Settle Down

歌曲 Settle Down
歌手 The 1975
专辑 The 1975 (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.00]
[00:00.48] Settle Down - The 1975
[00:02.61]
[00:25.32] A soft sound
[00:28.70] To the way she wears her hair down
[00:31.57] Covering up her face.
[00:33.75] Oh what a let down,
[00:37.13] I don t seem to be having any effect now
[00:40.44] Falling all over the place.
[00:41.82]
[00:42.82] But you re losing your words
[00:45.50] We re speaking in bodies
[00:48.00] Avoiding me and talking bout you.
[00:51.69] But you re losing your turn
[00:54.44] I guess I ll never learn
[00:57.07] Cause I stay another hour or two.
[00:59.26]
[01:01.20] For crying out loud, settle down!
[01:05.69] You know I can t be found with you
[01:10.19] We get back to my house
[01:12.38] Your arms, my mouth
[01:14.63] Now I just stop myself around you.
[01:17.51]
[01:21.44] A small town
[01:24.63] Dictating all the people we get around
[01:27.44] What a familiar face.
[01:29.69] Do you get what I mean now?
[01:33.07] I m so fixated on the girl with the soft sound
[01:36.38] And hair all over the place.
[01:37.82]
[01:38.69] But you re sure that I d learn
[01:41.50] I m pushing through bodies
[01:43.51] Avoiding me and walking around you.
[01:47.69] But you re cold and I burn
[01:50.38] I guess I ll never learn
[01:53.00] Cause I stay another hour or two.
[01:55.44]
[01:57.19] For crying out loud, settle down!
[02:01.63] You know I can t be found with you
[02:06.15] We get back to my house
[02:08.40] Your arms, my mouth
[02:10.58] Now I just stop myself around you.
[02:13.46]
[02:33.15] A soft sound
[02:36.27] To the way she wears her hair down
[02:39.21] Covering up her face.
[02:41.33] Oh what a let down,
[02:44.83] I don t seem to be having any effect now
[02:48.10] Falling all over the place.
[02:49.29]
[02:50.35] But you re losing your words
[02:53.23] We re speaking in bodies
[02:55.79] Avoiding me and talking bout you.
[02:59.35] But you re losing your turn
[03:02.17] I guess I ll never learn
[03:04.79] Cause I stay another hour or two.
[03:06.85]
[03:08.85] For crying out loud, settle down!
[03:13.41] You know I can t be found with you
[03:17.98] We get back to my house
[03:20.10] Your arms, my mouth
[03:22.29] Now I just stop myself around you.
[03:25.29]
[03:26.79] For crying out loud
[03:28.85]

歌词大意

[00:00.48]
[00:25.32] nǐ fā chū xì wēi de jiào shēng
[00:28.70] rán hòu shùn shì fàng xià nǐ zhā qǐ de cháng fà
[00:31.57] tóu fà zhē zhù le nǐ de róng yán
[00:33.75] ràng wǒ nèi xīn jǔ sàng
[00:37.13] dàn wǒ de xìng zhì kàn sì hái méi shòu dào yǐng xiǎng
[00:40.44] tùn qù de yī fú sàn luò yī dì
[00:42.82] dàn shì nǐ shí yán le jiàn jiàn shī qù fáng shǒu
[00:45.50] wǒ men xiāng hù yòng zhī tǐ jiāo liú
[00:48.00] bì kāi wǒ rán hòu tán qǐ nǐ de měi miào
[00:51.69] dàn shì nǐ shī qù le nǐ de yōu shì
[00:54.44] wǒ cāi wǒ jiāng chóng dǎo fù zhé
[00:57.07] yīn wèi wǒ réng duō tíng liú le jǐ gè xiǎo shí
[01:01.20] dà shēng kū hǎn, ràng nèi xīn gǎn kuài píng jìng xià lái
[01:05.69] nǐ zhī dào wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[01:10.19] wǒ men huí dào wǒ de jiā
[01:12.38] nǐ de shuāng bì , wǒ de shuāng chún
[01:14.63] xiàn zài wǒ zhǐ shì zǔ zhǐ wǒ zì jǐ duì nǐ de liú liàn
[01:21.44] yī zuò xiǎo zhèn
[01:24.63] bǎi bù zhe wǒ men suǒ yù dào de rén de mìng yùn
[01:27.44] dōu shì yī zhāng xiāng sì de tóng yàng kōng dòng de miàn kǒng
[01:29.69] xiàn zài nǐ míng bái wǒ de yòng xīn le ma?
[01:33.07] wǒ duì nà wēn shēng xì yǔ de nǚ hái rú cǐ dì yī liàn
[01:36.38] hái yǒu tā de tóu fà
[01:38.69] dàn nǐ shēn xìn wǒ yǐ bú huì huí tóu
[01:41.50] wǒ tōng guò shēn tǐ de tuī dòng
[01:43.51] bì kāi zì jǐ duō yú de xiǎng fǎ zài nǐ shēn biān wéi rào
[01:47.69] dàn nǐ shì tiě shí xīn cháng ér wǒ zǎo yǐ wèi nǐ fēng kuáng
[01:50.38] wǒ cāi wǒ jiù shì sǐ xìng bù gǎi
[01:53.00] yīn wèi wǒ réng duō tíng liú le jǐ gè xiǎo shí
[01:57.19] dà shēng kū hǎn, ràng nèi xīn de fēn luàn píng xī xià lái
[02:01.63] nǐ zhī dào wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[02:06.15] wǒ men huí dào wǒ de jiā
[02:08.40] nǐ de shuāng bì , wǒ de shuāng chún
[02:10.58] xiàn zài wǒ zhǐ shì zǔ zhǐ wǒ zì jǐ duì nǐ de liú liàn
[02:33.15] nǐ fā chū xì wēi de jiào shēng
[02:36.27] rán hòu shùn shì fàng xià nǐ zhā qǐ de cháng fà
[02:39.21] tóu fà zhē zhù le nǐ de róng yán
[02:41.33] ràng wǒ nèi xīn jǔ sàng
[02:44.83] dàn wǒ de xìng zhì kàn sì hái méi shòu dào yǐng xiǎng
[02:48.10] tùn qù de yī fú sàn luò yī dì
[02:50.35] dàn shì nǐ shí yán le jiàn jiàn shī qù fáng shǒu
[02:53.23] wǒ men xiāng hù yòng zhī tǐ jiāo liú
[02:55.79] zǔ dǎng wǒ kě wǒ mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ
[02:59.35] dàn shì nǐ shī qù le nǐ de yōu shì
[03:02.17] wǒ cāi wǒ jiāng chóng dǎo fù zhé
[03:04.79] yīn wèi wǒ réng duō tíng liú le jǐ gè xiǎo shí
[03:08.85] dà shēng kū hǎn, ràng nèi xīn de fēn luàn píng xī xià lái
[03:13.41] nǐ zhī dào wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[03:17.98] wǒ men huí dào wǒ de jiā
[03:20.10] nǐ de shuāng bì , wǒ de shuāng chún
[03:22.29] xiàn zài wǒ zhǐ shì zǔ zhǐ wǒ zì jǐ duì nǐ de liú liàn
[03:26.79] nèi xīn fáng xiàn què bēng kuì shī shēng tòng kū