] Regulate with my Dunns
[00:36.19] Seventeen rocks gleam from one ring 17
[00:37.89] They let me let y'all niggas know one thing
[00:40.14] There's one life, one love, so there can only be one King
[00:42.85] The highlights of living, Vegas-style roll dice in linen
[00:45.64] Antera spinning on Millenniums
[00:47.76] Twenty G bets I'm winning 'em
[00:49.30] Threats I'm sending em
[00:50.51] Lex with TV sets the minimum Lexus
[00:52.21] Ill sex adrenaline
[00:53.72] Party with villains
[00:54.78] A case of Demi-Sec to chase the Henny
[00:56.47] Wet any clique, with the semi-tech who want it
[00:58.92] Diamonds I flaunt it, chicken heads flock - I lace em
[01:01.57] Fried broiled with basil, taste 'em, crack the legs
[01:04.28] Way out of formation it's horizontal how I have em
[01:06.74] Fuckin' me in the Benz wagon
[01:08.38] Can it be Vanity from Last Dragon
[01:10.93] Grab your gun, it's on though
[01:12.39] Shit is grimy, real niggas buck in broad daylight
[01:15.48] With the broke Mac it won't spray right
[01:17.43] Don't give a fuck who they hit as long as the drama's lit
[01:20.28] Yo, overnight thugs bug cause they ain't promised shit
[01:23.18] Hungry-ass hooligans stay on that piranha-shit
[01:42.11][01:36.79][01:31.45][01:26.09] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[01:44.95][01:39.25][01:34.00][01:28.59] I ain't the type of brother made for you to start testin'
[01:48.02] I peeped you frontin'
[01:49.13] I was in the Jeep sunk in the seat
[01:50.93] Tinted with heat, beats bumpin'
[01:52.47] Across the street you was wilding
[01:54.12] Talkin' bout how you ran the Island in '89
[01:56.37] Laying up, playin' the yard with crazy shine
[01:58.57] I cocked a baby 9, that nigga gravy be mine
[02:00.92] Clanked him
[02:01.77] What was he thinkin' on my corner when it's pay me time?
[02:03.71] Dug 'em, you owe me cousin something told me plug him
[02:06.46] So dumb, felt my leg burn then it got numb
[02:09.20] Spun around and shot one
[02:10.36] Heard shots and dropped son
[02:11.91] Caught a hot one, somebody take this biscuit 'fore the cops come
[02:14.67] Then they came asking me my name, what the fuck
[02:17.52] I got stitched up and went through
[02:19.28] Left the hospital that same night, what
[02:21.07] Got my gat back, time to backtrack
[02:23.02] I had the drop so how the fuck I get clapped
[02:25.22] Black was in the jeep watching, all he seen speed by
[02:27.82] was a brown Datsun, and yo nobody in my hood got one
[02:31.06] That clown nigga's through, blazin' at his crew daily
[02:33.76] The Bridge touched me up severely, hear me Queensbridge
[02:35.83] So when I rhyme it's sincerely yours
[02:37.98] Be lightin' L's sipping Coors on all floors in project halls
[02:41.43] Contemplatin' war niggas I was cool with before
[02:44.19] We used to score together, Uptown copping the raw
[02:46.89] But a, a thug changes and love changes
[02:49.68] And best friends become strangers, word up
[03:09.19][03:03.53][02:58.26][02:52.67] Y'all know my steelo
[03:11.49][03:06.09][03:00.72][02:55.31] There ain't an army that could strike back
[03:12.72] Thug niggas
