M'en aller

歌曲 M'en aller
歌手 Tom Frager
专辑 Carnet de route

歌词

[ti:M'en Aller]
[ar:Tom Frager]
[al:Carnet de route]
[00:27.35] Je n'ai pas voulu rester dans la file
[00:31.74] Attendre mon tour
[00:34.99] Attendre que la vie soit celle que j'imagine
[00:39.52] Ici mes rêves ne viendront pas tu sais
[00:44.48] Pars aujourd'hui,
[00:47.33] Ici tout est déjà écrit
[00:50.17] Et je m'en fous
[00:52.84] Je préfère m'en aller
[00:55.93] Loin de la foule
[00:58.90] Je préfère m'éloinger
[01:02.11] Et je m'en fous
[01:05.13] Je préfère m'en aller
[01:08.04] Loin de la foule
[01:11.23] Je préfère m'éloigner
[01:15.74] J'nai pas le bon profil
[01:17.01] Pas le sens des affaires
[01:18.82] Souvent je me défile
[01:20.15] Et dans l'métro je me perds
[01:21.77] J'aime le routs ragga ...
[01:28.07] Des fois je me dis que je ne vis que pour la musique
[01:31.01] C'est mon sol, mon ciel, mon océan Pacifique
[01:34.51] Nanananana
[01:39.89] Je cherchais pas, je n'attendais rien,
[01:42.76] J'voulais pas voir plus loin que demain
[01:45.85] Je prenais le bonheur au jour le jour
[01:48.93] Rien de prometteur mais sans faire de détours
[01:52.01] Merci la vie pour tout ça, ouais
[01:55.11] Merci même si tout n'est pas toujours sympa
[01:58.16] Je garde et je dessine, l'amour de mes racines
[02:01.31] Et je m'en vais loin de tout
[02:03.68] Et je m'en fous,
[02:06.68] Je préfère m'en aller
[02:09.72] Loin de la foule
[02:12.73] Je préfère m'éloigner
[02:15.92] Et je m'en fous
[02:18.83] Je préfère m'en aller
[02:21.82] Loin de la foule
[02:24.91] Je préfère m'éloigner
[02:30.38] Ca fait longtemps c'est vrai
[02:33.38] Ca fait déjà toutes ces années
[02:36.60] Le temps n'atteint pas les habitudes
[02:38.81] Et la vie s'écoule au fil des saisons
[02:42.78] On reste fidèle à soi-même
[02:45.80] On reste accroché à ce qu'on aime
[02:48.82] Pas facile de tout lâcher
[02:51.00] J'y ai pensé, mais malgré tout ouais
[02:55.95] Je préfère m'en aller
[02:58.92] Loin de la foule
[03:01.98] Je préfère m'éloigner
[03:05.09] Et je m'en fous
[03:08.00] Je préfère m'en aller
[03:11.26] Loin de la foule
[03:14.29] Je préfère m'éloigner
[03:17.49] Et je m'en fous
[03:20.49] Je préfère m'en aller
[03:23.46] Loin de la foule
[03:26.60] Je préfère m'éloigner
[03:29.76] Je préfère m'en aller
[03:37.63] ohoh
[03:40.62] Je préfère m'en aller
[03:46.12]

拼音

ti: M' en Aller
ar: Tom Frager
al: Carnet de route
[00:27.35] Je n' ai pas voulu rester dans la file
[00:31.74] Attendre mon tour
[00:34.99] Attendre que la vie soit celle que j' imagine
[00:39.52] Ici mes r ves ne viendront pas tu sais
[00:44.48] Pars aujourd' hui,
[00:47.33] Ici tout est dé jà é crit
[00:50.17] Et je m' en fous
[00:52.84] Je pré fè re m' en aller
[00:55.93] Loin de la foule
[00:58.90] Je pré fè re m'é loinger
[01:02.11] Et je m' en fous
[01:05.13] Je pré fè re m' en aller
[01:08.04] Loin de la foule
[01:11.23] Je pré fè re m'é loigner
[01:15.74] J' nai pas le bon profil
[01:17.01] Pas le sens des affaires
[01:18.82] Souvent je me dé file
[01:20.15] Et dans l' mé tro je me perds
[01:21.77] J' aime le routs ragga ...
[01:28.07] Des fois je me dis que je ne vis que pour la musique
[01:31.01] C' est mon sol, mon ciel, mon océ an Pacifique
[01:34.51] Nanananana
[01:39.89] Je cherchais pas, je n' attendais rien,
[01:42.76] J' voulais pas voir plus loin que demain
[01:45.85] Je prenais le bonheur au jour le jour
[01:48.93] Rien de prometteur mais sans faire de dé tours
[01:52.01] Merci la vie pour tout a, ouais
[01:55.11] Merci m me si tout n' est pas toujours sympa
[01:58.16] Je garde et je dessine, l' amour de mes racines
[02:01.31] Et je m' en vais loin de tout
[02:03.68] Et je m' en fous,
[02:06.68] Je pré fè re m' en aller
[02:09.72] Loin de la foule
[02:12.73] Je pré fè re m'é loigner
[02:15.92] Et je m' en fous
[02:18.83] Je pré fè re m' en aller
[02:21.82] Loin de la foule
[02:24.91] Je pré fè re m'é loigner
[02:30.38] Ca fait longtemps c' est vrai
[02:33.38] Ca fait dé jà toutes ces anné es
[02:36.60] Le temps n' atteint pas les habitudes
[02:38.81] Et la vie s'é coule au fil des saisons
[02:42.78] On reste fidè le à soim me
[02:45.80] On reste accroché à ce qu' on aime
[02:48.82] Pas facile de tout l cher
[02:51.00] J' y ai pensé, mais malgré tout ouais
[02:55.95] Je pré fè re m' en aller
[02:58.92] Loin de la foule
[03:01.98] Je pré fè re m'é loigner
[03:05.09] Et je m' en fous
[03:08.00] Je pré fè re m' en aller
[03:11.26] Loin de la foule
[03:14.29] Je pré fè re m'é loigner
[03:17.49] Et je m' en fous
[03:20.49] Je pré fè re m' en aller
[03:23.46] Loin de la foule
[03:26.60] Je pré fè re m'é loigner
[03:29.76] Je pré fè re m' en aller
[03:37.63] ohoh
[03:40.62] Je pré fè re m' en aller
[03:46.12]

