不機嫌*吸血鬼

歌曲 不機嫌*吸血鬼
歌手 花澤香菜
专辑 僕は友達が少ない 隣人部ボーカルコレクション

歌词

[00:18.88] 我(われ)は闇(やみ)が生(う)んだ王(おう)であるぞ
[00:27.31] 深(ふか)き心誰も知(し)り得(え)ぬのだ
[00:35.73] 高貴(こうき)な我は孤高(ここう)を極(きわ)めよう
[00:45.39] 闇の眷属(けんぞく)よ
[00:48.39] 我への務(つと)めが疎(おろそ)かであろう
[00:54.16] つまらぬ興(きょう)にうつつを抜(ぬ)かせば
[00:59.79] 罰(ばつ)を与(あた)えよう
[01:02.94] 一人になどしたら…許(ゆる)さんもん!
[01:15.89] 愚(おろ)かもの達(たち)ほど群(む)れなすのだ
[01:24.36] 貴族(きぞく)たる我にはくだらぬ遊戯(ゆうぎ)
[01:32.79] 忌(い)まわしき奴(やつ)…
[01:36.92] 貴様(きさま)ら邪魔(じゃま)なのだ
[01:42.25] 神の手先(てさき)など
[01:45.24] 煉獄(れんごく)の術(じゅつ)で灰(はい)にしてやろう
[01:51.37] 噛(か)み付(つ)いたら貴様などすぐに
[01:56.75] 闇のしもべだ
[01:59.93] 次(つぎ)はもっと…
[02:02.43] 痛(いた)いのしちゃるばい!
[02:21.47] だってだって置(お)いてかれたら
[02:24.95] ちょっと…寂(さび)しくなるんやもん
[02:29.19] うー…でもうちはそう、吸血鬼(きゅうけつき)やし
[02:33.37] 弱(よわ)くないんじゃ
[02:39.55] 闇の眷属よ
[02:42.59] 我への務(つと)めが疎(おろそ)かであろう
[02:48.38] つまらぬ興にうつつを抜かせば
[02:53.87] 罰を与えよう
[02:57.27] 貴様はしもべで半身(はんしん)で血族(けつぞく)であろう
[03:05.92] 例(たと)え炎(ほのお)に身を焦(こ)がされても
[03:11.65] 側(そば)にいるのだ
[03:14.80] だからだから…
[03:17.29] 一人はヤなんじゃ

拼音

[00:18.88] wǒ àn shēng wáng
[00:27.31] shēn xīn shuí zhī dé
[00:35.73] gāo guì wǒ gū gāo jí
[00:45.39] àn juàn shǔ
[00:48.39] wǒ wù shū
[00:54.16] xìng bá
[00:59.79] fá yǔ
[01:02.94] yī rén xǔ!
[01:15.89] yú dá qún
[01:24.36] guì zú wǒ yóu hū
[01:32.79] jì nú
[01:36.92] guì yàng xié mó
[01:42.25] shén shǒu xiān
[01:45.24] liàn yù shù huī
[01:51.37] niè fù guì yàng
[01:56.75] àn
[01:59.93]
[02:02.43] tòng!
[02:21.47] zhì
[02:24.95]
[02:29.19] xī xiě guǐ
[02:33.37] ruò
[02:39.55] àn juàn shǔ
[02:42.59] wǒ wù shū
[02:48.38] xìng bá
[02:53.87] fá yǔ
[02:57.27] guì yàng bàn shēn xuè zú
[03:05.92] lì yán shēn jiāo
[03:11.65]
[03:14.80]
[03:17.29] yī rén

歌词大意

[00:18.88] wǒ shì hēi àn shēng de wáng
[00:27.31] wǒ de xīn shuí dōu bù zhī dào
[00:35.73] gāo guì de wǒ gū gāo jí le
[00:45.39] hēi àn de juàn shǔ ó
[00:48.39] duì wǒ de gōng zuò yīng gāi shì shǎo yǒu de ba
[00:54.16] rú guǒ shì gè wú liáo de xìng qù
[00:59.79] jǐ yǔ chéng fá ba
[01:02.94] rú guǒ yí ge rén zuò de huà
[01:15.89] shì gè yú chǔn de rén
[01:24.36] guì zú de yóu xì
[01:32.79] jì chén de jiā huo
[01:36.92] nǐ zhēn shì tài ài shì le
[01:42.25] shén de shǒu jiān
[01:45.24] yòng liàn yù shù zuò huī
[01:51.37] yǎo le yī xià, nǐ mǎ shàng jiù qù
[01:56.75] hēi àn de pú rén
[01:59.93] xià yī ge gèng
[02:02.43] téng dé lì hài
[02:21.47] yīn wèi rú guǒ nǐ zài wǒ shēn biān
yīn wèi rú guǒ nǐ zài wǒ shēn biān
yīn wèi rú guǒ nǐ zài wǒ shēn biān
[02:24.95] yǒu diǎn zhēn shì jì mò a
[02:29.19] dàn shì wǒ men shì zhè yàng, xī xiě guǐ
dàn shì wǒ men shì zhè yàng, xī xiě guǐ
dàn shì wǒ men shì zhè yàng, xī xiě guǐ
[02:33.37] bú yào ruǎn ruò
[02:39.55] hēi àn de juàn shǔ a
[02:42.59] duì wǒ de gōng zuò yīng gāi shì shǎo yǒu de ba
[02:48.38] rú guǒ ràng yí gè wú liáo de xìng nòng chū lái de huà
[02:53.87] jǐ yǔ chéng fá ba
[02:57.27] nǐ shì yòng bái tóu bàn shēn de xuè zú ba
[03:05.92] jí shǐ bèi huǒ yàn shāo jiāo
[03:11.65] zài páng biān
[03:14.80] suǒ yǐ
[03:17.29] yí ge rén shì shén me