Meine Welt

歌曲 Meine Welt
歌手 Peter Heppner
专辑 Aure Musik Zwischen Himmel und Erde

歌词

[00:11.61] Für den Mund nehm' ich rot und für die Augen blau
[00:17.58] Deine Haare mal' ich bunt, in gelb und lila, grün und grau
[00:23.52] Ich weiss auch, dass das nicht stimmt, aber es sieht doch lustig aus
[00:29.29] Ich mach' das so wie's mir gefaellt, denn ich mal' ja... Meine Welt
[00:37.77] Meine Welt... Meine Welt...
[00:55.12] Ich mal'n Auto, das nicht stinkt und Keinen überfuehrt...
[01:00.86] Einen Herrscher, der mal nicht durch die Macht verdirbt...
[01:06.58] Ich mal'n Baum den Keiner faellt, ich mal' Geld, das Keiner zaehlt
[01:12.97] Und dann mal' ich noch'n Krieg, in dem Keiner jemals stirbt!
[01:21.09] Meine Welt... Meine Welt...
[01:32.85] Und die Liebe die wird rot
[01:35.23] Und der Hass schwarz wie der Tod
[01:38.20] Ich mach' das so wie's mir gefaellt
[01:41.31] Denn ich mal ja Meine Welt
[01:45.84] Nun wirst du sagen, dass das grenzenlos naiv ist...
[01:50.42] Und dass ich die Welt nicht machen kann wie's mir beliebt...
[01:56.02] Und doch traeum' ich immer noch, dass endlich 'was geschieht...
[02:02.14] Und traeumen darf ich ja wohl noch
[02:09.98] Meine Welt... Meine Welt...
[02:21.11] Und die Liebe, die wird rot
[02:23.44] Und der Hass schwarz wie der Tod
[02:26.51] Ich mach' das so wie's mir gefaellt,
[02:29.78] Denn ich mal ja Meine Welt
[02:33.74] Nun wirst du sagen, dass das grenzenlos naiv ist...
[02:39.21] Und dass ich die Welt nicht machen kann wie's mir beliebt...
[02:44.25] Und doch traeum' ich immer noch, dass endlich 'was geschieht...
[02:50.33] Und traeumen darf ich ja wohl noch

拼音

[00:11.61] Fü r den Mund nehm' ich rot und fü r die Augen blau
[00:17.58] Deine Haare mal' ich bunt, in gelb und lila, grü n und grau
[00:23.52] Ich weiss auch, dass das nicht stimmt, aber es sieht doch lustig aus
[00:29.29] Ich mach' das so wie' s mir gefaellt, denn ich mal' ja... Meine Welt
[00:37.77] Meine Welt... Meine Welt...
[00:55.12] Ich mal' n Auto, das nicht stinkt und Keinen ü berfuehrt...
[01:00.86] Einen Herrscher, der mal nicht durch die Macht verdirbt...
[01:06.58] Ich mal' n Baum den Keiner faellt, ich mal' Geld, das Keiner zaehlt
[01:12.97] Und dann mal' ich noch' n Krieg, in dem Keiner jemals stirbt!
[01:21.09] Meine Welt... Meine Welt...
[01:32.85] Und die Liebe die wird rot
[01:35.23] Und der Hass schwarz wie der Tod
[01:38.20] Ich mach' das so wie' s mir gefaellt
[01:41.31] Denn ich mal ja Meine Welt
[01:45.84] Nun wirst du sagen, dass das grenzenlos naiv ist...
[01:50.42] Und dass ich die Welt nicht machen kann wie' s mir beliebt...
[01:56.02] Und doch traeum' ich immer noch, dass endlich ' was geschieht...
[02:02.14] Und traeumen darf ich ja wohl noch
[02:09.98] Meine Welt... Meine Welt...
[02:21.11] Und die Liebe, die wird rot
[02:23.44] Und der Hass schwarz wie der Tod
[02:26.51] Ich mach' das so wie' s mir gefaellt,
[02:29.78] Denn ich mal ja Meine Welt
[02:33.74] Nun wirst du sagen, dass das grenzenlos naiv ist...
[02:39.21] Und dass ich die Welt nicht machen kann wie' s mir beliebt...
[02:44.25] Und doch traeum' ich immer noch, dass endlich ' was geschieht...
[02:50.33] Und traeumen darf ich ja wohl noch

歌词大意

[00:11.61] chún ér yān hóng, bì yǎn lán móu
[00:17.58] yòng cǎi sè miáo huì nǐ de fā, yǐ huáng zǐ lǜ huī
[00:23.52] shì shí bìng bù rú cǐ, wǒ yě zhī, dàn tā kàn qǐ lái rú cǐ yǒu qù
[00:29.29] xún xīn ér wèi, wǒ zhǐ xiǎng huà chū wǒ de shì jiè
[00:37.77] wǒ nèi xīn de shì jiè
[00:55.12] huà yī liàng bù zài rén huò de méi yǒu yì wèi de chē
[01:00.86] yí gè yǒng bù wéi quán lì qīn shí de tǒng zhì zhě
[01:06.58] huà yī kē bú huì dǎo xià de shù, yī zhāng bù néng huā chū qù de qián
[01:12.97] rán hòu zài huà yī chǎng wú rén shāng wáng de zhàn zhēng
[01:21.09] zhè jiù shì wǒ de shì jiè
[01:32.85] zài zhè gè shì jiè lǐ, ài shì chì rè de hóng
[01:35.23] yàn wù shì rú tóng sǐ wáng yí yàng de hēi
[01:38.20] xún xīn ér wèi
[01:41.31] yīn wèi wǒ huà chū de shì wǒ de shì jiè
[01:45.84] nǐ shuō wǒ guò fèn tiān zhēn
[01:50.42] zhè shì jiè bú huì rú wǒ suǒ yuàn
[01:56.02] dàn wǒ yī rán mèng xiǎng, yǒu yì tiān huì fā shēng shén me gǎi biàn
[02:02.14] zhì shǎo zài zhè mèng lǐ néng xiǎng shòu piàn kè ān níng
[02:09.98] zhè jiù shì wǒ de shì jiè
[02:21.11] zài zhè gè shì jiè lǐ, ài shì chì rè de hóng
[02:23.44] yàn wù shì rú tóng sǐ wáng yí yàng de hēi
[02:26.51] xún xīn ér wèi
[02:29.78] yīn wèi wǒ huà chū de shì wǒ de shì jiè
[02:33.74] nǐ shuō wǒ guò fèn tiān zhēn
[02:39.21] zhè shì jiè bú huì rú wǒ suǒ yuàn
[02:44.25] dàn wǒ yī rán mèng xiǎng, yǒu yì tiān huì fā shēng shén me gǎi biàn
[02:50.33] zhì shǎo zài zhè mèng lǐ néng xiǎng shòu piàn kè ān níng