Starlit Night

歌曲 Starlit Night
歌手 CNBLUE
专辑 What turns you on?

歌词

[00:00.00] 作曲 : LEE JONG HYUN
[00:01.00] 作词 : LEE JONG HYUN
[00:15.77]
[00:19.20] Listen to my story.
[00:21.38] I saw a falling star.
[00:25.01] And I made a wish upon the tiny spark, then.
[00:31.23] My heart belongs to you forever, forever more.
[00:36.45] I hope my wish can be heard to the sky...
[00:43.15]
[00:43.61] この世界で 輝いてる
[00:49.38] 君と僕の話を 知ってる？
[00:55.76] 変わらず そばにいてくれる
[01:01.86] 君の心が 光らせている
[01:06.30]
[01:19.89] Hey, look at the night sky.
[01:22.12] Do you know why that glitters?
[01:25.84] Our minds become a star with one accord.
[01:32.17] Glitter in the night sky. And like your mind, baby.
[01:37.33] And it is shining somewhere tonight.
[01:43.66]
[01:44.38] この世界で 輝いてる
[01:50.36] 君と僕の話を 知ってる？
[01:56.36] 変わらず そばにいてくれる
[02:02.42] 君の心が 光らせている
[02:08.03]
[02:09.12] ずっと この一つの思い
[02:13.43] 輝き続けるように
[02:19.46] そう きっと君と僕の思い
[02:25.57] 一つの星になるように
[02:29.39] I sing a song with all my heart my heart.
[02:35.85]
[03:00.32] この世界で 輝いてる
[03:06.28] 君と僕の話を 知ってる？
[03:12.20] 変わらず そばにいてくれる
[03:18.23] 君の心が 光らせている
[03:22.90]
[03:24.35] この世界で 輝いてる
[03:30.38] 君と僕の話を 知ってる？
[03:36.64] 変わらず そばにいてくれる
[03:42.85] 君の心が 光らせている
[03:47.27]
[04:00.75] I wish I could see a starlit night,
[04:06.87] with you all the time...with you forever.
[04:12.96] この世界で 輝いてる
[04:18.97] 君と僕の話を 知ってる？
[04:24.86] 変わらず そばにいてくれる
[04:31.24] 君の心が 光らせている
[04:35.83]
[04:37.25] この世界で 輝いてる
[04:43.47] 君と僕の話を 知ってる？
[04:49.52] 変わらず そばにいてくれる
[04:55.50] 君の心が 光らせている
[05:00.19]
[05:01.54] この世界で 輝いてる
[05:07.65] 君と僕の話を 知ってる？
[05:13.62] 変わらず そばにいてくれる
[05:18.67] ...

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : LEE JONG HYUN
[00:01.00] zuò cí : LEE JONG HYUN
[00:15.77]
[00:19.20] Listen to my story.
[00:21.38] I saw a falling star.
[00:25.01] And I made a wish upon the tiny spark, then.
[00:31.23] My heart belongs to you forever, forever more.
[00:36.45] I hope my wish can be heard to the sky...
[00:43.15]
[00:43.61] shì jiè huī
[00:49.38] jūn pú huà zhī?
[00:55.76] biàn
[01:01.86] jūn xīn guāng
[01:06.30]
[01:19.89] Hey, look at the night sky.
[01:22.12] Do you know why that glitters?
[01:25.84] Our minds become a star with one accord.
[01:32.17] Glitter in the night sky. And like your mind, baby.
[01:37.33] And it is shining somewhere tonight.
[01:43.66]
[01:44.38] shì jiè huī
[01:50.36] jūn pú huà zhī?
[01:56.36] biàn
[02:02.42] jūn xīn guāng
[02:08.03]
[02:09.12] yī sī
[02:13.43] huī xu
[02:19.46] jūn pú sī
[02:25.57] yī xīng
[02:29.39] I sing a song with all my heart my heart.
[02:35.85]
[03:00.32] shì jiè huī
[03:06.28] jūn pú huà zhī?
[03:12.20] biàn
[03:18.23] jūn xīn guāng
[03:22.90]
[03:24.35] shì jiè huī
[03:30.38] jūn pú huà zhī?
[03:36.64] biàn
[03:42.85] jūn xīn guāng
[03:47.27]
[04:00.75] I wish I could see a starlit night,
[04:06.87] with you all the time... with you forever.
[04:12.96] shì jiè huī
[04:18.97] jūn pú huà zhī?
[04:24.86] biàn
[04:31.24] jūn xīn guāng
[04:35.83]
[04:37.25] shì jiè huī
[04:43.47] jūn pú huà zhī?
[04:49.52] biàn
[04:55.50] jūn xīn guāng
[05:00.19]
[05:01.54] shì jiè huī
[05:07.65] jūn pú huà zhī?
[05:13.62] biàn
[05:18.67] ...

歌词大意

[00:15.77]
[00:19.20] tīng tīng wǒ de gù shì ba.
[00:21.38] wǒ kàn dào le yī kē liú xīng.
[00:25.01] zài tā de wēi guāng xiāo shī qián wǒ xǔ xià le xīn yuàn.
[00:31.23] wǒ de xīn yǒng yuǎn yǒng yuǎn shǔ yú nǐ.
[00:36.45] wǒ xī wàng tiān kōng néng tīng dào wǒ de xīn yuàn.
[00:43.15]
[00:43.61] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[00:49.38] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[00:55.76] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[01:01.86] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[01:06.30]
[01:19.89] hēi, kàn zhè yè kōng.
[01:22.12] nǐ zhī dào tā wèi shí me shǎn yào ma?
[01:25.84] wǒ men de yuàn wàng biàn chéng yī kē hé wǒ men xīn yuàn yí yàng de xīng xīng
[01:32.17] xiàng nǐ de mèng xiǎng yí yàng, shǎn yào zài yè kōng, bǎo bèi.
[01:37.33] jīn wǎn bù guǎn zài nǎ lǐ dōu huì shǎn shǎn fā guāng.
[01:43.66]
[01:44.38] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[01:50.36] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[01:56.36] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[02:02.42] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[02:08.03]
[02:09.12] yī zhí yǒu zhè gè xiāng tóng de xīn yuàn
[02:13.43] huì jì xù shǎn yào de
[02:19.46] jiù nà yàng wǒ men de xīn yuàn yí dìng huì
[02:25.57] huà zuò tóng yī kē xīng xīng ba
[02:29.39] wǒ chàng de zhè shǒu gē bāo hán wǒ mǎn mǎn de qíng yì
[02:35.85]
[03:00.32] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[03:06.28] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[03:12.20] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[03:18.23] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[03:22.90]
[03:24.35] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[03:30.38] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[03:36.64] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[03:42.85] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[03:47.27]
[04:00.75] wǒ xī wàng wǒ néng kàn dào xīng guāng zhī yè.
[04:06.87] hé nǐ zài yì qǐ yī zhí dào yǒng yuǎn.
[04:12.96] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[04:18.97] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[04:24.86] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[04:31.24] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[04:35.83]
[04:37.25] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[04:43.47] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[04:49.52] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba
[04:55.50] nǐ de xīn, shǎn yào zhe guāng máng.
[05:00.19]
[05:01.54] zài zhè shì jiè shang shǎn yào zhe,
[05:07.65] nǐ hé wǒ de huà, jì de ba?
[05:13.62] yī rú jì wǎng de zài wǒ shēn biān ba...
[05:18.67]