歌曲 | Sunday in the Park with George (From Sunday in the Park With George) |
歌手 | Various Artists |
专辑 | Pure... Musicals |
[00:01.162] | White |
[00:03.226] | A blank page or canvas |
[00:09.025] | The challenge: |
[00:10.854] | Bring order to the whole |
[00:17.959] | Through design: |
[00:22.191] | Composition |
[00:26.188] | Tension |
[00:32.117] | Balance |
[00:36.767] | Light |
[00:38.935] | And harmony |
[00:41.835] | |
[01:17.832] | George |
[01:21.724] | Why is it you always get to sit in the shade while I have to stand in the sun? |
[01:32.826] | Hello, George? |
[01:35.412] | There is someone in this dress |
[01:43.118] | A trickle of sweat |
[01:47.193] | The back of the head |
[01:50.485] | He always does this |
[01:52.078] | Hssss |
[01:53.280] | Now the foot is dead |
[01:56.101] | Sunday in the park with George |
[01:58.635] | One more Su– |
[02:00.751] | The collar is damp |
[02:03.729] | Beginning to pinch |
[02:06.184] | The bustle's slipping |
[02:07.752] | I won't budge one inch |
[02:11.069] | Who was at the zoo, George? |
[02:12.872] | Who was at the zoo? |
[02:14.857] | The monkeys and who, George? |
[02:17.443] | The monkeys and who? |
[02:19.428] | Don't move! |
[02:21.597] | Artists are bizarre, fixed, cold |
[02:27.108] | That's you, George, you're bizarre, fixed, cold |
[02:32.098] | I like that in a man, fixed, cold |
[02:36.695] | God, it's hot out here |
[02:41.476] | Well, there are worse things |
[02:43.278] | Than staring at the water on a Sunday |
[02:47.615] | There are worse things |
[02:49.548] | Than staring at the water |
[02:50.488] | As you're posing for a picture |
[02:51.611] | Being painted by your lover |
[02:52.682] | In the middle of the summer |
[02:53.780] | On an island in the river on a Sunday |
[02:57.019] | |
[03:07.468] | The petticoat's wet |
[03:10.002] | Which adds to the weight |
[03:12.535] | The sun is blinding |
[03:13.842] | All right, concentrate... |
[03:16.166] | Eyes open, please. |
[03:17.577] | Sunday in the park with George |
[03:19.615] | Look out at the water. Not at me. |
[03:21.783] | Sunday in the park with George |
[03:28.862] | Well, if you want bread |
[03:31.161] | And respect and attention |
[03:33.564] | Not to say connection |
[03:35.654] | Modelling's no profession |
[03:38.815] | If you want, instead |
[03:41.087] | When you're dead |
[03:41.975] | Some more public |
[03:42.655] | And more permanent |
[03:43.647] | Expression of affection |
[03:46.730] | You want a painter |
[03:48.924] | Poet |
[03:50.021] | Sculptor, preferably |
[03:51.510] | Marble, granite, bronze |
[03:54.175] | Durable |
[03:55.742] | Something nice with swans |
[03:57.362] | That's durable |
[03:58.485] | Forever |
[04:01.672] | All it has to be is good |
[04:07.210] | And George, you're good |
[04:11.703] | You're really good |
[04:16.823] | George's stroke is tender |
[04:20.767] | George's touch is pure |
[04:25.443] | Your eyes, George |
[04:28.970] | I love your eyes, George |
[04:33.280] | I love your beard, George |
[04:36.728] | I love your size, George |
[04:41.404] | But most, George |
[04:46.367] | Of all |
[04:51.566] | But most of all |
[04:57.757] | I love your painting |
[05:08.754] | I think I'm fainting |
[05:15.546] | |
[05:20.013] | The tip of a stay |
[05:22.782] | Right under the tit |
[05:25.185] | No don't give in, just |
[05:27.615] | Lift the arm a bit |
[05:28.973] | Don't lift the arm, please. |
