カリソメ乙女

歌曲 カリソメ乙女
歌手 椎名林檎
专辑 Ringo Expo 08

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:14.64] 天下八ツ過ぎ浮世男よ
[00:19.76] 良いひとだけど幕の切り時
[00:24.95] 毎日を割く仮初枕
[00:30.10] 好いて好かれた男が哀しい
[00:35.10] 女は誠の誓いなんて要らないよ
[00:38.93] 大概が芝居さ
[00:41.13] 惚れた腫れた、目眩いた
[00:43.99] 噫!秋ノ空
[00:54.79] 六日の菖蒲仮初心
[00:59.86] 喰って喰わされ男は哀しい
[01:04.91] 女は嘘を吐いたって好いじゃないか
[01:08.61] 相応の茶番で粧し込んで居なくちゃ
[01:12.61] きっともう狂って居るって
[01:16.12] いけない男、色男
[01:18.88] わっちは悪くないわいな
[01:21.49] 切っても切っても切れぬ
[01:23.98] 噫!幕ノ内
[01:55.59] 七ツ下がり
[02:00.35] “本当は添いたいよ”と、云って
[02:10.44] 帰らないで頂戴
[02:13.40] 淋しいじゃないの
[02:15.79] 待って一寸待って
[02:18.38] 本性でありんす
[02:20.81] ねえ利き男、冗談よ
[02:24.18] 左様なら

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:14.64] tiān xià bā guò fú shì nán
[00:19.76] liáng mù qiè shí
[00:24.95] měi rì gē jiǎ chū zhěn
[00:30.10] hǎo hǎo nán āi
[00:35.10] nǚ chéng shì yào
[00:38.93] dà gài zhī jū
[00:41.13] hū zhǒng mù xuàn
[00:43.99] yī! qiū kōng
[00:54.79] liù rì chāng pú jiǎ chū xīn
[00:59.86] cān cān nán āi
[01:04.91] nǚ xū tǔ hǎo
[01:08.61] xiāng yīng chá fān zhuāng ru jū
[01:12.61] kuáng jū
[01:16.12] nán sè nán
[01:18.88] è
[01:21.49] qiè qiè qiè
[01:23.98] yī! mù nèi
[01:55.59] qī xià
[02:00.35] " běn dāng tiān" yún
[02:10.44] guī dǐng dài
[02:13.40] lín
[02:15.79] dài yī cùn dài
[02:18.38] běn xìng
[02:20.81] lì nán rǒng tán
[02:24.18] zuǒ yàng

歌词大意

[00:39.42] wǒ jiù xiàng nèi xiē nǚ rén
[00:42.67] shuí zhàn zài nǐ páng biān níng shì
[00:46.18] wēn xīn tián mì
[00:47.02] dàn wǒ yào lí kāi zhè jiàn shì
[00:53.15] nǐ zhào liàng le wǒ de bái rì mèng
[00:56.82] xiàng xǔ duō qí tā rén yí yàng
[01:00.24] nǐ bù zhè me jì mò
[01:03.75] zài jiàn méi yǒu bēi shāng
[01:06.53] nǚ rén xiǎng yào de shì yī xiē jiǎn dān de kuài lè
[01:10.02] biàn de tè bié
[01:11.94] wǒ men bù xū yào nǐ de yǒng yuǎn
[01:15.23] dàn wǒ dào zài nǐ de xiàn jǐng lǐ
[01:17.09] nǚ hái huì xǐ huān de
[01:19.00] wǒ zài wēi fēng zhōng piāo fú
[01:33.28] nǐ kěn dìng gǎn jué
[01:36.38] zuó tiān tài wǎn le
[01:39.97] jǐn guǎn nǐ de qī piàn
[01:43.35] shì wǒ yǒu wǒ de fāng shì
[01:46.46] dàn nǚ rén zǒng shì shì tú shuō huǎng
[01:49.45] bìng wěi zhuāng yǐn mán wǒ men suǒ xiǎng yào de
[01:54.21] suǒ yǐ dāng wǒ shì tú qī piàn nǐ de shí hòu nǐ bù xiāng xìn
[01:58.23] hái shì shuō nǐ yuán liàng le wǒ
[02:01.63] yīn wèi cuò wù zài yú nǐ hé nǐ suǒ zuò de shì qíng
[02:05.24] bú yào gào sù wǒ wǒ cuò le
[02:08.20] suǒ yǐ wǒ shì zhe zuò zhè gè tū pò, dàn wǒ bù néng táo tuō
[02:12.12] wǒ zài nǐ xīn lǐ tài yáo yuǎn
[02:14.81] suī rán wǒ zhī dào suī rán wǒ zhī dào
[02:17.98] wǒ men fēn lí de shí jiān yǐ jīng lái le bù néng jì xù le
[02:21.70] dāng nǐ shuō dāng nǐ shuō
[02:24.95] wǒ réng rán ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ xiǎng
[02:30.61] bú yào lí kāi wǒ ràng wǒ dú zì zài zhè lǐ
[02:33.67] méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān, wǒ shì gū dú de
[02:37.04] méi yǒu huǎng yán huò qī piàn
[02:40.27] zhèi xiē yǔ yán shuō chū le wǒ de gǎn qíng
[02:43.44] hēi, nán hái, nèi xiē zhǐ shì huǎng yán
[02:47.45] xiàn zài wǒ huì shuō zài jiàn