Colossus

歌曲 Colossus
歌手 Of Montreal
专辑 Lousy with Sylvianbriar

歌词

[00:14.50] Your mother hung herself in the National Theater
[00:19.26] When she was four months pregnant with your sister
[00:24.29] Who would have been thirteen years old today
[00:30.21] Does that make you feel any less alone in the world?
[00:35.68] Your dad, I'm sure, he tried his best
[00:40.15] He thought you'd be better off living with your grandmother
[00:45.10] He didn't realize that she had already given up
[00:51.26] Baby, your family, they are just losers
[00:56.79] I've become such a wolf around you
[01:01.88] My thoughts go dark and dull, out of focus
[01:07.26] Have no peace in my mind
[01:11.58] Because you
[01:17.00] You've touched me
[01:43.72] The screech owls are going insane outside my house
[01:49.09] It is the season for trouble and self destruction
[01:54.25] All of my friends, they are falling apart
[01:59.53] But not me, I'm in control
[02:05.02] Remember the exquisite corpse that we created together
[02:09.40] We laughed at the time, it seemed so impenetrable
[02:14.40] But reading it now I think I understand
[02:20.48] What it is that we are trying to steal from each other
[02:25.95] I've become such a wolf around you
[02:31.17] My thoughts go dark and dull, out of focus
[02:36.39] Have no peace in my mind
[02:40.74] Because you
[02:46.21] You've touched me

歌词大意

[00:14.50] nǐ mā mā zài guó jiā jù yuàn lǐ miàn shàng diào zì shā le
[00:19.26] dāng tā huái zhe nǐ sì gè yuè dà de mèi mei de shí hòu
[00:24.29] tā méi zǎo yāo de huà zhè gè shí hòu yīng gāi yǐ jīng shí sān suì le
[00:30.21] zhè huì ràng nǐ zài zhè gè shì shàng shǎo gǎn dào nǎ pà yì diǎn diǎn de gū dú ma
[00:35.68] nǐ bà bà, wǒ xiāng xìn, tā jǐn le tā zuì dà de nǔ lì
[00:40.15] tā xiāng xìn hé nǎi nǎi zhù zài yì qǐ huì ràng nǐ hǎo shòu yì diǎn ér
[00:45.10] tā méi yì shí dào nǐ nǎi nǎi zǎo jiù xīn shēng yàn juàn le
[00:51.26] qīn ài de, nǐ de yī jiā zǐ, tā men zhǐ shì fèi wù ér yǐ
[00:56.79] wǒ chéng wéi le nǐ shēn biān pái huái de láng
[01:01.88] wǒ de sī wéi chén rù hēi àn, biàn de dāi zhì, jiàn jiàn shī jiāo
[01:07.26] nǎo dài lǐ piàn kè bù dé ān níng
[01:11.58] yīn wèi nǐ
[01:17.00] nǐ chù mō le wǒ
[01:43.72] wǒ wū zi wài yī qún cì ěr jiān jiào de māo tóu yīng kuài yào fā fēng le
[01:49.09] xiàn zài zhèng zhí jié nàn hé zì wǒ huǐ miè de shí jié
[01:54.25] wǒ suǒ yǒu de péng yǒu, tā men dōu zhèng zài bēng kuì dāng zhōng
[01:59.53] dàn wǒ méi yǒu, yī qiè dōu zài wǒ de zhǎng kòng zhōng
[02:05.02] jì de wǒ hé nǐ yì qǐ chuàng zào de nà gè" jīng zhì de sǐ shī" wén zì yóu xì
[02:09.40] wǒ men nà shí hou yī qí xiào le, tā kàn qǐ lái nà me wú fǎ lǐ jiě
[02:14.40] dàn shì xiàn zài zhòng dú yī biàn wǒ xiǎng wǒ lǐ jiě le
[02:20.48] wǒ men dōu xiǎng cóng duì fāng shēn shàng dào qǔ de dōng xī shì shén me
[02:25.95] wǒ chéng wéi le nǐ shēn biān nà yàng de yī pǐ láng
[02:31.17] wǒ de sī wéi chén rù hēi àn, biàn de dāi zhì, jiàn jiàn shī jiāo
[02:36.39] nǎo dài lǐ piàn kè bù dé ān níng
[02:40.74] yīn wèi nǐ
[02:46.21] nǐ dǎ dòng le wǒ