[05:30.462] | Sunday in the park with George |
[05:32.944] | Bustle high, please. |
[05:35.007] | Not even a nod |
[05:36.183] | As if I were trees |
[05:39.291] | The ground could open |
[05:42.060] | He would still say "please" |
[05:44.359] | Never know with you, George |
[05:46.240] | Who could know with you? |
[05:48.147] | The others I knew, George |
[05:50.289] | Before we get through |
[05:51.282] | I'll get to you, too |
[05:53.868] | God, I am so hot! |
[05:58.648] | Well, there are worse things |
[06:00.163] | Than staring at the water on a Sunday |
[06:04.473] | There are worse things |
[06:06.328] | Than staring at the water |
[06:07.451] | As you're posing for a picture |
[06:08.470] | After sleeping on the ferry |
[06:09.358] | After getting up at seven |
[06:10.403] | To came over to an island |
[06:11.474] | In the middle of a river |
[06:12.388] | Half an hour from the city |
[06:14.034] | On a Sunday |
[06:17.352] | On a Sunday in the park with |
[06:21.923] | Don't move the mouth! |
[06:24.927] | George |
[06:32.842] |
[00:01.162] | White |
[00:03.226] | A blank page or canvas |
[00:09.025] | The challenge: |
[00:10.854] | Bring order to the whole |
[00:17.959] | Through design: |
[00:22.191] | Composition |
[00:26.188] | Tension |
[00:32.117] | Balance |
[00:36.767] | Light |
[00:38.935] | And harmony |
[00:41.835] | |
[01:17.832] | George |
[01:21.724] | Why is it you always get to sit in the shade while I have to stand in the sun? |
[01:32.826] | Hello, George? |
[01:35.412] | There is someone in this dress |
[01:43.118] | A trickle of sweat |
[01:47.193] | The back of the head |
[01:50.485] | He always does this |
[01:52.078] | Hssss |
[01:53.280] | Now the foot is dead |
[01:56.101] | Sunday in the park with George |
[01:58.635] | One more Su |
[02:00.751] | The collar is damp |
[02:03.729] | Beginning to pinch |
[02:06.184] | The bustle' s slipping |
[02:07.752] | I won' t budge one inch |
[02:11.069] | Who was at the zoo, George? |
[02:12.872] | Who was at the zoo? |
[02:14.857] | The monkeys and who, George? |
[02:17.443] | The monkeys and who? |
[02:19.428] | Don' t move! |
[02:21.597] | Artists are bizarre, fixed, cold |
[02:27.108] | That' s you, George, you' re bizarre, fixed, cold |
[02:32.098] | I like that in a man, fixed, cold |
[02:36.695] | God, it' s hot out here |
[02:41.476] | Well, there are worse things |
[02:43.278] | Than staring at the water on a Sunday |
[02:47.615] | There are worse things |
[02:49.548] | Than staring at the water |
[02:50.488] | As you' re posing for a picture |
[02:51.611] | Being painted by your lover |
[02:52.682] | In the middle of the summer |
[02:53.780] | On an island in the river on a Sunday |
[02:57.019] | |
[03:07.468] | The petticoat' s wet |
[03:10.002] | Which adds to the weight |
[03:12.535] | The sun is blinding |
[03:13.842] | All right, concentrate... |
[03:16.166] | Eyes open, please. |
[03:17.577] | Sunday in the park with George |
[03:19.615] | Look out at the water. Not at me. |
[03:21.783] | Sunday in the park with George |
[03:28.862] | Well, if you want bread |
[03:31.161] | And respect and attention |
[03:33.564] | Not to say connection |
[03:35.654] | Modelling' s no profession |
[03:38.815] | If you want, instead |
[03:41.087] | When you' re dead |
[03:41.975] | Some more public |
[03:42.655] | And more permanent |
[03:43.647] | Expression of affection |
[03:46.730] | You want a painter |