[03:15.17] Yo, to them thug niggas getting it on in the world you know Yo,
[03:19.07] To them niggas that's locked down
[03:21.12] Doing they thing surviving yaknowmsaying
[03:23.91] To my thorough niggas New York and World wide
[03:27.21] Yo to the Queensbridge Militia
[03:29.86] '96 shit, The Firm clique
[03:34.41] Illmatic nigga It Was Written though
[03:37.76] It's been a long time coming
[03:41.81] Y'all fake niggas, trying to copy
[03:43.31] Better come with the real though
[03:45.65] Fake ass niggas yo
[03:47.70] (They throw us slugs we throwing em back, what)
[03:50.05] Bring the shit man, live man
[03:51.49] (Fuck that son, word up)
[03:52.69] Nine-six shit 1996
[03:53.69][Produced by Trackmasters]
[03:54.69] sampled from Sting - Shape of My Heart

拼音

ti:
ar:
al:
Verse 1
Refrain
Verse 2
Hook
Outro AZ
[00:05.68]
[00:10.93] Fake thug, no love
[00:11.97] You get the slug CB4 Gusto
[00:13.77] Your luck low, I didn' t know ' til I was drunk though
[00:16.08] You freak niggas played out, get fucked and ate out
[00:18.68] Prostitute turned bitch, I got the gauge out
[00:21.24]
[00:23.93]
[00:26.78] Dipped attache, jump out the Range, empty out the ashtray
[00:29.66] A glass of ' ze makin' mad Cassius Clay
[00:32.12] Red dot plots, murder schemes, thirtytwo shotguns
[00:34.72] Regulate with my Dunns
[00:36.19] Seventeen rocks gleam from one ring 17
[00:37.89] They let me let y' all niggas know one thing
[00:40.14] There' s one life, one love, so there can only be one King
[00:42.85] The highlights of living, Vegasstyle roll dice in linen
[00:45.64] Antera spinning on Millenniums
[00:47.76] Twenty G bets I' m winning ' em
[00:49.30] Threats I' m sending em
[00:50.51] Lex with TV sets the minimum Lexus
[00:52.21] Ill sex adrenaline
[00:53.72] Party with villains
[00:54.78] A case of DemiSec to chase the Henny
[00:56.47] Wet any clique, with the semitech who want it
[00:58.92] Diamonds I flaunt it, chicken heads flock I lace em
[01:01.57] Fried broiled with basil, taste ' em, crack the legs
[01:04.28] Way out of formation it' s horizontal how I have em
[01:06.74] Fuckin' me in the Benz wagon
[01:08.38] Can it be Vanity from Last Dragon
[01:10.93] Grab your gun, it' s on though
[01:12.39] Shit is grimy, real niggas buck in broad daylight
[01:15.48] With the broke Mac it won' t spray right
[01:17.43] Don' t give a fuck who they hit as long as the drama' s lit
[01:20.28] Yo, overnight thugs bug cause they ain' t promised shit
[01:23.18] Hungryass hooligans stay on that piranhashit
[01:42.11][01:36.79][01:31.45][01:26.09] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[01:44.95][01:39.25][01:34.00][01:28.59] I ain' t the type of brother made for you to start testin'
[01:48.02] I peeped you frontin'
[01:49.13] I was in the Jeep sunk in the seat
[01:50.93] Tinted with heat, beats bumpin'
[01:52.47] Across the street you was wilding
[01:54.12] Talkin' bout how you ran the Island in ' 89
[01:56.37] Laying up, playin' the yard with crazy shine
[01:58.57] I cocked a baby 9, that nigga gravy be mine
[02:00.92] Clanked him
[02:01.77] What was he thinkin' on my corner when it' s pay me time?
