Infelious Rhaplanca.天の祷り ~Rhaplanca~/地の赎い ~Maoh~

歌曲 Infelious Rhaplanca.天の祷り ~Rhaplanca~/地の赎い ~Maoh~
歌手 志方あきこ
专辑 アルトネリコ3 世界终焉の引鉄は少女の诗が弾く イメージCD 讴う丘~Ar=ciel Ar=dor~

歌词

[00:02.19]
[00:06.52] SSa aAa Nyy cHe Laaa tA chesIY mAA
[00:22.69] hEma TTe mYYaaa IRa cUlOmaGIyyy
[00:39.68]
[00:50.80]
[01:00.29] Was quel ga terrfa mea rre Diol Ekouolga galado ween ciel,
[01:11.31] en rre lamenza oz plargamera agldeio ween dor.
[01:21.63]
[01:22.65] Presia Juklizda OmgaFatee, dius ciel,
[01:28.19] rrha quel ra tasyue anw mea tes yor,
[01:32.68] wearequewie rre her syeary meycray en yorr noyme ar fao.
[01:43.56]
[02:08.21] Presia Implanta,
[02:10.27] rrha ki ra chs longherna mea sos juelicc yor etealune,
[02:18.49] en wearequewie yorr lehaw anw plargamera der zayea pauwel.
[02:28.43]
[02:30.03] Presia, rrha quel ra shyfac re Lasnatine
[02:35.87] chs weareqye oz plargamera,
[02:41.17] en rre murfanare oz mea meycray
[02:46.29] tes inferiare terrma, Maoh.
[02:52.88]
[02:54.08] MARRSEFXIL
[02:56.74] EFAHECDOY
[03:00.05] TITSSSYE
[03:02.63] AZIYVRS
[03:06.40] FOGQUW
[03:08.63] AABIM
[03:09.84] LXAE
[03:12.39] IYX
[03:14.05] CI
[03:15.38] A
[03:16.89]
[03:18.46] 「地の贖い ～Maoh～」
[03:33.67]
[03:45.82] iqwayes anw jepgle irdeshen,
[03:51.65] yanwe dorre nun parlre en wazx manafeeze kirrag,
[03:59.71]
[04:00.37] 創世の楽土　分け入れば | sos alroetyye.
[04:06.89] 怒り醒めやらぬ天が　風に叫ぶ
[04:15.15]
[04:24.38] 道標も無く　恵み無く
[04:30.01] 幾度　倒れて　再び立ち上がる
[04:38.31]
[04:38.83] Chs kearryier rre weareqye nun waglialre
[04:43.00] en metafalya nun parlre.
[04:45.81] Van sorrc wis zas gaedurltea tou mea,
[04:50.99] wazx manafeeze sos alroetyye,
[04:53.73] sos Rhaplanca nun chs dorzee annie.
[04:55.84]
[04:56.02] いざや　千万の花を咲かせや
[05:01.62] 君の守る大地を　満たすために
[05:07.87] 寄る辺無き子等の　手を引いて
[05:13.43] 共に行こう　土に心に　種を蒔いて
[05:20.61]
[05:21.04] Qafl weareqye oz mea meycray tes yor json?
[05:30.33] Qafl colmask iemma oz mea toya zayea weareqye oz yor?
[05:43.12] Qafl wi xactin anturn?
[05:54.24]
[05:54.52] 実を結ばぬ日を　指折りて
[06:00.19] 無力な腕を　打ち据えては嘆く
[06:08.78]
[06:09.40] Rriulia deadl, rriulia xaczor,
[06:12.08] en van sphilar chs kearryier,
[06:14.93] wazx na endia anw shyfac metafalya.
[06:20.65] Wazx haliyer anw dius ciel,
[06:23.67] wazx yanwe anw META=FALSS,
[06:26.58] wazx inferia anw plargamera.
[06:29.86] Sorrc chs alefio sos yor.
[06:33.77]
[06:35.24] 誓い　この胸に刻みて　歩む
[06:42.17] 難き　茨這う荒野を　拓いて
[06:48.46] 枯れる事なき　愛を注ぎ
[06:53.95] 萌ゆる翡翠の　楽園を育め
[07:00.22]
[07:01.00] 千万の花を捧げて | Zas amariare enllia Rhaplanca,
[07:05.56] 君の守る大地を　満たせや | van amario oz mea
[07:11.31] 贖いの旅路は　果てなくとも | na meycray tes yor,
[07:17.26] いざ謳えや　語り継げや | wearequewie nun
[07:22.65] 冀望の歌を | longhel shelle oz yor.
[07:23.00]
[07:24.43] Syearr vie adeal sos yor.
[07:26.72] Syearr vie eodeal sos yor.
[07:30.18] Syearr enllia en etealuear,
[07:32.65] azl manaf oz mea fitouva.
[07:38.41]

