歌曲 | Life Goes On (2pac Remix) |
歌手 | Verbal Assassin |
歌手 | JCass |
专辑 | CRUNCH TIME |
下载 | Image LRC TXT |
How many brothas fell victim to tha streetz | |
Rest in peace young *****, there\'s a Heaven for a \'G\' | |
be a lie, If I told ya that I never thought of death | |
my *****s, we tha last ones left | |
but life goes on..... | |
有多少哥们儿在街头死去 | |
年轻人,清在天国安息.G(GANGSTER,流氓,混混)也有天堂. | |
如果说我没想过死亡,那说明我在说谎. | |
哥们儿们,我们是最后的(现在只剩下了我们)… | |
但生命在继续… | |
Verse One: | |
As I bail through tha empty halls | |
breath stinkin\' | |
in my draws | |
ring, ring, ring | |
quiet y\'all | |
incoming call | |
plus this my homie from high school | |
he\'s getting bye | |
It\'s time to bury another brotha nobody cry | |
life as a baller | |
alchol and booty calls | |
we usta do them as adolecents | |
do you recall? | |
raised as G\'s | |
loc\'ed out and blazed the ***** | |
get on tha roof | |
let\'s get smoked out | |
and blaze with me | |
2 in tha morning | |
and we still high assed out | |
screamin\' \'thug till I die\' | |
before I passed out | |
but now that your gone | |
i\'m in tha zone | |
thinkin\' | |
\'I don\'t wanna die all alone\' | |
but now ya gone | |
and all I got left are stinkin\' memories | |
I love them *****s to death | |
i\'m drinkin\' Hennessy | |
while tryin\' ta make it last | |
I drank a 5th for that ass | |
when you passed.... | |
cause life goes on | |
当我被保释并走在空当的走廊, | |
嘴里发着口臭… | |
铃铃铃,安静点,有电话 | |
我的高中同学已离开了(死亡) | |
又到了埋葬一个兄弟的时候,都不要哭泣 | |
让我们成为享受生活的人.酒和女人 | |
我们从小就是这样,还记得吗? | |
成为一个混混 | |
做一些发疯的事情,吸着******* | |
在楼顶,吸到死吧,和我一起闪烁 | |
凌晨两点… | |
我们还在兴奋着… | |
叫喊着"混到死为止!"… | |
在我没到尽头前,你已经离开了这里 | |
我独自留在这里想着:我不想自己死去 | |
但你已经离开了这里 | |
我只剩下了从前的记忆 | |
我死了也爱着我的兄弟们 | |
我喝着酒想着过去 | |
这是我第五次喝这种酒,当你死去的时候,(说明已有五个兄弟死去) | |
因为生命在继续 | |
Chorus | |
Verse Two: | |
Yeah ***** | |
I got tha word as hell | |
ya blew trial and tha judge gave you | |
25 with an L | |
time to prepare to do fed time | |
won\'t see parole | |
imagine life as a convict | |
that\'s getten\' old | |
plus with tha drama | |
we\'re lookin out for your babies mama | |
taken risks, while keepin\' cheap tricks from gettin on her... | |
life in tha hood... | |
is all good for nobody | |
remember gamin\' on dumb hoties at chill parties | |
Me and you | |
No true a two | |
while scheming on hits | |
and gettin tricks | |
that maybe we can slide into | |
but now you burried | |
rest ***** | |
cause I ain\'t worried | |
eyes bluried | |
sayin\' goodbye at the cemetary | |
tho\' memories fade | |
I got your name tated on my arm | |
so we both ball till\' my dying days | |
before I say goodbye | |
Kato and Mental rest in peace | |
Thug till I die | |
哥们… | |
我听到消息了. | |
你因为倒霉被法官判了25年 | |
该准备进去蹲了. | |
时间可真长.. . 还没法保释 | |
想象犯人的生活. | |
真**D长啊 | |
在这段时间里 我会照顾好你孩子的妈妈 | |
不让她受到危险和诈骗 | |
在贫民窟的生活(HOOD)不能说不错… | |
还记得以前在聚会上钓那些傻妞吗?? | |
你和我是多么铁的关系. | |
计划着发财和诈骗 | |
那些东西吸引着我们,但你已被埋在地底 | |
安息吧,哥们,我不担心 | |
眼泪润湿了我的眼睛,当我在你的坟墓前和你道别的时候 | |
记忆在消失. | |
我在我的胳膊上纹了你的名字. | |
在我死之前,我们永远在一起. | |
当我说再见之前,我们(KATO 和 MENTAL)一起在这里安息 | |
混到死为止 | |
Chorus | |
Verse Three: | |
Bury me smilin\' | |
with G\'s in my pocket | |
have a party at my funeral | |