[03:48.924] | Poet |
[03:50.021] | Sculptor, preferably |
[03:51.510] | Marble, granite, bronze |
[03:54.175] | Durable |
[03:55.742] | Something nice with swans |
[03:57.362] | That' s durable |
[03:58.485] | Forever |
[04:01.672] | All it has to be is good |
[04:07.210] | And George, you' re good |
[04:11.703] | You' re really good |
[04:16.823] | George' s stroke is tender |
[04:20.767] | George' s touch is pure |
[04:25.443] | Your eyes, George |
[04:28.970] | I love your eyes, George |
[04:33.280] | I love your beard, George |
[04:36.728] | I love your size, George |
[04:41.404] | But most, George |
[04:46.367] | Of all |
[04:51.566] | But most of all |
[04:57.757] | I love your painting |
[05:08.754] | I think I' m fainting |
[05:15.546] | |
[05:20.013] | The tip of a stay |
[05:22.782] | Right under the tit |
[05:25.185] | No don' t give in, just |
[05:27.615] | Lift the arm a bit |
[05:28.973] | Don' t lift the arm, please. |
[05:30.462] | Sunday in the park with George |
[05:32.944] | Bustle high, please. |
[05:35.007] | Not even a nod |
[05:36.183] | As if I were trees |
[05:39.291] | The ground could open |
[05:42.060] | He would still say " please" |
[05:44.359] | Never know with you, George |
[05:46.240] | Who could know with you? |
[05:48.147] | The others I knew, George |
[05:50.289] | Before we get through |
[05:51.282] | I' ll get to you, too |
[05:53.868] | God, I am so hot! |
[05:58.648] | Well, there are worse things |
[06:00.163] | Than staring at the water on a Sunday |
[06:04.473] | There are worse things |
[06:06.328] | Than staring at the water |
[06:07.451] | As you' re posing for a picture |
[06:08.470] | After sleeping on the ferry |
[06:09.358] | After getting up at seven |
[06:10.403] | To came over to an island |
[06:11.474] | In the middle of a river |
[06:12.388] | Half an hour from the city |
[06:14.034] | On a Sunday |
[06:17.352] | On a Sunday in the park with |
[06:21.923] | Don' t move the mouth! |
[06:24.927] | George |
[06:32.842] |
[00:01.162] | bái sè |
[00:03.226] | yī zhāng kòng bái de zhǐ zhāng huò huà bù |
[00:09.025] | rèn wù shì |
[00:10.854] | wèi zhěng tǐ dài lái zhì xù |
[00:17.959] | tōng guò shè jì |
[00:22.191] | gòu tú |
[00:26.188] | zhāng lì |
[00:32.117] | píng héng |
[00:36.767] | guāng xiàn |
[00:38.935] | yǐ jí hé xié |
[00:41.835] | |
[01:17.832] | qiáo zhì |
[01:21.724] | wèi shí me zǒng shì nǐ zuò zài yīn liáng lǐ ér wǒ què fēi děi zhàn zhe shài tài yáng |
[01:32.826] | tīng dé jiàn ma qiáo zhì |
[01:35.412] | zhè qún zi lǐ yǒu gè rén a |
[01:43.118] | yī dī hàn |
[01:47.193] | huá guò hòu nǎo sháo |
[01:50.485] | tā zǒng shì zhè yàng |
[01:52.078] | sī |
[01:53.280] | xiàn zài wǒ de jiǎo yǐ jīng má mù le |
[01:56.101] | xīng qī tiān hé qiáo zhì zài gōng yuán |
[01:58.635] | yòu yí gè xīng |
[02:00.751] | xiàng quān hàn shī le |
[02:03.729] | lēi zài bó zi shàng |
[02:06.184] | qún chēng zài xià huá |
[02:07.752] | ér wǒ yào wén sī bù dòng |
[02:11.069] | nǐ hé shuí qù le dòng wù yuán qiáo zhì |
[02:12.872] | jiū jìng shì shuí |
[02:14.857] | chú le hóu zi hái yǒu shuí qiáo zhì |
[02:17.443] | chú le hóu zi hái yǒu shuí |
[02:19.428] | bié dòng |
[02:21.597] | yì shù jiā bù kě lǐ yù, gù zhí, lěng mò |
[02:27.108] | nǐ jiù shì zhè yàng, qiáo zhì, nǐ jiǎn zhí bù kě lǐ yù, gù zhí yòu lěng mò |
[02:32.098] | kě wǒ xǐ huān zhè yàng de nán rén, gù zhí yòu lěng mō |
[02:36.695] | tiān na zhè yě tài rè le |
[02:41.476] | hǎo ba zhè bìng bú shì zuì zāo de |