[02:03.71] Dug ' em, you owe me cousin something told me plug him
[02:06.46] So dumb, felt my leg burn then it got numb
[02:09.20] Spun around and shot one
[02:10.36] Heard shots and dropped son
[02:11.91] Caught a hot one, somebody take this biscuit ' fore the cops come
[02:14.67] Then they came asking me my name, what the fuck
[02:17.52] I got stitched up and went through
[02:19.28] Left the hospital that same night, what
[02:21.07] Got my gat back, time to backtrack
[02:23.02] I had the drop so how the fuck I get clapped
[02:25.22] Black was in the jeep watching, all he seen speed by
[02:27.82] was a brown Datsun, and yo nobody in my hood got one
[02:31.06] That clown nigga' s through, blazin' at his crew daily
[02:33.76] The Bridge touched me up severely, hear me Queensbridge
[02:35.83] So when I rhyme it' s sincerely yours
[02:37.98] Be lightin' L' s sipping Coors on all floors in project halls
[02:41.43] Contemplatin' war niggas I was cool with before
[02:44.19] We used to score together, Uptown copping the raw
[02:46.89] But a, a thug changes and love changes
[02:49.68] And best friends become strangers, word up
[03:09.19][03:03.53][02:58.26][02:52.67] Y' all know my steelo
[03:11.49][03:06.09][03:00.72][02:55.31] There ain' t an army that could strike back
[03:12.72] Thug niggas
[03:15.17] Yo, to them thug niggas getting it on in the world you know Yo,
[03:19.07] To them niggas that' s locked down
[03:21.12] Doing they thing surviving yaknowmsaying
[03:23.91] To my thorough niggas New York and World wide
[03:27.21] Yo to the Queensbridge Militia
[03:29.86] ' 96 shit, The Firm clique
[03:34.41] Illmatic nigga It Was Written though
[03:37.76] It' s been a long time coming
[03:41.81] Y' all fake niggas, trying to copy
[03:43.31] Better come with the real though
[03:45.65] Fake ass niggas yo
[03:47.70] They throw us slugs we throwing em back, what
[03:50.05] Bring the shit man, live man
[03:51.49] Fuck that son, word up
[03:52.69] Ninesix shit 1996
[03:53.69][Produced by Trackmasters]
[03:54.69] sampled from Sting Shape of My Heart

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:05.68]
Verse 1
[00:10.93] wěi bāng fěi dé bú dào zūn zhòng àn fěng Biggie
[00:11.97] zhè shì Gusto zài diàn yǐng CB4 lǐ zhòng qiāng zi de yuán yīn
[00:13.77] zuì le yǐ hòu wǒ cái xiǎng míng bái, nǐ zhēn bù xìng
[00:16.08] nǐ men zhè bāng ruò bǐ yào wán yào chī dōu qǐng xiān gǔn chū qù
[00:18.68] yīn wèi piáo duō le lián hàn zi yě biàn niáng le, wǒ ná bǎ xiàn dàn qiāng tā men jiù xiā niào le
[00:21.24] Ninetysix ways I made out, Montana way zuò le 96 zhǒng bàn shì lù zi, nà shi Montana de xíng wéi chǔ shì diàn yǐng Scarface