let every rapper rock it | |
let tha hoes that I usta know | |
from way before | |
kiss me from my head to my toe | |
give me a paper and a pen | |
so I can write about my life of sin | |
a couple bottles of Gin | |
incase I don\'t get in | |
tell all my people i\'m a Ridah | |
nobody cries when we die | |
we outlaws | |
let me ride | |
until I get free | |
I live my life in tha fast lane | |
got police chasen me | |
to my *****s from old blocks | |
from old crews | |
*****s that guided me through | |
back in tha old school | |
pour out some liquor | |
have a toast for tha homies | |
see we both gotta die | |
but ya chose to go before me | |
and brothas miss ya while your gone | |
you left your ***** on his own | |
how long we mourn | |
life goes on... | |
Chorus *repeats to end* | |
(sung overtop repeating chorus) | |
Life goes on homie | |
gone on, cause they passed away | |
*****s doin\' life | |
*****s doin\' 50 and 60 years and *******t | |
I feel ya *****, trust me | |
I feel ya | |
You know what I mean | |
last year | |
we poured out liquor for ya | |
this year *****, life goes on | |
we\'re gonna clock now | |
get money | |
evade ******* | |
evade tricks | |
give players plenty space | |
and basicaly just represent for you baby | |
next time you see your *****s | |
your gonna be on top ***** | |
their gonna be like, | |
\'Goddamn, them *****s came up\' | |
that\'s right baby | |
life goes on.... | |
and we up out this ******* | |
hey Kato, Mental | |
y\'all *****s make sure it\'s popin\' when we get up there | |
don\'t front. | |
埋葬我的时候要以笑的面孔 | |
给我兜里放点钱 | |
在我的葬礼开个PARTY | |
邀请所有的RAPPER. | |
叫过来所有我以前认识的娘们, | |
让她们从头吻到脚 | |
给我纸和笔. | |
让我记下生命中所有的过错 | |
再给我放两瓶杜松子酒. | |
告诉大家我是个流氓 | |
我死了谁也不要哭 | |
我们无视法律 | |
当我自由的时候让我们放纵 | |
我总是在被警察追赶着… | |
我的哥们儿们 | |
所有地头上的兄弟们 | |
引导着我从学校出来的哥们. | |
倒上酒. 为我们干杯 | |
看看我们都是该死的命 | |
你选择离开得比我早 | |
我们都会想念你的 | |
你留下了自己的兄弟先走了 | |
我们要为你哀悼多久? | |
生命在继续… |
How many brothas fell victim to tha streetz | |
Rest in peace young , there' s a Heaven for a ' G' | |
be a lie, If I told ya that I never thought of death | |
my s, we tha last ones left | |
but life goes on..... | |
you duo shao ge men r zai jie tou si qu | |
nian qing ren, qing zai tian guo an xi. G GANGSTER, liu mang, hun hun ye you tian tang. | |
ru guo shuo wo mei xiang guo si wang, na shuo ming wo zai shuo huang. | |
ge men r men, wo men shi zui hou de xian zai zhi sheng xia le wo men | |
dan sheng ming zai ji xu | |
Verse One: | |
As I bail through tha empty halls | |
breath stinkin' | |
in my draws | |
ring, ring, ring | |
quiet y' all | |
incoming call | |
plus this my homie from high school | |
he' s getting bye | |
It' s time to bury another brotha nobody cry | |
life as a baller | |
alchol and booty calls | |
we usta do them as adolecents | |
do you recall? | |
raised as G' s | |
loc' ed out and blazed the | |
get on tha roof | |
let' s get smoked out | |
and blaze with me | |
2 in tha morning | |
and we still high assed out | |
screamin' ' thug till I die' | |
before I passed out | |
but now that your gone | |
i' m in tha zone | |
thinkin' | |
' I don' t wanna die all alone' | |
