Give It All

歌曲 Give It All
歌手 Rise Against
专辑 Long Forgotten Songs: B-Sides & Covers 2000-2013

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kiten
[00:01.00] 作词 : Kiten
[00:09.91] Break through the undertow,
[00:11.94] your hands I can't seem to find,
[00:14.61] pollution burns my tongue,
[00:16.61] cough words I can't speak so
[00:18.85] stop my struggling,
[00:21.45] then I float to the surface,
[00:23.60] fill my lungs with air,
[00:25.80] then let it out
[00:27.37] I give it all,
[00:31.67] now there's a reason why I sing,
[00:36.23] So give it all,
[00:41.05] and it's these reasons that belong to me
[00:49.28] Rock bottoms where we live,
[00:51.98] and still we dig these trenches,
[00:53.87] to bury ourselves in them,
[00:56.35] backs breaking under tension
[00:58.51] For far too long these voices,
[01:01.22] muffled by distances,
[01:03.45] it's time to come to our senses,
[01:05.65] up from the dirt
[01:07.23] We give it all,
[01:11.84] now there's a reason why I sing,
[01:15.96] So give it all,
[01:21.34] and it's these reasons that belong to me
[01:26.63] Breathe (breathe),
[01:27.59] the air we give (give),
[01:29.79] the life we live (live),
[01:32.34] our pulses racing distances, (breathe)
[01:36.38] so wet my tongue (give),
[01:38.64] break into song (live),
[01:40.96] through seas of competition
[01:44.87] So please believe your eyes, a sacrifice,
[01:48.01] is not what we had in our minds,
[01:54.17] I'm coming home tonight, home tonight
[02:00.95] We give it all,
[02:06.51] now there's a reason why I sing,
[02:10.95] So give it all,
[02:15.76] and it's these reasons that belong to me
[02:20.55] Today I offer all myself to this
[02:25.37] I'm living for my dying wish,
[02:29.39] I give it all,
[02:34.20] now there's a reason,
[02:36.40] there's a reason,
[02:38.65] to give it all

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kiten
[00:01.00] zuò cí : Kiten
[00:09.91] Break through the undertow,
[00:11.94] your hands I can' t seem to find,
[00:14.61] pollution burns my tongue,
[00:16.61] cough words I can' t speak so
[00:18.85] stop my struggling,
[00:21.45] then I float to the surface,
[00:23.60] fill my lungs with air,
[00:25.80] then let it out
[00:27.37] I give it all,
[00:31.67] now there' s a reason why I sing,
[00:36.23] So give it all,
[00:41.05] and it' s these reasons that belong to me
[00:49.28] Rock bottoms where we live,
[00:51.98] and still we dig these trenches,
[00:53.87] to bury ourselves in them,
[00:56.35] backs breaking under tension
[00:58.51] For far too long these voices,
[01:01.22] muffled by distances,
[01:03.45] it' s time to come to our senses,
[01:05.65] up from the dirt
[01:07.23] We give it all,
[01:11.84] now there' s a reason why I sing,
[01:15.96] So give it all,
[01:21.34] and it' s these reasons that belong to me
[01:26.63] Breathe breathe,
[01:27.59] the air we give give,
[01:29.79] the life we live live,
[01:32.34] our pulses racing distances, breathe
[01:36.38] so wet my tongue give,
[01:38.64] break into song live,
[01:40.96] through seas of competition
[01:44.87] So please believe your eyes, a sacrifice,
[01:48.01] is not what we had in our minds,
[01:54.17] I' m coming home tonight, home tonight
[02:00.95] We give it all,
[02:06.51] now there' s a reason why I sing,
[02:10.95] So give it all,
[02:15.76] and it' s these reasons that belong to me
[02:20.55] Today I offer all myself to this
[02:25.37] I' m living for my dying wish,
[02:29.39] I give it all,
[02:34.20] now there' s a reason,
[02:36.40] there' s a reason,
[02:38.65] to give it all

歌词大意

[00:09.91] dǎ pò dī céng de nì liú
[00:11.94] zhǎo bu dào nǐ de shuāng shǒu
[00:14.61] wū rǎn shāo kǎo zhe wǒ de shé tou
[00:16.61] lìng wǒ ké sòu, wú fǎ yán yǔ, yīn cǐ wǒ
[00:18.85] bù zài fǎn kàng,
[00:21.45] wǒ fú chū shuǐ miàn,
[00:23.60] xī rù xīn xiān kōng qì
[00:25.80] rán hòu jiāng tā hū chū
[00:27.37] wǒ yī wú suǒ yǒu,
[00:31.67] wǒ zhī suǒ yǐ gē chàng,
[00:36.23] jiù shì yī wú suǒ yǒu,
[00:41.05] zhè jiù shì wǒ de lǐ yóu
[00:49.28] wǒ men shēng huó zài zuì dī gǔ,
[00:51.98] què réng zài wā jué fén mù,
[00:53.87] hǎo bǎ zì jǐ lái yǎn mái,
[00:56.35] yā lì guò dà, bīn lín bēng kuì
[00:58.51] shēng yīn tài yuǎn, wú fǎ tīng jiàn,
[01:01.22] jù lí ràng tā biàn de mó hu,
[01:03.45] shí jī yǐ dào, wǒ men yīng gāi xǐng wù
[01:05.65] yuǎn lí chén xiāo
[01:07.23] wǒ men yī wú suǒ yǒu,
[01:11.84] wǒ zhī suǒ yǐ gē chàng,
[01:15.96] yīn wèi yī wú suǒ yǒu,
[01:21.34] zhè jiù shì wǒ de lǐ yóu
[01:26.63] hū xī hū xī
[01:27.59] wǒ men hū chū de kōng qì fàng qì,
[01:29.79] wǒ men suǒ guò de shēng huó shēng huó,
[01:32.34] wǒ men de mài bó sài guò jù lí hū xī,
[01:36.38] dǎ shī shé tou fàng qì,
[01:38.64] chàng qǐ gē lái shēng huó,
[01:40.96] jīng guò jī liè de jìng zhēng
[01:44.87] qǐng xiāng xìn zì jǐ de yǎn jīng, tuǒ xié xī shēng,
[01:48.01] wǒ men bù gāi fàng zài xīn shàng,
[01:54.17] wǒ jīn wǎn jiù yào huí jiā, jīn wǎn huí jiā
[02:00.95] wǒ men xiàn chū yī qiè,
[02:06.51] wǒ zhī suǒ yǐ chàng gē,
[02:10.95] yīn wèi yī wú suǒ yǒu,
[02:15.76] zhè jiù shì wǒ de lǐ yóu
[02:20.55] rú jīn wǒ fèng xiàn chū yī qiè
[02:25.37] wèi le lín zhōng yí yuàn ér huó,
[02:29.39] wǒ yī wú suǒ yǒu,
[02:34.20] zhè jiù shì wǒ de lǐ yóu,
[02:36.40] zhè jiù shì lǐ yóu,
[02:38.65] xiàn chū yī qiè de lǐ yóu