[00:23.93] The GoodFELLA, verbal AK spray wǒ lái zì the Good Fellas, gāng zuǐ AK héng sǎo sì fāng
[00:26.78] qīng diǎn wán wǒ de suí shēn, tiào xià láo sī lái sī, dǎn qù yān huī
[00:29.66] lái bēi jí pǐn Zé guì de ràng quán wáng a lǐ fēng kuáng
[00:32.12] zhuāng shàng hóng diǎn miáo zhǔn, zhì dìng àn shā jì huà, dài shàng nà bǎ 32 fā de xiàn dàn qiāng
[00:34.72] xié tiáo wǒ de nà bāng tóng huǒ
[00:36.19] kē zuàn shí zài yī méi jiè zhǐ shàng cuǐ càn
[00:37.89] tā men ràng wǒ gào nà bāng hēi guǐ yī jiàn shì
[00:40.14] rén zhǐ yǒu yī tiáo mìng, yī tiáo xīn, yīn cǐ wáng zhǐ néng yǒu yī wèi gōng jī Biggie
[00:42.85] chuān jiàn gāo jí yà má dào vegas dǔ chǎng yī zhì qiān jīn, zhè shǐ wǒ de shēng huó shǎn guāng
[00:45.64] kāi zhe Antera lún quān de gǎi zhuāng chē zài wǒ kuà qiān xǐ nián
[00:47.76] suí biàn dǔ bǎ yě néng zhuàn gè 2 wàn dāo
[00:49.30] wǒ fā bù zhe kǒng hè xìn xī
[00:50.51] zhuāng gè chē zài diàn shì nà dōu bú shì shì
[00:52.21] shèn shàng xiàn sù biāo dào bù xíng
[00:53.72] hé è gùn men xún huān zuò yuè
[00:54.78] lái bēi DemiSec xiāng bīn zhōng hé Hennessy de xīn là
[00:56.47] ràng nèi xiē luàn dǎng liú xiě, jiù lái shì shì wǒ de TEC9
[00:58.92] wǒ jiāng tā men juàn yǎng zài yì qǐ, xuàn yào wǒ de zuàn shí hé qī qiè chéng qún
[01:01.57] rú tóng jiān kǎo luó lè jī, wǒ pǐn cháng zhe tā men, cao duàn tā men de jiǎo bó zi
[01:04.28] shuō dào zī shì wǒ yòng de shì héng wò shì
[01:06.74] shì zài Benz lǚ xíng chē shàng de huān téng fāng shì
[01:08.38] zhè yàng néng hé diàn yǐng Last Dragon lǐ Vanity hǎo shàng ma
[01:10.93] ná shàng nǐ de qiāng, jiù yào kāi shǐ le
[01:12.39] zhè shì dào yī tā hú tú, yìng hàn men dà bái tiān jiù zài lāo piào
[01:15.48] nà bǎ pò MAC10 jiāng shì fēi bù fēn de tǔ zǐ dàn
[01:17.43] bù guǎn shì shuí kāi qiāng, zhǐ yào zhè shì jī zài jiē tóu míng zhe
[01:20.28] yō, ér nà bāng yè wǎn cái gǎn chū lái de lóu yǐ gēn běn kàn bú jiàn wèi lái
[01:23.18] shòu gǔ lín xún de wú lài yī rán xiàng shí rén yú bān pán jù zài cǐ dì
Refrain
[01:42.11][01:36.79][01:31.45][01:26.09] wǒ cóng bù shuì jiào, yīn wèi shuì mián shì sǐ wáng de biǎo qīn yǎn jīng yī bì, yī shēng jiù guò qù le ho
[01:44.95][01:39.25][01:34.00][01:28.59] dàn wǒ bú shì nǐ hǎo rě de, xiōng dì
Verse 2
[01:48.02] wǒ kuī shì zhe chē chuāng qián fāng
[01:49.13] tā zuò zài wǒ de Jeep lǐ
[01:50.93] gé rè shēn sè bō lí, yīn yuè hōng míng
[01:52.47] nǐ kuáng wàng dì zǒu guò jiē tóu
[01:54.12] chuī xū zhe nǐ 89 nián guān zài léi kè dǎo jiān yù de rì zi
[01:56.37] zài yuàn zi lǐ zhǎo zháo lè zǐ, nǐ hé liàn zǐ de guāng máng ràng rén fēng kuáng
[01:58.57] wǒ yòng 9mm xiǎo shǒu qiāng kāi le yī qiāng, tā de cái fù jiù dōu shì wǒ de le