but now ya gone | |
and all I got left are stinkin' memories | |
I love them s to death | |
i' m drinkin' Hennessy | |
while tryin' ta make it last | |
I drank a 5th for that ass | |
when you passed.... | |
cause life goes on | |
dang wo bei bao shi bing zou zai kong dang de zou lang, | |
zui li fa zhe kou chou | |
ling ling ling, an jing dian, you dian hua | |
wo de gao zhong tong xue yi li kai le si wang | |
you dao le mai zang yi ge xiong di de shi hou, dou bu yao ku qi | |
rang wo men cheng wei xiang shou sheng huo de ren. jiu he nv ren | |
wo men cong xiao jiu shi zhe yang, hai ji de ma? | |
cheng wei yi ge hun hun | |
zuo yi xie fa feng de shi qing, xi zhuo | |
zai lou ding, xi dao si ba, he wo yi qi shan shuo | |
ling chen liang dian | |
wo men hai zai xing fen zhe | |
jiao han zhe" hun dao si wei zhi!" | |
zai wo mei dao jin tou qian, ni yi jing li kai le zhe li | |
wo du zi liu zai zhe li xiang zhe: wo bu xiang zi ji si qu | |
dan ni yi jing li kai le zhe li | |
wo zhi sheng xia le cong qian de ji yi | |
wo si le ye ai zhe wo de xiong di men | |
wo he zhe jiu xiang zhe guo qu | |
zhe shi wo di wu ci he zhe zhong jiu, dang ni si qu de shi hou, shuo ming yi you wu ge xiong di si qu | |
yin wei sheng ming zai ji xu | |
Chorus | |
Verse Two: | |
Yeah | |
I got tha word as hell | |
ya blew trial and tha judge gave you | |
25 with an L | |
time to prepare to do fed time | |
won' t see parole | |
imagine life as a convict | |
that' s getten' old | |
plus with tha drama | |
we' re lookin out for your babies mama | |
taken risks, while keepin' cheap tricks from gettin on her... | |
life in tha hood... | |
is all good for nobody | |
remember gamin' on dumb hoties at chill parties | |
Me and you | |
No true a two | |
while scheming on hits | |
and gettin tricks | |
that maybe we can slide into | |
but now you burried | |
rest | |
cause I ain' t worried | |
eyes bluried | |
sayin' goodbye at the cemetary | |
tho' memories fade | |
I got your name tated on my arm | |
so we both ball till' my dying days | |
before I say goodbye | |
Kato and Mental rest in peace | |
Thug till I die | |
ge men | |
wo ting dao xiao xi le. | |
ni yin wei dao mei bei fa guan pan le 25 nian | |
gai zhun bei jin qu dun le. | |
shi jian ke zhen zhang.. . hai mei fa bao shi | |
xiang xiang fan ren de sheng huo. | |
zhen D zhang a | |
zai zhe duan shi jian li wo hui zhao gu hao ni hai zi de ma ma | |
bu rang ta shou dao wei xian he zha pian | |
zai pin min ku de sheng huo HOOD bu neng shuo bu cuo | |
hai ji de yi qian zai ju hui shang diao nei xie sha niu ma?? | |
ni he wo shi duo me tie de guan xi. | |
ji hua zhe fa cai he zha pian | |
nei xie dong xi xi yin zhao wo men, dan ni yi bei mai zai di di | |
an xi ba, ge men, wo bu dan xin | |
yan lei run shi le wo de yan jing, dang wo zai ni de fen mu qian he ni dao bie de shi hou | |
ji yi zai xiao shi. | |
wo zai wo de ge bo shang wen le ni de ming zi. | |
zai wo si zhi qian, wo men yong yuan zai yi qi. | |
dang wo shuo zai jian zhi qian, wo men KATO he MENTAL yi qi zai zhe li an xi | |
hun dao si wei zhi | |
Chorus | |
Verse Three: | |
