California Dreamin'

歌曲 California Dreamin'
歌手 The Beach Boys
专辑 Made In California

歌词

[00:17.350] All the leaves are brown
[00:21.380] And the sky is grey
[00:25.150] I've been for a walk
[00:29.910] On a winter's day
[00:33.560] I'd be safe and warm
[00:37.400] If I was in L.A.
[00:42.990] California dreaming
[00:46.980] On such a winter's day
[00:50.410] Stopped into a church
[00:54.030] I passed along the way
[01:02.590] And I pretend to pray
[01:06.690] You know the preacher
[01:09.570] likes the cold
[01:11.930] He knows I'm gonna stay
[01:16.000] California dreaming
[01:19.950] On such a winter's day
[01:59.320] Well, I got down on my knees
[02:00.280] And the sky is grey
[02:04.550] I've been for a walk
[02:08.360] On a winter's day
[02:12.470] i didn't say a word If I was in L.A.
[02:20.190] California dreaming
[02:20.430] I could leave today
[02:26.220] On such a winter's day
[02:40.220]
[02:56.330] All the leaves are brown

歌词大意

[00:17.350] suǒ yǒu yè zǐ dōu shì zōng huáng sè de
[00:21.380] tiān kōng shì huī sè de
[00:25.150] wǒ dé chū qù zǒu yī zǒu
[00:29.910] zài zhè dōng rì lǐ
[00:33.560] wǒ huì jué de ān quán hé wēn nuǎn
[00:37.400] rú guǒ wǒ zài luò shān jī
[00:42.990] jiā zhōu mèng xiǎng
[00:46.980] zài zhè dōng rì lǐ
[00:50.410] tíng zài jiào táng mén qián
[00:54.030] wǒ gū dú yí ge rén
[01:02.590] wǒ jiǎ zhuāng qí dǎo
[01:06.690] nǐ zhī dào mù shī
[01:09.570] dōu shì lěng bīng bīng de
[01:11.930] tā zhī dào wǒ jiāng yào liú xià
[01:16.000] jiā zhōu mèng xiǎng
[01:19.950] zài zhè dōng rì lǐ
[01:59.320] wǒ shuāng tuǐ xià guì
[02:00.280] tiān kōng shì huī sè de
[02:04.550] wǒ dé chū qù zǒu yī zǒu
[02:08.360] zài zhè dōng rì lǐ
[02:12.470] wǒ méi shuō yī jù huà, rú guǒ wǒ zài luò shān jī
[02:20.190] jiā zhōu mèng xiǎng
[02:20.430] jīn tiān wǒ yào lí kāi
[02:26.220] zài zhè yàng yí gè dōng rì lǐ
[02:56.330] suǒ yǒu yè zǐ dōu shì zōng huáng sè de