Make Believe (feat. Vince Giordano & The Nighthawks)

歌曲 Make Believe (feat. Vince Giordano & The Nighthawks)
歌手 St. Vincent
专辑 Boardwalk Empire, Vol. 2 (Music From the HBO Original Series)

歌词

[00:12.000] There are times when you feel sad and blue
[00:17.850] Some things wrong you don't know what to do
[00:24.000] When you feel that way stop and think a while
[00:30.000] Just make believe and smile
[00:34.120] Make believe, you are glad when you're sorry
[00:41.050] Sunshine will follow your way
[00:47.350] When things go wrong
[00:49.940] It won't be long
[00:52.490] Soon it'll be right again
[00:57.610] Though your love dreams have gone
[01:00.790] Make believe, don't let on
[01:03.920] Smile though your heart maybe broken
[01:09.660] For when bad luck have departs
[01:12.520] You'll find good luck starts
[01:14.410] Don't grieve, just make believe
[01:21.290] When you think your luck is bad
[01:24.330] And you're feeling mighty sad
[01:27.850] With all your cares and troubles far behind
[01:32.500] Keep on smiling that's the way
[01:35.450] And remember what I say
[01:38.780] Perfect happiness is just a state of mind
[01:44.850] Though your love dreams have gone
[01:46.970] Make believe, don't let on
[01:50.880] Smile though your heart is still broken
[01:55.890] For when bad luck departs
[01:58.480] You will find good luck starts
[02:01.730] Don't grieve, just make believe
[02:07.940] Though your love dreams have gone
[02:10.470] Make believe, don't let on
[02:13.880] Smile though your heart maybe broken
[02:19.350] For when bad luck departs
[02:22.770] You will find good luck starts
[02:24.730] Don't grieve, just make believe

歌词大意

[00:12.000] yǒu shí nǐ huì gǎn jué shāng xīn yòu wú zhù
[00:17.850] shēng huó chū le chà zǐ hái xún bú dào chū lù
[00:24.000] dāng nǐ mí máng shí jiù jìng xià xīn xiǎng xiǎng
[00:30.000] gān cuì xiào yī xiào jiǎ zhuāng yī qiè dōu hǎo
[00:34.120] jí biàn yōu chóu chán shēn yě yào qiǎng yán huān xiào
[00:41.050] huò xǔ zhè yàng jiù néng huò rán kāi lǎng
[00:47.350] nǎ pà zhū shì bù shùn
[00:49.940] yòng bù liǎo duō jiǔ
[00:52.490] dōu jiāng huí guī zhèng guǐ
[00:57.610] zòng rán nǐ de ài mèng zǎo yǐ pò miè
[01:00.790] yě yào qī piàn zì jǐ, zhuāng zuò ruò wú qí shì
[01:03.920] nǎ pà shāng xīn yù jué yě yào qiǎng yán huān xiào
[01:09.660] dāng méi yùn yuǎn qù shí
[01:12.520] hǎo yùn zì rán lái
[01:14.410] bié shāng xīn, jiǎ zhuāng yī qiè dōu huì guò qù de
[01:21.290] dāng nǐ yùn qì fēi cháng bù hǎo
[01:24.330] xīn lǐ tè bié yōu shāng
[01:27.850] jiù bǎ nǐ de fán xīn shì quán dōu pāo zài nǎo hòu
[01:32.500] bǎo chí wēi xiào, duì
[01:35.450] rán hòu jì zhù wǒ shuō de huà
[01:38.780] wán měi dí xìng fú zhǐ shì yī zhǒng xīn jìng
[01:44.850] zòng rán nǐ de ài mèng zǎo yǐ pò miè
[01:46.970] yě yào qī piàn zì jǐ, zhuāng zuò ruò wú qí shì
[01:50.880] xīn suì cháng duàn yě yào qiǎng yán huān xiào
[01:55.890] dāng méi yùn yuǎn qù
[01:58.480] hǎo yùn zì rán lái
[02:01.730] bié nán guò, zhǐ yào chéng gōng piàn guò zì jǐ
[02:07.940] zòng rán nǐ de ài mèng zǎo yǐ pò miè
[02:10.470] yě yào qī piàn zì jǐ, zhuāng zuò ruò wú qí shì
[02:13.880] nǎ pà shāng xīn yù jué yě yào qiǎng yán huān xiào
[02:19.350] dāng méi yùn yuǎn qù
[02:22.770] hǎo yùn zì rán lái
[02:24.730] bié bēi shāng, jì xù qī piàn zì jǐ jiù hǎo le