Bury me smilin' | |
with G' s in my pocket | |
have a party at my funeral | |
let every rapper rock it | |
let tha hoes that I usta know | |
from way before | |
kiss me from my head to my toe | |
give me a paper and a pen | |
so I can write about my life of sin | |
a couple bottles of Gin | |
incase I don' t get in | |
tell all my people i' m a Ridah | |
nobody cries when we die | |
we outlaws | |
let me ride | |
until I get free | |
I live my life in tha fast lane | |
got police chasen me | |
to my s from old blocks | |
from old crews | |
s that guided me through | |
back in tha old school | |
pour out some liquor | |
have a toast for tha homies | |
see we both gotta die | |
but ya chose to go before me | |
and brothas miss ya while your gone | |
you left your on his own | |
how long we mourn | |
life goes on... | |
Chorus repeats to end | |
sung overtop repeating chorus | |
Life goes on homie | |
gone on, cause they passed away | |
s doin' life | |
s doin' 50 and 60 years and t | |
I feel ya , trust me | |
I feel ya | |
You know what I mean | |
last year | |
we poured out liquor for ya | |
this year , life goes on | |
we' re gonna clock now | |
get money | |
evade | |
evade tricks | |
give players plenty space | |
and basicaly just represent for you baby | |
next time you see your s | |
your gonna be on top | |
their gonna be like, | |
' Goddamn, them s came up' | |
that' s right baby | |
life goes on.... | |
and we up out this | |
hey Kato, Mental | |
y' all s make sure it' s popin' when we get up there | |
don' t front. | |
mai zang wo de shi hou yao yi xiao de mian kong | |
gei wo dou li fang dian qian | |
zai wo de zang li kai ge PARTY | |
yao qing suo you de RAPPER. | |
jiao guo lai suo you wo yi qian ren shi de niang men, | |
rang ta men cong tou wen dao jiao | |
gei wo zhi he bi. | |
rang wo ji xia sheng ming zhong suo you de guo cuo | |
zai gei wo fang liang ping du song zi jiu. | |
gao su da jia wo shi ge liu mang | |
wo si le shui ye bu yao ku | |
wo men wu shi fa lv | |
dang wo zi you de shi hou rang wo men fang zong | |
wo zong shi zai bei jing cha zhui gan zhe | |
wo de ge men r men | |
suo you di tou shang de xiong di men | |
yin dao zhe wo cong xue xiao chu lai de ge men. | |
dao shang jiu. wei wo men gan bei | |
kan kan wo men dou shi gai si de ming | |
ni xuan ze li kai de bi wo zao | |
wo men dou hui xiang nian ni de | |
ni liu xia le zi ji de xiong di xian zou le | |
wo men yao wei ni ai dao duo jiu? | |
sheng ming zai ji xu |
How many brothas fell victim to tha streetz | |
Rest in peace young , there' s a Heaven for a ' G' | |
be a lie, If I told ya that I never thought of death | |
my s, we tha last ones left | |
but life goes on..... | |
yǒu duō shǎo gē men r zài jiē tóu sǐ qù | |
nián qīng rén, qīng zài tiān guó ān xī. G GANGSTER, liú máng, hùn hùn yě yǒu tiān táng. | |
rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà shuō míng wǒ zài shuō huǎng. | |
gē men r men, wǒ men shì zuì hòu de xiàn zài zhǐ shèng xià le wǒ men | |
dàn shēng mìng zài jì xù | |
Verse One: | |
As I bail through tha empty halls | |
breath stinkin' | |