拼音

[00:02.19]
[00:06.52] SSa aAa Nyy cHe Laaa tA chesIY mAA
[00:22.69] hEma TTe mYYaaa IRa cUlOmaGIyyy
[00:39.68]
[00:50.80]
[01:00.29] Was quel ga terrfa mea rre Diol Ekouolga galado ween ciel,
[01:11.31] en rre lamenza oz plargamera agldeio ween dor.
[01:21.63]
[01:22.65] Presia Juklizda OmgaFatee, dius ciel,
[01:28.19] rrha quel ra tasyue anw mea tes yor,
[01:32.68] wearequewie rre her syeary meycray en yorr noyme ar fao.
[01:43.56]
[02:08.21] Presia Implanta,
[02:10.27] rrha ki ra chs longherna mea sos juelicc yor etealune,
[02:18.49] en wearequewie yorr lehaw anw plargamera der zayea pauwel.
[02:28.43]
[02:30.03] Presia, rrha quel ra shyfac re Lasnatine
[02:35.87] chs weareqye oz plargamera,
[02:41.17] en rre murfanare oz mea meycray
[02:46.29] tes inferiare terrma, Maoh.
[02:52.88]
[02:54.08] MARRSEFXIL
[02:56.74] EFAHECDOY
[03:00.05] TITSSSYE
[03:02.63] AZIYVRS
[03:06.40] FOGQUW
[03:08.63] AABIM
[03:09.84] LXAE
[03:12.39] IYX
[03:14.05] CI
[03:15.38] A
[03:16.89]
[03:18.46] dì shú Maoh
[03:33.67]
[03:45.82] iqwayes anw jepgle irdeshen,
[03:51.65] yanwe dorre nun parlre en wazx manafeeze kirrag,
[03:59.71]
[04:00.37] chuàng shì lè tǔ　 fēn rù sos alroetyye.
[04:06.89] nù xǐng tiān　 fēng jiào
[04:15.15]
[04:24.38] dào biāo wú　 huì wú
[04:30.01] jǐ dù　 dào　 zài lì shàng
[04:38.31]
[04:38.83] Chs kearryier rre weareqye nun waglialre
[04:43.00] en metafalya nun parlre.
[04:45.81] Van sorrc wis zas gaedurltea tou mea,
[04:50.99] wazx manafeeze sos alroetyye,
[04:53.73] sos Rhaplanca nun chs dorzee annie.
[04:55.84]
[04:56.02] 　 qiān wàn huā xiào
[05:01.62] jūn shǒu dà dì　 mǎn
[05:07.87] jì biān wú zi děng　 shǒu yǐn
[05:13.43] gòng xíng　 tǔ xīn　 zhǒng shí
[05:20.61]
[05:21.04] Qafl weareqye oz mea meycray tes yor json?
[05:30.33] Qafl colmask iemma oz mea toya zayea weareqye oz yor?
[05:43.12] Qafl wi xactin anturn?
[05:54.24]
[05:54.52] shí jié rì　 zhǐ zhé
[06:00.19] wú lì wàn　 dǎ jù tàn
[06:08.78]
[06:09.40] Rriulia deadl, rriulia xaczor,
[06:12.08] en van sphilar chs kearryier,
[06:14.93] wazx na endia anw shyfac metafalya.
[06:20.65] Wazx haliyer anw dius ciel,
[06:23.67] wazx yanwe anw META FALSS,
[06:26.58] wazx inferia anw plargamera.
[06:29.86] Sorrc chs alefio sos yor.
[06:33.77]
[06:35.24] shì　 xiōng kè　 bù
[06:42.17] nán　 cí zhè huāng yě　 tà
[06:48.46] kū shì　 ài zhù
[06:53.95] méng fěi cuì　 lè yuán yù
[07:00.22]
[07:01.00] qiān wàn huā pěng Zas amariare enllia Rhaplanca,
[07:05.56] jūn shǒu dà dì　 mǎn van amario oz mea
[07:11.31] shú lǚ lù　 guǒ na meycray tes yor,
[07:17.26] ōu　 yǔ jì wearequewie nun
[07:22.65] jì wàng gē longhel shelle oz yor.
[07:23.00]
[07:24.43] Syearr vie adeal sos yor.
[07:26.72] Syearr vie eodeal sos yor.
[07:30.18] Syearr enllia en etealuear,
[07:32.65] azl manaf oz mea fitouva.
[07:38.41]

