真昼が雪

歌曲 真昼が雪
歌手 坂本真綾
专辑 少年アリス

歌词

[00:22.62] あなたのことを思うと
[00:27.79] ほんの少し胸が痛むのは
[00:33.52] まだ燃え滓が心の
[00:38.71] 底の辺りに残っているから
[00:44.10]
[00:44.48] 見慣れた道端に
[00:49.08] 溶け忘れて光る雪
[00:54.58] 一日が、一月が、一年が過ぎて、
[01:00.70] また流れて行くけど
[01:05.41]
[01:06.27] あなたがそこにいるだけで、
[01:11.69] とても優しくなれたの
[01:17.20] あなたの腕は温かで、
[01:22.59] とても静かになれたの
[01:30.63]
[01:33.54] 冬から春へと向かう
[01:38.60] 晴れた午後に花びらが踊る
[01:44.38] 一瞬で消えるために降る
[01:49.61] 儚い雪のような思い出
[01:55.30]
[01:55.33] 二人でいることが当たり前だった日々が
[02:05.50] 思うより特別な季節だったんだと
[02:11.65] 後になって気がつく
[02:16.37]
[02:17.13] ここにあなたがいるなら
[02:22.58] 笑おうとして泣くだろう
[02:28.38] もしもあなたに出会えても
[02:33.55] 遠くからそっと見送ろう
[02:42.67]
[02:44.50] あの頃と現在(いま)の間に、見えない亀裂があるから
[02:55.29] まだ一人では渡れない
[03:03.26]
[03:11.71] あなたがそこにいるだけで...
[03:22.58] あなたの腕は温かで、
[03:28.01] とても優しくなれたの
[03:33.50] 手のひらから飛び立ってく
[03:38.84] 思い出をいま見送ろう
[03:46.39]
[04:30.18] ☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·

拼音

[00:22.62]
[00:27.79] shǎo xiōng tòng
[00:33.52] rán zǐ xīn
[00:38.71] dǐ biān cán
[00:44.10]
[00:44.48] jiàn guàn dào duān
[00:49.08] róng wàng guāng xuě
[00:54.58] yī rì yī yuè yī nián guò
[01:00.70] liú xíng
[01:05.41]
[01:06.27]
[01:11.69] yōu
[01:17.20] wàn wēn
[01:22.59] jìng
[01:30.63]
[01:33.54] dōng chūn xiàng
[01:38.60] qíng wǔ hòu huā yǒng
[01:44.38] yī shùn xiāo jiàng
[01:49.61] méng xuě sī chū
[01:55.30]
[01:55.33] èr rén dāng qián rì
[02:05.50] sī tè bié jì jié
[02:11.65] hòu qì
[02:16.37]
[02:17.13]
[02:22.58] xiào qì
[02:28.38] chū huì
[02:33.55] yuǎn jiàn sòng
[02:42.67]
[02:44.50] qǐng xiàn zài jiān jiàn guī liè
[02:55.29] yī rén dù
[03:03.26]
[03:11.71] ...
[03:22.58] wàn wēn
[03:28.01] yōu
[03:33.50] shǒu fēi lì
[03:38.84] sī chū jiàn sòng
[03:46.39]
[04:30.18] zhōng

歌词大意

[00:22.62] měi yī cì xiǎng qǐ nǐ
[00:27.79] xiōng kǒu huì yǒu xiē xǔ de tòng
[00:33.52] zhǐ yīn nèi xiē rán shāo guò de cán hái
[00:38.71] réng liú zài xīn zhōng zuì shēn de dì fāng
[00:44.48] zǎo yǐ kàn guàn de jiē dào páng
[00:49.08] wàng jì róng huà de jīng yíng de xuě
[00:54.58] yì tiān yī yuè yī nián dù guò
[01:00.70] shí guāng hái huì jì xù liú shì
[01:06.27] jǐn jǐn yīn wèi nǐ de cún zài
[01:11.69] jiù huì ràng wǒ biàn de wēn róu
[01:17.20] nǐ de bì bǎng zhè yàng wēn nuǎn
[01:22.59] shǐ wǒ biàn de rú cǐ ān jìng
[01:33.54] dōng rì jiāng shì chūn rì jiāng lín
[01:38.60] huā bàn qǐ wǔ zài qíng tiān de wǔ hòu
[01:44.38] zhǐ wèi zhuǎn shùn jí shì ér jiàng luò
[01:49.61] wú kě shí xiàn de xuě bān de huí yì
[01:55.33] èr rén tóng háng nèi xiē lǐ suǒ dāng rán de rì zi
[02:05.50] yuán shì bǐ xiǎng xiàng zhōng gèng jiā tè bié
[02:11.65] yī qiè yǐ chéng wǎng shì wǒ rú mèng chū xǐng
[02:17.13] rú guǒ nǐ zài zhè lǐ
[02:22.58] wǒ gāi huì xǐ jí ér qì
[02:28.38] yě xǔ huì hé nǐ bù qī ér yù
[02:33.55] wǒ gāi huì yuǎn yuǎn dì mù sòng nǐ lí qù
[02:44.50] nà shí tóng xiàn zài kàn bú jiàn de liè hén
[02:55.29] wǒ hái wú fǎ yī rén dù guò
[03:11.71] jǐn yīn wèi nǐ de cún zài
[03:22.58] nǐ de bì bǎng zhè yàng wēn nuǎn
[03:28.01] shǐ wǒ biàn de rú cǐ wēn róu
[03:33.50] cóng zhǎng xīn zhōng jiàn jiàn fēi chū
[03:38.84] mù sòng fēi chū de huí yì
[04:30.18] zhuǎn zì bǎi dù bǎn běn zhēn líng ba yǒu: mèng yíng bīng jīng