[02:43.278] | zài xīng qī tiān dīng zhe hé shuǐ |
[02:47.615] | zhè bìng bú shì zuì zāo de |
[02:49.548] | dīng zhe hé shuǐ |
[02:50.488] | wèi yī fú huà zuò mó tè |
[02:51.611] | ràng nǐ de qíng rén qù miáo huà |
[02:52.682] | zài zhè shèng xià lǐ |
[02:53.780] | zài xīng qī tiān de yī zuò hé zhōng xiǎo dǎo shàng |
[02:57.019] | |
[03:07.468] | chèn qún shī tòu le |
[03:10.002] | yuè fā chén zhòng |
[03:12.535] | zhè yáng guāng tài guò cì yǎn |
[03:13.842] | hǎo ba yào zhuān zhù |
[03:16.166] | qǐng zhēng kāi yǎn |
[03:17.577] | xīng qī tiān hé qiáo zhì zài gōng yuán |
[03:19.615] | kàn yuǎn chù de hé shuǐ bié kàn wǒ |
[03:21.783] | xīng qī tiān hé qiáo zhì zài gōng yuán |
[03:28.862] | rú guǒ nǐ yào wéi chí shēng jì |
[03:31.161] | xiǎng yào de dào zūn zhòng hé guān zhù |
[03:33.564] | gèng bù yòng shuō gǎn qíng lián xì |
[03:35.654] | dāng mó tè kě bú shì shén me hǎo chāi shì |
[03:38.815] | dàn rú guǒ nǐ xiǎng |
[03:41.087] | zài shēn sǐ zhī hòu |
[03:41.975] | dé dào gèng guǎng fàn de |
[03:42.655] | gèng chí jiǔ de |
[03:43.647] | xǐ ài hé zàn yáng |
[03:46.730] | nǐ huì xū yào yí gè huà jiā |
[03:48.924] | yí gè shī rén |
[03:50.021] | huò shì diāo kè jiā zuì hǎo shì: |
[03:51.510] | dà lǐ shí huā gǎng yán huò zhě qīng tóng cái zhì |
[03:54.175] | nài jiǔ de |
[03:55.742] | yǒu zhe tiān é de měi lì zuò pǐn |
[03:57.362] | nà yàng jiù kě yǐ |
[03:58.485] | liú fāng bǎi shì |
[04:01.672] | zhǐ yào zuò pǐn yōu xiù jiù néng bù xiǔ |
[04:07.210] | ér qiáo zhì nǐ hěn yōu xiù |
[04:11.703] | nǐ zhēn de hěn chū lèi bá cuì |
[04:16.823] | qiáo zhì de bǐ chù hěn qīng róu |
[04:20.767] | qiáo zhì xià bǐ hěn chún cuì |
[04:25.443] | qiáo zhì nǐ de shuāng yǎn |
[04:28.970] | wǒ ài nǐ de yǎn jīng a |
[04:33.280] | wǒ ài nǐ de hú zǐ |
[04:36.728] | wǒ ài nǐ de tǐ gé a qiáo zhì |
[04:41.404] | kě shì qiáo zhì |
[04:46.367] | zuì zhòng yào de |
[04:51.566] | zuì zhòng yào de shì |
[04:57.757] | wǒ ài nǐ de huà zuò |
[05:08.754] | wǒ xiǎng wǒ yāo yūn guò qù le |
[05:15.546] | |
[05:20.013] | shù shēn yī de biān yuán |
[05:22.782] | zhèng kǎ zài xià miàn |
[05:25.185] | bú yào qū fú zhǐ yào |
[05:27.615] | qīng qīng dì tái qǐ shǒu bì |
[05:28.973] | bié tái gē bó |
[05:30.462] | xīng qī tiān hé qiáo zhì zài gōng yuán |
[05:32.944] | qǐng tí yī xià nǐ de qún chēng |
[05:35.007] | tā què shèn zhì bù yuàn duì wǒ diǎn gè tóu |
[05:36.183] | jiù hǎo xiàng wǒ zhǐ bù guò shì kē shù yí yàng |
[05:39.291] | jiù suàn dà dì liè kāi |
[05:42.060] | tā yě jiù zhǐ huì shuō" qǐng" |
[05:44.359] | wǒ cóng lái dōu gǎo bu dǒng nǐ a qiáo zhì |
[05:46.240] | jiū jìng shuí néng dǒng nǐ |
[05:48.147] | wǒ kě yǐ dǒng de qí tā rén men |
[05:50.289] | ér zài wǒ men jié shù zhī qián |
[05:51.282] | wǒ yě yào bǎ nǐ dú dǒng |
[05:53.868] | tiān a wǒ yào rè sǐ le |
[05:58.648] | hǎo ba zài xīng qī tiān dīng zhe hé shuǐ |
[06:00.163] | bìng bú shì zuì zāo gāo de |
[06:04.473] | shì jiè shang hái huì yǒu gèng zāo gāo de |
[06:06.328] | bǐ qǐ xīng qī tiān zǎo chén |
[06:07.451] | qīng zǎo qī diǎn qǐ chuáng |
[06:08.470] | rán hòu hūn hūn yù shuì dì chéng chuán |
[06:09.358] | lái dào lí chéng bàn xiǎo shí háng chéng de |
[06:10.403] | hé zhōng yāng de yī zuò xiǎo dǎo |
[06:11.474] | rán hòu dīng zhe nà hé shuǐ |
[06:12.388] | gěi nǐ qíng rén de huà zuò |
[06:14.034] | dāng yí gè mó tè |
[06:17.352] | xīng qī tiān, zài gōng yuán hé |
[06:21.923] | bié dòng nǐ de zuǐ bā |
[06:24.927] | qiáo zhì |
[06:32.842] |