浴室

歌曲 浴室
歌手 椎名林檎
专辑 Ringo Expo 08

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:31.73] 新宿のカメラ屋さんの階段を降りた茶店は
[00:38.18] ジッポの油とクリーム
[00:41.65] あんたの台詞が香った
[03:12.76][00:46.26] 云ったでしょ?「俺を殺して」
[01:02.16] 今日は特別に笑ってばかりのあたしは丁度
[01:08.82] さっき一度夢で死んだあんたを仕方無く愛す
[01:16.82] どうか見捨てたりしないで
[03:18.86][01:19.96] 洗って切って水の中
[03:22.07][01:23.12] 呼吸器官は冒される
[03:25.38][01:26.58] あたしが完全に乾くの
[03:28.83][01:29.90] いまきちんと見届けて
[03:32.31][01:33.34] 磨いて裂いて水の中
[03:35.56][01:36.67] 無重力に委される
[03:38.97][02:37.85][01:40.06] あたしが完全に溶けたら
[03:42.37][01:43.51] すぐきちんと召し上れ
[02:00.05] あんたが目の前で絶えて
[02:03.18] 嗚咽を止められなかった
[02:06.54] 何だか浮世の全て恋しくて堪らなかった
[02:14.67] あんな夢を見させないで
[02:17.60] 甘い匂いに汚された
[02:20.95] 御留守になっていた守備部隊
[02:24.29] あたしが完全に乾くのいまきちんと見届けて
[02:31.09] 赤い嘘に汚された
[02:34.50] 自分で吐いて傷を見た
[02:41.29] すぐきちんと召し上がれ
[03:51.90][03:45.08] 退屈なんか怖れていない
[03:55.28][03:48.57] どうして二人は出会った?
[04:15.13] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:31.73] xīn sù wū jiē duàn jiàng chá diàn
[00:38.18] yóu
[00:41.65] tái cí xiāng
[03:12.76][00:46.26] yún? ǎn shā
[01:02.16] jīn rì tè bié xiào dīng dù
[01:08.82] yí dù mèng sǐ shì fāng wú ài
[01:16.82] jiàn shě
[03:18.86][01:19.96] xǐ qiè shuǐ zhōng
[03:22.07][01:23.12] hū xī qì guān mào
[03:25.38][01:26.58] wán quán gān
[03:28.83][01:29.90] jiàn jiè
[03:32.31][01:33.34] mó liè shuǐ zhōng
[03:35.56][01:36.67] wú zhòng lì wěi
[03:38.97][02:37.85][01:40.06] wán quán róng
[03:42.37][01:43.51] zhào shàng
[02:00.05] mù qián jué
[02:03.18] wū yàn zhǐ
[02:06.54] hé fú shì quán liàn kān
[02:14.67] mèng jiàn
[02:17.60] gān bi wū
[02:20.95] yù liú shǒu shǒu bèi bù duì
[02:24.29] wán quán gān jiàn jiè
[02:31.09] chì xū wū
[02:34.50] zì fēn tǔ shāng jiàn
[02:41.29] zhào shàng
[03:51.90][03:45.08] tuì qū bù
[03:55.28][03:48.57] èr rén chū huì?
[04:15.13] zhōng

歌词大意

[00:31.73] xīn sù xiāng guǎn jiē tī xià de chá diàn
[00:38.18] zippo yóu hé nǎi yóu
[00:41.65] nǐ de tái cí piāo xiāng
[00:46.26] nǐ bú shì shuō le ma? shā le wǒ
[01:02.16] jīn tiān tè bié bù duàn kuáng xiào de wǒ zhèng hǎo
[01:08.82] wú kě jiù yào de ài zhe gāng cái zài wǒ mèng zhōng sǐ guò yī cì de nǐ
[01:16.82] qǐng nǐ qiān wàn bú yào qì wǒ
[01:19.96] qīng xǐ qiē gē zài shuǐ zhōng
[01:23.12] qīn xí hū xī qì guān
[01:26.58] zhí dào wǒ wán quán gān hé
[01:29.90] xiàn zài kàn zhe wǒ
[01:33.34] yán mó sī liè zài shuǐ zhōng
[01:36.67] wěi shēn wú zhòng lì
[01:40.06] děng wǒ wán quán róng jiě
[01:43.51] yào mǎ shàng jìn qíng xiǎng yòng a
[02:00.05] nǐ xiāo shī zài yǎn qián
[02:03.18] wú fǎ tíng zhǐ wū yè
[02:06.54] bù zhī zěn de shòu bù liǎo de huái niàn fú shì
[02:14.67] bú yào ràng wǒ zuò nà yàng de mèng
[02:17.60] ràng tián mì de wèi dào diàn wū
[02:20.95] bù zài jiā de shǒu wèi bù duì
[02:24.29] kàn zhe wǒ zhí dào wǒ wán quán gān hé
[02:31.09] hóng sè de huǎng yán bèi nòng zāng le
[02:34.50] zì jǐ sā de huǎng què kàn dào shāng kǒu
[02:37.85] děng wǒ wán quán róng jiě
[02:41.29] yào mǎ shàng jìn qíng xiǎng yòng a
[03:12.76] nǐ bú shì shuō le ma? shā le wǒ
[03:18.86] qīng xǐ qiē gē zài shuǐ zhōng
[03:22.07] qīn xí hū xī qì guān
[03:25.38] zhí dào wǒ wán quán gān hé
[03:28.83] xiàn zài kàn zhe wǒ
[03:32.31] yán mó sī liè zài shuǐ zhōng
[03:35.56] wěi shēn wú zhòng lì
[03:38.97] děng wǒ wán quán róng jiě
[03:42.37] yào mǎ shàng jìn qíng xiǎng yòng a
[03:45.08] méi yǒu shén me kě pà de wú liáo
[03:48.57] wèi shí me wǒ men xiāng yù?
[03:51.90] méi yǒu shén me kě pà de wú liáo
[03:55.28] wǒ men wèi hé xiāng yù?
[04:15.13] jié shù