Leather Jacket Love Song

歌曲 Leather Jacket Love Song
歌手 The Cribs
专辑 Payola (Anthology Edition)

歌词

[00:13.80] 10 years on and 2001 is long gone
[00:19.94] So I didn’t wanna write another leather jacket love song
[00:26.74] But you were a drug I couldn’t have more
[00:33.34] And I know, it’s not the same for you
[00:40.40] In truth you’re a saving grace
[00:42.60] But you never knew what
[00:46.59] If I was born at all, I knew I was always born to lose
[00:53.34] But you were a drug I couldn’t have more
[00:59.93] And I hope, it’s not the same for you
[01:08.10] In the dark of your city
[01:13.69] I wonder if you ever call my name
[01:19.70] And in boxes and drawers, I’ll hide our memories
[01:27.10] In case I need to live my life again
[01:40.55] Of all the things I could’ve been spending time on
[01:46.80] I didn’t wanna write another leather jacket love song
[01:53.50] But you were a drug I couldn’t have more
[02:00.10] And I hope it’s not the same for you

拼音

[00:13.80] 10 years on and 2001 is long gone
[00:19.94] So I didn' t wanna write another leather jacket love song
[00:26.74] But you were a drug I couldn' t have more
[00:33.34] And I know, it' s not the same for you
[00:40.40] In truth you' re a saving grace
[00:42.60] But you never knew what
[00:46.59] If I was born at all, I knew I was always born to lose
[00:53.34] But you were a drug I couldn' t have more
[00:59.93] And I hope, it' s not the same for you
[01:08.10] In the dark of your city
[01:13.69] I wonder if you ever call my name
[01:19.70] And in boxes and drawers, I' ll hide our memories
[01:27.10] In case I need to live my life again
[01:40.55] Of all the things I could' ve been spending time on
[01:46.80] I didn' t wanna write another leather jacket love song
[01:53.50] But you were a drug I couldn' t have more
[02:00.10] And I hope it' s not the same for you

歌词大意

[00:13.80] shí nián le 2001 nián yǐ jīng guò qù le hǎo jiǔ
[00:19.94] suǒ yǐ wǒ bù xiǎng zài xiě yī shǒu pí jiá kè de ài qíng gē
[00:26.74] dàn shì nǐ shì wǒ bù néng zài hē de dú yào
[00:33.34] wǒ zhī dào zhè duì nǐ lái shuō bù yí yàng
[00:40.40] nǐ zǒng shì yǒu bù kě mó miè de yōu diǎn zhè shì shì shí
[00:42.60] dàn shì nǐ cóng lái bù zhī dào..
[00:46.59] rú guǒ wǒ zhēn de shì bèi shēng xià, nà wǒ shì wèi le shī bài ér shēng
[00:53.34] dàn shì nǐ shì wǒ bù néng zài hē de dú yào
[00:59.93] wǒ xī wàng nà duì nǐ lái shuō bú shì tóng yàng de zhuàng kuàng
[01:08.10] zài nǐ chéng shì de hēi àn lǐ
[01:13.69] wǒ xiǎng zhe nǐ shì fǒu huì jiào wǒ de míng zì
[01:19.70] zài hé zi lǐ chōu tì lǐ wǒ huì cáng hǎo wǒ men de jì yì..
[01:27.10] yǐ fáng wǒ xū yào chóng xīn guò yī cì wǒ de shēng huó
[01:40.55] zài suǒ yǒu de wǒ běn gāi huā shí jiān de shì qíng zhōng
[01:46.80] wǒ bù xiǎng zài xiě yī shǒu pí jiá kè ài qíng gē
[01:53.50] dàn shì nǐ shì wǒ bù néng zài hē de dú yào
[02:00.10] wǒ xī wàng duì nǐ lái shuō zhuàng kuàng huì bù tóng