afternoon repose

歌曲 afternoon repose
歌手 坂本真綾
专辑 イージーリスニング

歌词

[00:00.00] 坂本真綾 - Afternoon Repose
[00:05.00] 『Easy Listening 04』
[00:35.50] Silent afternoon
[00:43.00] Curtains swept up by a gentle breeze
[00:48.00] Floating memories
[00:51.80] In hours like these of the days that we share
[01:01.50] Like an ending summer eclipse
[01:08.00] Sweet sun pours in from the window
[01:14.80] And this shadowed room turns into gold
[01:21.00] Outshinning sorrow
[01:28.80] In this peace of mind, no apprehensions
[01:35.00] I've found my own - a bright reflection
[01:41.50] Something calm and strong, I can't explain it
[01:49.80] and it's embracing me
[01:55.00] I'll wake up to the morning sun here comes another day
[02:01.89] and somehow know everything will be OK.
[02:34.00] Wind chime, lullabies
[02:43.00] Calling me into my garden
[02:48.00] Where we kissed the seeds to grow and to bloom
[02:54.80] tenderly in the spring
[03:01.00] Daydreams arise in sunshine's glory
[03:08.50] Midday repose, a simple story
[03:14.80] Something calm and strong, I can't explain it
[03:23.20] and it's embracing me
[03:28.50] Past the yearning, I learned to temper my sorrow
[03:35.60] Memories of you, I'll take to tomorrow
[03:42.00] Coz I am glad I awoke to this calmness
[03:51.00] You lead me to
[03:55.00] In this peace of mind, no apprehensions
[04:01.80] I've found my own - a bright reflection
[04:08.60] Something calm and strong, I can't explain it
[04:16.90] and it's embracing me
[04:22.00] I'll wake up to the morning sun here comes another day
[04:28.50] and reminisce Love's afternoon repose
[04:34.50]

拼音

[00:00.00] bǎn běn zhēn líng Afternoon Repose
[00:05.00] Easy Listening 04
[00:35.50] Silent afternoon
[00:43.00] Curtains swept up by a gentle breeze
[00:48.00] Floating memories
[00:51.80] In hours like these of the days that we share
[01:01.50] Like an ending summer eclipse
[01:08.00] Sweet sun pours in from the window
[01:14.80] And this shadowed room turns into gold
[01:21.00] Outshinning sorrow
[01:28.80] In this peace of mind, no apprehensions
[01:35.00] I' ve found my own a bright reflection
[01:41.50] Something calm and strong, I can' t explain it
[01:49.80] and it' s embracing me
[01:55.00] I' ll wake up to the morning sun here comes another day
[02:01.89] and somehow know everything will be OK.
[02:34.00] Wind chime, lullabies
[02:43.00] Calling me into my garden
[02:48.00] Where we kissed the seeds to grow and to bloom
[02:54.80] tenderly in the spring
[03:01.00] Daydreams arise in sunshine' s glory
[03:08.50] Midday repose, a simple story
[03:14.80] Something calm and strong, I can' t explain it
[03:23.20] and it' s embracing me
[03:28.50] Past the yearning, I learned to temper my sorrow
[03:35.60] Memories of you, I' ll take to tomorrow
[03:42.00] Coz I am glad I awoke to this calmness
[03:51.00] You lead me to
[03:55.00] In this peace of mind, no apprehensions
[04:01.80] I' ve found my own a bright reflection
[04:08.60] Something calm and strong, I can' t explain it
[04:16.90] and it' s embracing me
[04:22.00] I' ll wake up to the morning sun here comes another day
[04:28.50] and reminisce Love' s afternoon repose
[04:34.50]

歌词大意

[00:00.00] bǎn běn zhēn líng wǔ shuì shí kè
[00:05.00] Easy Listening 04
[00:35.50] ān jìng de wǔ hòu
[00:43.00] wēi fēng qīng fǔ chuāng lián
[00:48.00] jì yì piāo hū
[00:51.80] wǒ men yì qǐ dù guò de shí guāng xiāo shì dé rú cǐ zhī kuài
[01:01.50] jiù xiàng xià mò de rì shí
[01:08.00] róu měi dí yáng guāng cóng chuāng hù xiè rù
[01:14.80] shǐ běn lái yīn àn de fáng jiān biàn de hūn huáng
[01:21.00] jiāng bēi shāng màn màn xiāo tùn
[01:28.80] píng jìng de xīn zhōng méi yǒu guà niàn
[01:35.00] wǒ yǐ jīng kàn qīng zì jǐ yí gè míng liàng de dào yǐng
[01:41.50] yǒu shén me wǒ wú fǎ jiě shì de lěng jìng jiān qiáng de cún zài
[01:49.80] zhèng yōng bào zhe wǒ
[01:55.00] wǒ jiāng yī zhí shǒu hòu dào zǎo chén de xī yáng hé xīn de yì tiān dào lái
[02:01.89] wú lùn rú hé yī qiè dōu huì méi yǒu wèn tí de
[02:34.00] fēng ér hēng zhe yáo lán qǔ
[02:43.00] huàn wǒ de sī xù jìn rù huā yuán
[02:48.00] nà lǐ yǒu wǒ men céng wěn guò de zhǒng zi
[02:54.80] qī wàng tā men zài chūn tiān lǐ wēn hé dì fā yá kāi huā
[03:01.00] zài yáng guāng de zhào yào xià zuò zhe bái rì mèng
[03:08.50] wǔ shuì yí gè rú cǐ jiǎn dān de gù shì
[03:14.80] yǒu shén me wǒ wú fǎ jiě shì de lěng jìng jiān qiáng de cún zài
[03:23.20] zhèng yōng bào zhe wǒ
[03:28.50] jīng guò le nèi xiē sī liàn wǒ xué huì qù jiǎn dàn wǒ de bēi shāng
[03:35.60] guān yú nǐ de jì yì wǒ jiāng dài dào míng tiān
[03:42.00] wǒ hěn gāo xìng wǒ qīng xǐng zhì zhè píng jìng zhōng
[03:51.00] nǐ yǐn lǐng wǒ zhì cǐ
[03:55.00] píng jìng de xīn zhōng méi yǒu guà niàn
[04:01.80] wǒ yǐ jīng kàn qīng zì jǐ yí gè míng liàng de dào yǐng
[04:08.60] yǒu shén me wǒ wú fǎ jiě shì de lěng jìng jiān qiáng de cún zài
[04:16.90] zhèng yōng bào zhe wǒ
[04:22.00] wǒ jiāng yī zhí shǒu hòu dào zǎo chén de xī yáng hé xīn de yì tiān dào lái
[04:28.50] yǐ jí yí gè zhuī yì ài de wǔ shuì shí jiān