歌词大意

[00:06.52] liè yán fén dì　 shén shēng xī ér chéng jié huǒ
[00:22.69] mín xīn bù rén　 hūn guó lí ér huà jiāo tǔ
[01:00.29] duàn zuì de xuán lǜ　 zài kōng zhōng huí xiǎng
[01:11.31] tàn xī de xuán wō　 jiāng dà dì mái zàng
[01:22.65] cāng tiān a　 cāng tiān zhī shàng de tiān fù a
[01:28.19] qǐng yīng xǔ wǒ zhè wēi xiǎo de qí yuàn ba
[01:32.68] wǒ yuàn yòng zhè líng hún lái huàn qǔ nín de shén jī
[02:08.21] shén shù yīn pǔ lán tǎ a
[02:10.27] wǒ jiāng huà zuò pán shí　 yǒng yuǎn zhī chí zhe nín
[02:18.49] qǐng jiè wǒ zhè zuì hòu de lì liàng　 lái jiù shú gèng duō de rén mín
[02:30.03] qǐng ràng nà qí yuàn de shèng gē
[02:35.87] huà zuò rén men de xī wàng
[02:41.17] qīn ài de rén a　 wǒ nà rè qiè de xīn yuàn
[02:46.29] dìng jiāng chuán dá dào nǐ de xīn zhōng　 mǎ ōu
[02:54.08] MARRSEFXIL
[02:56.74] EFAHECDOY
[03:00.05] TITSSSYE
[03:02.63] AZIYVRS
[03:06.40] FOGQUW
[03:08.63] AABIM
[03:09.84] LXAE
[03:12.39] IYX
[03:14.05] CI
[03:15.38] A
[03:18.46] dì shú mǎ ōu
[03:45.82] jué bié nà yú mèi de guò qù
[03:51.65] zhēn zhòng zhè yí liú de dà dì　 pīn bó shēng cún
[04:00.37] zài nà huǐ miè zhī hòu　 wǎn ruò chuàng shì lè tǔ wèi le shú zuì
[04:06.89] tiān kōng fèn nù wèi xī　 réng zài fēng zhōng cháng sī
[04:24.38] méi yǒu qián jìn fāng xiàng　 méi yǒu shàng tiān juàn gù
[04:30.01] wú lùn jǐ cì diē dǎo　 yě néng zài cì zhàn qǐ
[04:38.83] jiù suàn bèi tuō fù de yuàn wàng
[04:43.00] hé cán liú xià lái de xī wàng
[04:45.81] duì wǒ lái shuō tài guò chén zhòng
[04:50.99] wǒ yě yào qù wán chéng, wèi le shú zuì
[04:53.73] yě wèi le huà zuò dà dì wéi xì de lā pǔ lán kǎ
[04:56.02] lái ba　 ràng qiān qiān wàn wàn de huā kāi fàng
[05:01.62] kāi mǎn nǐ suǒ shǒu hù de zhè piàn dà dì
[05:07.87] qiān qǐ nèi xiē gū dú hái zi de shǒu lái
[05:13.43] yì qǐ qián xíng　 zài tǔ dì zhōng yě zài xīn dǐ　 zhǒng xià zhǒng zi
[05:21.04] zhè fèn sī niàn　 hé shí cái néng chuán dá dào nǐ xīn zhōng
[05:30.33] ér xiàn zài wǒ　 shì fǒu yòu xiàng nǐ zuì hòu qī wàng de yì bān
[05:43.12] hé shí cái néng tīng dào nǐ de dá àn　 lā pǔ lán kǎ?
[05:54.52] biàn shù bèi cuò zhé jī dǎo de rì zi
[06:00.19] què zhǐ néng wú lì dì è wàn tàn xī
[06:09.40] chóng fù de měi rì lǐ　 chóng fù de yí wèn zhōng
[06:12.08] jiù suàn nèi xīn kǒng jù zhe　 zhàn lì zhe
[06:14.93] yě yào xiāng xìn xī wàng　 jì xù xiàng qián
[06:20.65] jìng wèi shén míng　 jìng wèi zhè cán cún de dà dì
[06:23.67] xīn huái bó ài
[06:26.58] zhèi xiē dōu shì
[06:29.86] duì nǐ shì yán dí zhèng míng
[06:35.24] zài xīn zhōng kè xià shì yuàn qián jìn
[06:42.17] jiān nán kāi tuò jīng jí cóng shēng de huāng yě
[06:48.46] duì tǔ dì zhù rù yǒng jiǔ de ài
[06:53.95] yòng tā lái yùn yù nà fěi cuì de lè yuán
[07:01.00] xiàn shàng nà qiān qiān wàn wàn de huā rú jīn réng zài wǒ xīn zhōng shēng cún de　 wǒ zuì ài de rén lā pǔ lán kǎ a
[07:05.56] kāi mǎn nǐ suǒ shǒu hù de zhè piàn dà dì jiù suàn zhè fèn ài
[07:11.31] jiù suàn shú zuì de lǚ tú wú jìn nǐ zài yě wú fǎ zhī xiǎo
[07:17.26] wǒ yě yào jì xù ōu gē　 jì xù shù shuō wǒ yě yào wēn nuǎn
[07:22.65] nà" jì wàng zhī gē" nǐ nà yǐ bīng lěng de shí zhī jī fū
[07:24.43] jīn rì wèi nǐ qí yuàn
[07:26.72] míng rì wèi nǐ qí yuàn
[07:30.18] yǒng jiǔ wèi nǐ qí yuàn
[07:32.65] zhí zhì shēng mìng jìn tóu