Effigy

歌曲 Effigy
歌手 Creedence Clearwater Revival
专辑 Bad Moon Rising: The Collection

歌词

[00:41.91] Andrew Bird - Effigy
[00:51.54] If you come to find me affable
[01:19.56] And build a replica for me
[01:20.28] Would the idea to you be laughable
[01:20.94] Of a pale facsimile
[01:21.39] So will you come to burn an effigy
[01:26.94] It should keep the flies away
[01:31.14] And when you long to burn this effigy
[01:34.53] It should be of the hours that slip away
[01:35.28] Slip away
[01:38.85] It could be you
[01:39.12] It could be me
[01:39.39] Working the door
[01:41.67] Drinking for free
[01:42.24] Carrying on with your conspiracies
[01:45.48] Filling the room with a sense of unease
[01:46.23] Fake conversations on a nonexistent telephone
[02:00.03] Like the words of a man
[02:04.20] who's spent a little too much time alone
[02:11.82] When one has spent too much time alone
[03:14.25] So will you come to burn my effigy
[03:15.09] It should keep the flies away
[03:22.20] If you long to burn an effigy
[03:26.31] It should be of a man whose lost his way
[03:31.95] Slips away
[03:38.79] It could be you
[03:39.06] It could be me
[03:43.92] Working the door
[03:44.40] Drinking for free
[03:44.79] Carrying on with your conspiracies
[03:47.10] Filling the room with a sense of unease
[03:47.94] Fake conversations on a nonexistent telephone
[03:49.20] Like the words of a man
[03:51.12] who's spent a little too much time alone
[04:04.32] When one has spent too much time alone

歌词大意

[00:41.91] Andrew Bird xiào xiàng
[00:51.54] ruò nǐ jué de wǒ píng yì jìn rén
[01:19.56] bìng wèi wǒ dǎ zào fù zhì pǐn
[01:20.28] zhè gè gòu xiǎng shì fǒu lìng nǐ fā xiào
[01:20.94] cāng bái zhuō liè de fǎng zhì pǐn
[01:21.39] nǐ kě yuàn lái fén shāo wǒ de xiào xiàng
[01:26.94] gāi néng qū sàn yíng chóng fēn rǎo
[01:31.14] dāng nǐ kě wàng fén shāo zhè xiào xiàng shí
[01:34.53] gāi yǐ liú shì de shí guāng wèi rán liào
[01:35.28] shí guāng liú shì
[01:38.85] kě néng shì nǐ
[01:39.12] kě néng shì wǒ
[01:39.39] shǒu zài mén kǒu
[01:41.67] chàng yǐn miǎn fèi jiǔ
[01:42.24] jì xù nǐ nèi xiē yīn móu guǐ jì
[01:45.48] ràng fáng jiān mí màn bù ān qì xī
[01:46.23] duì zhe bù cún zài de diàn huà jiǎ zhuāng jiāo tán
[02:00.03] rú tóng dú chǔ tài jiǔ zhī rén
[02:04.20] nán nán zì yǔ de fēng yán fēng yǔ
[02:11.82] dāng yí ge rén dú chǔ tài jiǔ shí
[03:14.25] nǐ kě yuàn lái fén shāo wǒ de xiào xiàng
[03:15.09] gāi néng qū sàn yíng chóng fēn rǎo
[03:22.20] ruò nǐ kě wàng fén shāo xiào xiàng
[03:26.31] gāi yǐ mí tú zhě wèi yuán xíng
[03:31.95] qiǎo rán xiāo shì
[03:38.79] kě néng shì nǐ
[03:39.06] kě néng shì wǒ
[03:43.92] shǒu zài mén kǒu
[03:44.40] chàng yǐn miǎn fèi jiǔ
[03:44.79] jì xù nǐ nèi xiē yīn móu guǐ jì
[03:47.10] ràng fáng jiān mí màn bù ān qì xī
[03:47.94] duì zhe bù cún zài de diàn huà jiǎ zhuāng jiāo tán
[03:49.20] rú tóng dú chǔ tài jiǔ zhī rén
[03:51.12] nán nán zì yǔ de fēng yán fēng yǔ
[04:04.32] dāng yí ge rén dú chǔ tài jiǔ shí