That's What I Love About Sunday

歌曲 That's What I Love About Sunday
歌手 Craig Morgan
专辑 The Journey: Livin' Hits

歌词

[00:17.69] Raymond's in his Sunday best,
[00:21.29] He's usually up to his chest in oil an' grease.
[00:28.13] There's the Martin's walkin' in,
[00:31.03] With that mean little freckle-faced kid,
[00:34.18] Who broke a window last week.
[00:37.98] Sweet Miss Betty likes to sing off key in the pew behind me.
[00:42.63] That's what I love about Sunday:
[00:46.87] Sing along as the choir sways;
[00:50.23] Every verse of Amazin' Grace,
[00:54.42] An' then we shake the Preacher's hand.
[00:57.37] Go home, into your blue jeans;
[01:00.27] Have some chicken an' some baked beans.
[01:03.58] Pick a back yard football team,
[01:07.13] Not do much of anything:
[01:10.62] That's what I love about Sunday.
[01:18.97] I stroll to the end of the drive,
[01:22.66] Pick up the Sunday Times, grab my coffee cup.
[01:29.36] It looks like Sally an' Ron, finally tied the knot,
[01:35.94] Well, it's about time.
[01:39.85] It's 35 cents off a ground round,
[01:42.35] Baby, cut that coupon out!
[01:45.28] That's what I love about Sunday:
[01:48.72] Cat-napping on the porch swing;
[01:52.12] You curled up next to me,
[01:56.32] The smell of jasmine wakes us up.
[01:59.08] Take a walk down a back road,
[02:02.37] Tackle box and a cane pole;
[02:05.78] Carve our names in that white oak,
[02:09.23] An' steal a kiss as the sun fades,
[02:12.68] That's what I love about Sunday,
[02:20.01] Oh, yeah.
[02:24.37] Ooh, new believers gettin' baptized,
[02:29.62] Momma's hands raised up high,
[02:33.11] Havin' a Hallelujah good time
[02:36.51] A smile on everybody's face.
[02:40.02] That's what I love about Sunday,
[02:47.34] Oh, yeah.
[02:53.67] That's what I love about Sunday,
[03:01.16] Oh, yeah.

歌词大意

[00:17.69] léi méng dé xīng qī tiān chuān zhe tā zuì hǎo de yī fú
[00:21.29] tā zǒng shì jiāng rùn huá yóu zhī yī zhí tú dào xiōng bù
[00:28.13] mǎ dīng sī yī jiā zǒu le jìn lái
[00:31.03] dài zhe nà gè xiǎo xiǎo de mǎn liǎn què bān de hái zi
[00:34.18] tā shàng zhōu dǎ pò le yī shàn chuāng hù
[00:37.98] kě ài de bèi dì xiǎo jiě zuò zài wǒ hòu miàn dí cháng dèng shàng, tā chàng gē zǒng ài pǎo diào
[00:42.63] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[00:46.87] gēn zhe chàng shī bān yáo bǎi gē chàng
[00:50.23] chàng wán qí yì ēn diǎn de měi yī jié shī
[00:54.42] rán hòu wǒ men hé mù shī wò shǒu dào bié
[00:57.37] huí dào jiā lǐ, chuān shang nǐ de lán sè niú zǎi kù
[01:00.27] chī xiē jī ròu hé hōng dòu
[01:03.58] zài zǔ xuǎn yí gè hòu yuàn zú qiú duì
[01:07.13] jiù bù bì zài zuò rèn hé shì
[01:10.62] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[01:18.97] wǒ sàn bù dào chē dào jìn tóu
[01:22.66] ná qǐ zhōu rì de tài wù shì bào, hē bēi kā fēi
[01:29.36] nà kàn qǐ lái xiàng shì sà lì hé luó ēn , ō tā men zhōng yú xǐ jié lián lǐ le
[01:35.94] hǎo le, shí jiān yě chà bù duō le
[01:39.85] yī gòng shì 35 měi fēn de huā fèi
[01:42.35] bǎo bèi, bǎ nà zhāng yōu huì quàn yòng diào
[01:45.28] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[01:48.72] zài rù kǒu chù de qiū qiān shàng dǎ gè dǔn
[01:52.12] nǐ jǐn āi zhe wǒ quán suō yī páng
[01:56.32] mò lì huā de fēn fāng bǎ wǒ men xūn xǐng
[01:59.08] yán zhe yuán lù zǒu huí qù
[02:02.37] ná qǐ diào jù xiāng hé yú gān
[02:05.78] bǎ wǒ men de míng zì kè zài nà bái xiàng mù shàng
[02:09.23] zài rì sè jiàn wǎn shí tōu tōu lái gè wěn
[02:12.68] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[02:20.01] ō, shì de
[02:24.37] ó! xīn xìn tú zhèng zài shòu xǐ
[02:29.62] mā mā de shuāng shǒu gāo gāo jǔ qǐ
[02:33.11] hā lì lù yà, zhēn kāi xīn
[02:36.51] měi ge rén liǎn shàng dōu dài zhe wēi xiào
[02:40.02] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[02:47.34] ō, shì de
[02:53.67] zhè jiù shì wǒ xǐ huān xīng qī tiān de lǐ yóu
[03:01.16] ō, shì de