警告

歌曲 警告
歌手 椎名林檎
专辑 Electric Mole

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:35.48] 朝の訪れを微塵も感じない夜
[00:39.59] 闇がこの先の日本を考えるのか
[00:43.97] TVも溜息も時計を滅多に止めない　
[00:48.10] 何がこれ程迄に虚しさを呼ぶのだ？
[00:52.33] あなたの部屋の留守番電話が
[00:56.58] 近頃まめに働いているの
[01:00.80] 何故か少しも気にならないのよ
[01:05.00] 伸ばした髪も意味ないから　
[01:09.26] 言葉で穴を埋めても　満たされる筈など無い
[01:17.83] 日の出を待ち切れぬまま　鋏を探し出す
[01:26.38] あなたは全てをあたしが切っちゃっても効かない…
[01:38.08]
[01:39.27] 夏に見たのは実在しない人だった　
[01:43.14] 寒くなる迄知らないで愛してしまった
[01:47.46] 今頃になってから「全部演じていた」なんて　
[01:51.57] 受話器越しに泣かれたってこっちが泣きそう
[01:55.73] あなたがあたしだけ呼んで居ても
[02:00.08] 幾ら素敵に気を引いていても
[02:04.32] 時は既に遅過ぎるのよ
[02:08.58] 答える努力もしないから　
[02:12.87] 此の海を又訪れ　思い出そうと歩く
[02:21.48] 波を止めることよりは　た易いと感じるのに
[02:29.98] あたしの気持ちは何処に行ったって戻らない…
[02:39.83]
[03:07.79] あなたがあたしだけ呼んで居ても
[03:12.26] 幾ら素敵に気を引いていても
[03:16.62] 時は既に遅過ぎるのよ
[03:21.09] 答える努力もしないから
[03:25.41] 「嘘はつき　つかれるもの」　あなたはそう笑うが
[03:33.88] 間抜けなあたしをはじめ　不可能な人種も居る
[03:42.43] 上手く前に進めずに不器用に倒れるなら
[03:50.99] 起き上がる道具ひとつ　持たないで死んで行くわ　
[03:59.47] 殺意だけ仕舞ったら　あたしは最後のいま
[04:03.47] 「機械の様に余り馬鹿にしないで」って云いたい…

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:35.48] cháo fǎng wēi chén gǎn yè
[00:39.59] àn xiān rì běn kǎo
[00:43.97] TV liū xī shí jì miè duō zhǐ　
[00:48.10] hé chéng qì xū hū?
[00:52.33] bù wū liú shǒu fān diàn huà
[00:56.58] jìn qǐng dòng
[01:00.80] hé gù shǎo qì
[01:05.00] shēn fà yì wèi　
[01:09.26] yán yè xué mái　 mǎn kuò wú
[01:17.83] rì chū dài qiè　 jiá tàn chū
[01:26.38] quán qiè xiào
[01:38.08]
[01:39.27] xià jiàn shí zài rén　
[01:43.14] hán qì zhī ài
[01:47.46] jīn qǐng quán bù yǎn　
[01:51.57] shòu huà qì yuè qì qì
[01:55.73] hū jū
[02:00.08] jǐ sù dí qì yǐn
[02:04.32] shí jì chí guò
[02:08.58] dá nǔ lì　
[02:12.87] cǐ hǎi yòu fǎng　 sī chū bù
[02:21.48] bō zhǐ　 yì gǎn
[02:29.98] qì chí hé chǔ xíng tì
[02:39.83]
[03:07.79] hū jū
[03:12.26] jǐ sù dí qì yǐn
[03:16.62] shí jì chí guò
[03:21.09] dá nǔ lì
[03:25.41] xū　　 xiào
[03:33.88] jiān bá　 bù kě néng rén zhǒng jū
[03:42.43] shàng shǒu qián jìn bù qì yòng dào
[03:50.99] qǐ shàng dào jù　 chí sǐ xíng　
[03:59.47] shā yì shì wǔ　 zuì hòu
[04:03.47] jī xiè yàng yú mǎ lù yún

歌词大意

[00:35.48] jīn yè huī chén dōu gǎn zhī bú dào qīng chén jiǎo bù
[00:39.59] rú cǐ hēi àn shì fǒu kǎo lǜ rì běn gǎn shòu?
[00:43.97] diàn shì yǔ tàn xī jī hū zǔ zhǐ bù liǎo shí zhōng tíng bǎi
[00:48.10] shì shuí zhào huàn xū wú dào rú cǐ dì bù?
[00:52.33] nǐ jiā lǐ de lù yīn diàn huà
[00:56.58] zuì jìn yī zhí dōu zài xīn qín gōng zuò
[01:00.80] bù zhī wèi hé wǒ yì diǎn dōu bù zài yì
[01:05.00] yīn wèi liú hǎo de cháng fà yě méi le yì yì
[01:09.26] jiù suàn yǔ yán tián bǔ kòng quē yǐ wú fǎ mǎn zú
[01:17.83] yī zhí wèi néng děng dào wán zhěng rì chū biàn kāi shǐ xún zhǎo jiǎn dāo
[01:26.38] jiù suàn nǐ jiǎn duàn yī qiè jiù suàn wǒ bèi jiǎn shāng yě méi yǒu yòng
[01:39.27] xià tiān yù jiàn de yuán lái bú shì nǐ běn xiàng
[01:43.14] shàng wèi lǐng lüè xīn hán zhī qián jiù yǐ qīng xīn
[01:47.46] shì dào rú jīn cái zhī nǐ jìng yī zhí zài yǎn xì
[01:51.57] nǐ de kū shēng gé zhe tīng tǒng wǒ yě bù jīn wū yè
[01:55.73] nǐ yī zhí hǎn wǒ míng zì
[02:00.08] yī zhòng huā yán qiǎo yǔ yào wǒ huí xīn zhuǎn yì
[02:04.32] dàn xiàn zài yǐ jīng tài chí
[02:08.58] wǒ lǎn de dā lǐ nǐ
[02:12.87] zài cì zào fǎng zhè piàn hǎi àn shuāng jiǎo bù fá huí xiǎng wǎng xī
[02:21.48] bǐ qǐ píng xī xīn zhōng bō lán huí xiǎng qǐ lái tài guò róng yì
[02:29.98] wǒ de xīn qíng hǎo sì mù yǐ chéng zhōu
[03:07.79] nǐ yī zhí hǎn wǒ míng zì
[03:12.26] yī zhòng huā yán qiǎo yǔ yào wǒ huí xīn zhuǎn yì
[03:16.62] dàn xiàn zài yǐ jīng tài chí
[03:21.09] wǒ lǎn de dā lǐ nǐ
[03:25.41] nǐ xiào zhe shuō shuō huǎng shì hěn lèi rén de
[03:33.88] wǒ jū rán tóu yí gè shǎ dào xìn nǐ zhè huà
[03:42.43] ruò wú fǎ shùn lì qián xíng biàn yào biē qū dǎo xià
[03:50.99] nà jiù shōu hǎo qǐ shēn gōng jù zǒu xiàng miè wáng ba
[03:59.47] shā yì jiù cǐ zuò bà zuì hòu sòng nǐ yī jù
[04:03.47] " bié bǎ wǒ dàng chéng jī xiè yí yàng de shǎ guā"