in my draws | |
ring, ring, ring | |
quiet y' all | |
incoming call | |
plus this my homie from high school | |
he' s getting bye | |
It' s time to bury another brotha nobody cry | |
life as a baller | |
alchol and booty calls | |
we usta do them as adolecents | |
do you recall? | |
raised as G' s | |
loc' ed out and blazed the | |
get on tha roof | |
let' s get smoked out | |
and blaze with me | |
2 in tha morning | |
and we still high assed out | |
screamin' ' thug till I die' | |
before I passed out | |
but now that your gone | |
i' m in tha zone | |
thinkin' | |
' I don' t wanna die all alone' | |
but now ya gone | |
and all I got left are stinkin' memories | |
I love them s to death | |
i' m drinkin' Hennessy | |
while tryin' ta make it last | |
I drank a 5th for that ass | |
when you passed.... | |
cause life goes on | |
dāng wǒ bèi bǎo shì bìng zǒu zài kōng dāng de zǒu láng, | |
zuǐ lǐ fā zhe kǒu chòu | |
líng líng líng, ān jìng diǎn, yǒu diàn huà | |
wǒ de gāo zhōng tóng xué yǐ lí kāi le sǐ wáng | |
yòu dào le mái zàng yí gè xiōng dì de shí hòu, dōu bú yào kū qì | |
ràng wǒ men chéng wéi xiǎng shòu shēng huó de rén. jiǔ hé nǚ rén | |
wǒ men cóng xiǎo jiù shì zhè yàng, hái jì de ma? | |
chéng wéi yí gè hùn hùn | |
zuò yī xiē fā fēng de shì qíng, xī zhuó | |
zài lóu dǐng, xī dào sǐ ba, hé wǒ yì qǐ shǎn shuò | |
líng chén liǎng diǎn | |
wǒ men hái zài xīng fèn zhe | |
jiào hǎn zhe" hùn dào sǐ wéi zhǐ!" | |
zài wǒ méi dào jìn tóu qián, nǐ yǐ jīng lí kāi le zhè lǐ | |
wǒ dú zì liú zài zhè lǐ xiǎng zhe: wǒ bù xiǎng zì jǐ sǐ qù | |
dàn nǐ yǐ jīng lí kāi le zhè lǐ | |
wǒ zhǐ shèng xià le cóng qián de jì yì | |
wǒ sǐ le yě ài zhe wǒ de xiōng dì men | |
wǒ hē zhe jiǔ xiǎng zhe guò qù | |
zhè shì wǒ dì wǔ cì hē zhè zhǒng jiǔ, dāng nǐ sǐ qù de shí hòu, shuō míng yǐ yǒu wǔ gè xiōng dì sǐ qù | |
yīn wéi shēng mìng zài jì xù | |
Chorus | |
Verse Two: | |
Yeah | |
I got tha word as hell | |
ya blew trial and tha judge gave you | |
25 with an L | |
time to prepare to do fed time | |
won' t see parole | |
imagine life as a convict | |
that' s getten' old | |
plus with tha drama | |
we' re lookin out for your babies mama | |
taken risks, while keepin' cheap tricks from gettin on her... | |
life in tha hood... | |
is all good for nobody | |
remember gamin' on dumb hoties at chill parties | |
Me and you | |
No true a two | |
while scheming on hits | |
and gettin tricks | |
that maybe we can slide into | |
but now you burried | |
rest | |
cause I ain' t worried | |
eyes bluried | |
sayin' goodbye at the cemetary | |
tho' memories fade | |
I got your name tated on my arm | |
so we both ball till' my dying days | |
before I say goodbye | |
Kato and Mental rest in peace | |
Thug till I die | |
gē men | |
wǒ tīng dào xiāo xī le. | |
nǐ yīn wèi dǎo méi bèi fǎ guān pàn le 25 nián | |
gāi zhǔn bèi jìn qù dūn le. | |
shí jiān kě zhēn zhǎng.. . hái méi fǎ bǎo shì | |
xiǎng xiàng fàn rén de shēng huó. | |
zhēn D zhǎng a | |
zài zhè duàn shí jiān lǐ wǒ huì zhào gù hǎo nǐ hái zi de mā mā | |
bù ràng tā shòu dào wēi xiǎn hé zhà piàn | |
zài pín mín kū de shēng huó HOOD bù néng shuō bù cuò | |
