Alabama Song (Whisky Bar)

歌曲 Alabama Song (Whisky Bar)
歌手 The Doors
专辑 The World's End (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:11.46] Well, show me the way
[00:13.77] To the next whiskey bar
[00:17.37] Oh, don't ask why
[00:20.11] Oh, don't ask why
[00:21.93]
[00:23.01] Show me the way
[00:25.05] To the next whiskey bar
[00:28.59] Oh, don't ask why
[00:31.35] Oh, don't ask why
[00:33.26]
[00:34.29] For if we don't find
[00:36.84] The next whiskey bar
[00:39.42] I tell you we must die
[00:42.27] I tell you we must die
[00:45.08] I tell you, I tell you
[00:47.87] I tell you we must die
[00:50.95]
[00:56.20] Oh, moon of Alabama
[01:01.83] We now must say goodbye
[01:07.05] We've lost our good old mama
[01:13.31] And must have whiskey, oh, you now why
[01:17.42]
[01:18.18] Oh, moon of Alabama
[01:24.33] We now must say goodbye
[01:29.19] We've lost our good old mama
[01:35.38] And must have whiskey, oh, you now why
[01:38.74]
[01:46.35] Well, show me the way
[01:48.51] To the next little girl
[01:52.10] Oh, don't ask why
[01:54.92] Oh, don't ask why
[01:57.79]
[01:58.00] Show me the way
[01:59.80] To the next little girl
[02:03.30] Oh, don't ask why
[02:05.81] Oh, don't ask why
[02:07.82]
[02:09.01] For if we don't find
[02:11.79] The next little girl
[02:14.23] I tell you we must die
[02:16.95] I tell you we must die
[02:19.89] I tell you, I tell you
[02:22.66] I tell you we must die
[02:25.04]
[02:52.58] Oh, moon of Alabama
[02:58.14] We now must say goodbye
[03:03.34] We've lost our good old mama
[03:09.23] And must have whiskey, oh, you now why

歌词大意

[00:11.46] hǎo ba wèi wǒ dài lù ba
[00:13.77] qù xià yī jiā wēi shì jì jiǔ bā
[00:17.37] ō bié wèn wèi shí me
[00:20.11] ō bié wèn wèi shí me
[00:21.93]
[00:23.01] wèi wǒ dài lù ba
[00:25.05] qù xià yī jiā wēi shì jì jiǔ bā
[00:28.59] ō bié wèn wèi shí me
[00:31.35] ō bié wèn wèi shí me
[00:33.26]
[00:34.29] yīn wèi yào shì wǒ men zhǎo bu dào
[00:36.84] xià yī jiā wēi shì jì jiǔ bā
[00:39.42] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[00:42.27] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[00:45.08] wǒ gēn nǐ shuō a gēn nǐ shuō a
[00:47.87] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[00:50.95]
[00:56.20] ō a lā bā mǎ de yuè liàng a
[01:01.83] wǒ men xiàn zài shì shí hòu shuō bài bài le
[01:07.05] wǒ men yǐ jīng shī qù le cí xiáng de lǎo mǔ qīn
[01:13.31] bì xū tòng yǐn wēi shì jì ō nǐ xiàn zài zhī dào wèi shí me la
[01:17.42]
[01:18.18] ō a lā bā mǎ de yuè liàng a
[01:24.33] wǒ men xiàn zài shì shí hòu shuō bài bài le
[01:29.19] wǒ men yǐ jīng shī qù le cí xiáng de lǎo mǔ qīn
[01:35.38] bì xū tòng yǐn wēi shì jì ō nǐ xiàn zài zhī dào wèi shí me la
[01:38.74]
[01:46.35] hǎo ba wèi wǒ dài lù ba
[01:48.51] qù zhǎo xià yī ge xiǎo nǚ hái
[01:52.10] ō bié wèn wèi shí me
[01:54.92] ō bié wèn wèi shí me
[01:57.79]
[01:58.00] wèi wǒ dài lù ba
[01:59.80] qù zhǎo xià yī ge xiǎo nǚ hái
[02:03.30] ō bié wèn wèi shí me
[02:05.81] ō bié wèn wèi shí me
[02:07.82]
[02:09.01] yīn wèi yào shì wǒ men zhǎo bu dào
[02:11.79] qù zhǎo xià yī ge xiǎo nǚ hái
[02:14.23] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[02:16.95] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[02:19.89] wǒ gēn nǐ shuō a gēn nǐ shuō a
[02:22.66] wǒ gēn nǐ shuō wǒ men sǐ dìng le
[02:25.04]
[02:52.58] ō a lā bā mǎ de yuè liàng a
[02:58.14] wǒ men xiàn zài shì shí hòu shuō bài bài le
[03:03.34] wǒ men yǐ jīng shī qù le cí xiáng de lǎo mǔ qīn
[03:09.23] bì xū tòng yǐn wēi shì jì ō nǐ xiàn zài zhī dào wèi shí me la