[02:00.92] zhǐ yào kāi nà me yī qiāng
[02:01.77] kuài bǎ nǐ de qián gěi wǒ tǔ chū lái, hái zài wǒ de jiē tóu gǎo máo
[02:03.71] fān zhe tā de kǒu dài, nèi xīn gào sù wǒ nǐ gāi sǐ, zhè shì nǐ qiàn wǒ de
[02:06.46] tài chǔn le, tū rán gǎn jué wǒ de tuǐ zhuó shāo gǎn, jiē zhe jiù má le
[02:09.20] huí guò tóu wǒ yòu gěi bié rén yī qiāng
[02:10.36] qiāng shēng yī guò tā jiù guī xī
[02:11.91] yīn wèi zhòng dàn liǎo bù néng dòng tan, wǒ zài jǐng chá lái zhī qián zhǎo gè rén bǎ zhè bǎ qiāng cáng qǐ lái
[02:14.67] jiē zhe jǐng chá guò lái xún wèn wǒ de míng zì, wǒ tā mā shì gè shòu hài zhě éi
[02:17.52] zuò le shāng kǒu fèng zhēn, zǐ dàn zhǐ shì chuān kǒng
[02:19.28] dàng tiān wǎn shàng jiù lí kāi le yī yuàn, zǎ de
[02:21.07] ná huí wǒ de qiāng, shì shí hòu bào fù
[02:23.02] wǒ dōu bǎ rén liào dǎo le zěn me hái tā mā bèi kāi yī qiāng
[02:25.22] huí xiǎng wǒ zài jí pǔ lǐ guān chá zhōu wéi, huà miàn zài huí yì zhōng chuān xíng
[02:27.82] shì nà bù bù gāi chū xiàn de zōng sè Datsun, méi rén zài wǒ de dì pán yǒu zhè bù chē
[02:31.06] jiù shì nà chǔn huò gàn de, yú shì zhǎo nà chē zhǔ suǒ zài tuán huǒ má fán chéng le rì cháng
[02:33.76] shēn shēn yǐng xiǎng zhe wǒ, sù zào zhe wǒ
[02:35.83] suǒ yǐ wǒ de shuō chàng fā zì zhēn xīn
[02:37.98] zài lù yīn fáng lǐ chōu zhe" L", hē zhe Coors, yān jiǔ mǎn dì
[02:41.43] xiǎng dào néng hé xiōng dì men kāi zhàn wǒ gǎn jué bǐ yǐ wǎng gèng jīng jìn le
[02:44.19] céng jīng wǒ men yì qǐ bā fēn, zhí dào fàn dú wú lù
[02:46.89] dàn jí shǐ zhè yàng, è gùn huì biàn, rén xīn yě huì biàn
[02:49.68] dāng rán zuì hǎo de péng yǒu yě huì xíng tóng mò lù, shí huà
Hook
[03:09.19][03:03.53][02:58.26][02:52.67] nǐ zhī dào wǒ de fēng gé
[03:11.49][03:06.09][03:00.72][02:55.31] qiáng dà dào lián jūn duì yě wú lì fǎn bó
Outro
[03:12.72] bāng fěi men
[03:15.17] zhì nèi xiē zài zhè shì shàng pīn bó de bāng fěi men
[03:19.07] zhì nèi xiē láo yù zhī zāi de xiōng dì men
[03:21.12] nèi xiē bù zé shǒu duàn móu shēng de, nǐ dǒng wǒ de huà
[03:23.91] zhì wǒ nèi xiē New York shèn zhì quán qiú de dì xiōng men
[03:27.21] zhì Queensbridge tóng liáo men
[03:29.86] 96 nián, The Firm tuán
[03:34.41] Illmatic lǐ de nà shǒu It Was Written zǎo yǐ xiě chéng
[03:37.76] hái yǒu hěn zhǎng yī duàn lù yào zǒu
[03:41.81] nǐ men zhèi xiē mào pái de zhǐ xiǎng zhe kǎo bèi bié rén
[03:43.31] zuì hǎo ná diǎn zhēn běn shì chū lái
[03:45.65] shuō de jiù shì nǐ men àn zhǐ Biggie
[03:47.70] tā men zhǎo wǒ men má fán wǒ men yě yào fǎn jī, dǒng ma
[03:50.05] ná chū diǎn zhēn jiā huo, jiù yào zhè yàng huó zhe
[03:51.49] cao nǐ dà yé de, shuō huà
[03:52.69] nián lù
[03:53.69][Produced by Trackmasters]
[03:54.69]