歌词大意

[00:27.35] wǒ bù xiǎng pái zài duì wǔ lǐ
[00:31.74] děng dài lún dào wǒ
[00:34.99] děng dài shēng huó rú wǒ suǒ pàn
[00:39.52] zài zhè lǐ mèng xiǎng bú huì dào lái, nǐ zhī dào de
[00:44.48] jīn tiān jiù zǒu ba
[00:47.33] zhè lǐ yī qiè zǎo yǐ zhù dìng
[00:50.17] wǒ háo bù zài yì
[00:52.84] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[00:55.93] yuǎn lí rén qún
[00:58.90] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[01:02.11] wǒ háo bù zài yì
[01:05.13] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[01:08.04] yuǎn lí rén qún
[01:11.23] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[01:15.74] wǒ bìng bù tè bié chū cǎi
[01:17.01] yě méi yǒu shēng yì tóu nǎo
[01:18.82] wǒ cháng cháng duǒ qǐ lái
[01:20.15] huì zài dì tiě lǐ mí lù
[01:21.77] wǒ xǐ huān léi guǐ fēng
[01:28.07] yǒu shí jué de wǒ zhǐ wèi yīn yuè ér huó
[01:31.01] yīn yuè shì wǒ de tǔ rǎng, wǒ de tiān kōng, wǒ de tài píng yáng
[01:34.51] Nanananana
[01:39.89] wǒ bù xún mì, yě wú suǒ qī wàng
[01:42.76] wǒ bù xiǎng kàn dào míng tiān zhī hòu huì zěn yàng
[01:45.85] wǒ zhuā zhù měi yì tiān de xìng fú
[01:48.93] méi yǒu tài duō xī wàng dàn yě bù zǒu wān lù
[01:52.01] wèi suǒ yǒu zhè yī qiè, gǎn xiè shēng huó, shì de
[01:55.11] xiè xiè, jí shǐ bìng bù zǒng shì shì shì suì yì
[01:58.16] wǒ zhēn cáng zhe, miáo huì zhe, duì wǒ shēng mìng zhī yuán de rè ài
[02:01.31] wǒ yào yuǎn lí yī qiè
[02:03.68] wǒ háo bù zài yì
[02:06.68] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[02:09.72] yuǎn lí rén qún
[02:12.73] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[02:15.92] wǒ háo bù zài yì
[02:18.83] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[02:21.82] yuǎn lí rén qún
[02:24.91] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[02:30.38] zhēn de, yǐ jīng hěn jiǔ le
[02:33.38] yǐ jīng zhè me duō nián le
[02:36.60] shí jiān cóng wèi mó miè wǒ de xí guàn
[02:38.81] rì zi suí zhe jì jié biàn huàn liú shì
[02:42.78] wǒ men yī rán zhōng yú zì wǒ
[02:45.80] wǒ men yī rán zhí zhuó yú suǒ ài
[02:48.82] fàng xià yī qiè bìng bù róng yì
[02:51.00] wǒ kǎo lǜ guò, dàn bù guǎn zěn yàng, shì a
[02:55.95] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[02:58.92] yuǎn lí rén qún
[03:01.98] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[03:05.09] wǒ háo bù zài yì
[03:08.00] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[03:11.26] yuǎn lí rén qún
[03:14.29] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[03:17.49] wǒ háo bù zài yì
[03:20.49] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[03:23.46] yuǎn lí rén qún
[03:26.60] wǒ gèng xiǎng yuǎn zǒu gāo fēi
[03:29.76] wǒ gèng xiǎng lí kāi
[03:37.63] ohoh
[03:40.62] wǒ gèng xiǎng lí kāi