hái jì de yǐ qián zài jù huì shàng diào nèi xiē shǎ niū ma?? | |
nǐ hé wǒ shì duō me tiě de guān xì. | |
jì huà zhe fā cái hé zhà piàn | |
nèi xiē dōng xī xī yǐn zháo wǒ men, dàn nǐ yǐ bèi mái zài dì dǐ | |
ān xī ba, gē men, wǒ bù dān xīn | |
yǎn lèi rùn shī le wǒ de yǎn jīng, dāng wǒ zài nǐ de fén mù qián hé nǐ dào bié de shí hòu | |
jì yì zài xiāo shī. | |
wǒ zài wǒ de gē bó shàng wén le nǐ de míng zì. | |
zài wǒ sǐ zhī qián, wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ. | |
dāng wǒ shuō zài jiàn zhī qián, wǒ men KATO hé MENTAL yì qǐ zài zhè lǐ ān xī | |
hùn dào sǐ wéi zhǐ | |
Chorus | |
Verse Three: | |
Bury me smilin' | |
with G' s in my pocket | |
have a party at my funeral | |
let every rapper rock it | |
let tha hoes that I usta know | |
from way before | |
kiss me from my head to my toe | |
give me a paper and a pen | |
so I can write about my life of sin | |
a couple bottles of Gin | |
incase I don' t get in | |
tell all my people i' m a Ridah | |
nobody cries when we die | |
we outlaws | |
let me ride | |
until I get free | |
I live my life in tha fast lane | |
got police chasen me | |
to my s from old blocks | |
from old crews | |
s that guided me through | |
back in tha old school | |
pour out some liquor | |
have a toast for tha homies | |
see we both gotta die | |
but ya chose to go before me | |
and brothas miss ya while your gone | |
you left your on his own | |
how long we mourn | |
life goes on... | |
Chorus repeats to end | |
sung overtop repeating chorus | |
Life goes on homie | |
gone on, cause they passed away | |
s doin' life | |
s doin' 50 and 60 years and t | |
I feel ya , trust me | |
I feel ya | |
You know what I mean | |
last year | |
we poured out liquor for ya | |
this year , life goes on | |
we' re gonna clock now | |
get money | |
evade | |
evade tricks | |
give players plenty space | |
and basicaly just represent for you baby | |
next time you see your s | |
your gonna be on top | |
their gonna be like, | |
' Goddamn, them s came up' | |
that' s right baby | |
life goes on.... | |
and we up out this | |
hey Kato, Mental | |
y' all s make sure it' s popin' when we get up there | |
don' t front. | |
mái zàng wǒ de shí hòu yào yǐ xiào de miàn kǒng | |
gěi wǒ dōu lǐ fàng diǎn qián | |
zài wǒ de zàng lǐ kāi gè PARTY | |
yāo qǐng suǒ yǒu de RAPPER. | |
jiào guò lái suǒ yǒu wǒ yǐ qián rèn shi de niáng men, | |
ràng tā men cóng tóu wěn dào jiǎo | |
gěi wǒ zhǐ hé bǐ. | |
ràng wǒ jì xià shēng mìng zhòng suǒ yǒu de guò cuò | |
zài gěi wǒ fàng liǎng píng dù sōng zǐ jiǔ. | |
gào sù dà jiā wǒ shì gè liú máng | |
wǒ sǐ le shuí yě bú yào kū | |
wǒ men wú shì fǎ lǜ | |
dāng wǒ zì yóu de shí hòu ràng wǒ men fàng zòng | |
wǒ zǒng shì zài bèi jǐng chá zhuī gǎn zhe | |
wǒ de gē men r men | |
suǒ yǒu dì tóu shàng de xiōng dì men | |
yǐn dǎo zhe wǒ cóng xué xiào chū lái de gē men. | |
dào shàng jiǔ. wèi wǒ men gān bēi | |
kàn kàn wǒ men dōu shì gāi sǐ de mìng | |
nǐ xuǎn zé lí kāi dé bǐ wǒ zǎo | |
wǒ men dōu huì xiǎng niàn nǐ de | |
nǐ liú xià le zì jǐ de xiōng dì xiān zǒu le | |
wǒ men yào wèi nǐ āi dào duō jiǔ? | |
shēng mìng zài jì xù |