ギブス

歌曲 ギブス
歌手 椎名林檎
专辑 Electric Mole

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:01.00] 作词 : 椎名林檎
[00:06.40] あなたはすぐに写真を撮りたがる
[00:19.91] あたしは何時も其れを厭がるの
[00:33.05] だって写真になっちゃえば
[00:41.23] あたしが古くなるじゃない
[00:46.77] あなたはすぐに絶対などと云う
[00:59.05] あたしは何時も其れを厭がるの
[01:11.93] だって冷めてしまっちゃえば
[01:19.52] 其れすら嘘になるじゃない
[01:24.98] Don't you think ?
[01:26.49] I wanna be with you
[01:29.71] 此処に居て
[01:32.54] ずっと ずっと ずっと
[01:39.14] 明日のことは判らない
[01:45.18] だからぎゅっとしていてね
[01:51.91] ぎゅっとしていてね ダーリン
[02:17.74] あなたはすぐに いじけて見せたがる
[02:30.34] あたしは何時も其れを喜ぶの
[02:43.42] だってカートみたいだから
[02:51.21] あたしがコートニーじゃない
[02:56.31] Don't you think ?
[02:57.71] I wanna be with you
[03:01.11] 傍に来て
[03:03.86] もっと もっと もっと
[03:10.79] 昨日のことは忘れちゃおう
[03:16.78] そしてぎゅっとしていてね
[03:23.96] ぎゅっとしていてね ダーリン
[03:31.65] また四月が来たよ
[03:36.51] 同じ日のことを思い出して
[04:07.41] Don't you think ?
[04:09.57] I wanna be with you
[04:12.56] 此処に居て
[04:15.41] ずっと ずっと ずっと
[04:22.61] 明日のことは判らない
[04:28.31] だからぎゅっとしていてね
[04:35.21] I wanna be with you
[04:39.04] 傍に来て
[04:41.68] もっと もっと もっと
[04:48.50] 昨日のことは忘れちゃおう
[04:54.73] そしてぎゅっとしていてね
[05:01.83] ぎゅっとしていてね ダーリン

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:01.00] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:06.40] xiě zhēn cuō
[00:19.91] hé shí qí yàn
[00:33.05] xiě zhēn
[00:41.23] gǔ
[00:46.77] jué duì yún
[00:59.05] hé shí qí yàn
[01:11.93] lěng
[01:19.52] qí xū
[01:24.98] Don' t you think ?
[01:26.49] I wanna be with you
[01:29.71] cǐ chǔ jū
[01:32.54]
[01:39.14] míng rì pàn
[01:45.18]
[01:51.91]
[02:17.74] jiàn
[02:30.34] hé shí qí xǐ
[02:43.42]
[02:51.21]
[02:56.31] Don' t you think ?
[02:57.71] I wanna be with you
[03:01.11] bàng lái
[03:03.86]
[03:10.79] zuó rì wàng
[03:16.78]
[03:23.96]
[03:31.65] sì yuè lái
[03:36.51] tóng rì sī chū
[04:07.41] Don' t you think ?
[04:09.57] I wanna be with you
[04:12.56] cǐ chǔ jū
[04:15.41]
[04:22.61] míng rì pàn
[04:28.31]
[04:35.21] I wanna be with you
[04:39.04] bàng lái
[04:41.68]
[04:48.50] zuó rì wàng
[04:54.73]
[05:01.83]

歌词大意

[00:06.40] nǐ zǒng shì mǎ shàng xiǎng zhào xiàng
[00:19.91] dàn bù lùn hé shí wǒ jiù shì tǎo yàn nà yì diǎn
[00:33.05] yīn wèi yī dàn zhào le xiāng
[00:41.23] wǒ jiù yǒng yuǎn huì bǐ zhào piān zhōng de wǒ lǎo le
[00:46.77] nǐ zǒng shì mǎ shàng shuō chū jué duì shén me de
[00:59.05] dàn bù lùn hé shí wǒ jiù shì tǎo yàn nà yì diǎn
[01:11.93] yīn wèi yī dàn gǎn qíng rěn lěng què le
[01:19.52] nèi xiē bù jiù biàn chéng le huǎng yán ma
[01:24.98]
[01:26.49]
[01:29.71] jiù zài zhè lǐ dài zhe
[01:32.54] yǒng yuǎn de yǒng yuǎn de yǒng yuǎn de
[01:39.14] míng tiān de shì qíng shuí yě bú huì zhī dào
[01:45.18] suǒ yǐ qǐng jǐn jǐn dì yōng bào wǒ
[01:51.91] jǐn jǐn dì yōng bào wǒ ba darling
[02:17.74] nǐ zǒng shì mǎ shàng lòu chū qiè ruò de yàng zi
[02:30.34] ér wǒ bù lùn hé shí zǒng wèi cǐ ér gǎn dào gāo xìng
[02:43.42] yīn wèi jiù xiàng kē tè kě bīn yì bān
[02:51.21] wǒ bù jiù xiàng kòu tè nī luò fú yí yàng ma
[02:56.31]
[02:57.71]
[03:01.11] dào wǒ shēn biān lái
[03:03.86] gèng jiā jiē jìn dì
[03:10.79] zuó tiān de shì jiù wàng le ba
[03:16.78] rán hòu jǐn jǐn dì
[03:23.96] jǐn jǐn dì yōng bào wǒ ba darling
[03:31.65] sì yuè yòu lái lín le
[03:36.51] zhè ràng wǒ huí yì qǐ tóng yì tiān de shì
[04:07.41]
[04:09.57]
[04:12.56] jiù zài zhè lǐ dài zhe
[04:15.41] yǒng yuǎn de
[04:22.61] míng tiān de shì qíng shuí yě bú huì zhī dào
[04:28.31] suǒ yǐ qǐng jǐn jǐn dì yōng bào wǒ
[04:35.21]
[04:39.04] dào wǒ shēn biān lái
[04:41.68] gèng jiā jiē jìn dì
[04:48.50] zuó tiān de shì jiù wàng le ba
[04:54.73] rán hòu jǐn jǐn dì
[05:01.83] jǐn jǐn dì yōng bào wǒ ba darling