[00:00.00] | 作曲 : JINNAKAMURA |
[00:01.00] | 作词 : 荘野 ジュリ・松井 五郎 |
[00:18.63] | ぼくは今どこにいるのだろう |
[00:25.94] | そんな立ち(たち)位置(いち)など |
[00:30.75] | たいして兴味(きょうみ)はない |
[00:35.32] | 対に(ついに)なる棘(とげ)たち |
[00:41.19] | 頼り(たより)などはじめから |
[00:45.19] | 持ち(もち)合わせ(あわせ)ていない |
[00:50.13] | 穏や(おだや)かさなどはきっと |
[00:55.50] | 味わう(あじわう)ことはない |
[00:59.97] | ah そ う し て 重 み ( お も み ) を 伏 せ ( ふ せ ) て も |
[01:07.97] | 交わうことはできぬ |
[01:13.41] | 爱すべき连れ人(つれびと) |
[01:17.85] | 悲しみも(かなしみも)つのはそう仆の |
[01:23.03] | 残る(のこる)わずかな强さ |
[01:28.47] | 君の幻见る(まぼろしみる) |
[01:33.78] | 一人など怖くない |
[01:38.60] | そっとつぶやいた |
[02:07.88] | 昔、仆の母が言ってた(いってた) |
[02:15.32] | 「ここにはなにもない |
[02:19.86] | 探し(さがし)物は私达 |
[02:25.36] | なにも持って(もって)いない」 |
[02:29.49] | せめて底へ(そこへ)沈まぬ(しずまぬ)ためにも |
[02:36.30] | 未知な(みちな)る种を(たねを)もった |
[02:42.24] | 君の后ろ姿(うしろすがた)… |
[02:48.49] | 壊れ(こわれ)かけてた梦を繋ぎ(つなぎ) |
[02:55.05] | 今日を无事に终わろう |
[03:00.18] | 君を取り囲んで(かこんで) |
[03:04.99] | 唯一(ゆいいつ)の粮に(かてに)する |
[03:09.43] | そっとつぶやいた |
[03:47.26] | 君が幸せ掴む(つかむ)ように |
[03:52.01] | 伪日(にせび)になり祈ろう(いのろう) |
[03:57.64] | 少しの念(ねん)こぼし |
[04:02.01] | その先に(さきに)残る(のこる)のは |
[04:06.08] | 呼吸(こきゅう)のあとだけ… |
[00:00.00] | zuo qu : JINNAKAMURA |
[00:01.00] | zuo ci : zhuang ye song jing wu lang |
[00:18.63] | jin |
[00:25.94] | li wei zhi |
[00:30.75] | xing wei |
[00:35.32] | dui ji |
[00:41.19] | lai |
[00:45.19] | chi he |
[00:50.13] | wen |
[00:55.50] | wei |
[00:59.97] | ah zhong fu |
[01:07.97] | jiao |
[01:13.41] | ai lian ren |
[01:17.85] | bei pu |
[01:23.03] | can qiang |
[01:28.47] | jun huan jian |
[01:33.78] | yi ren bu |
[01:38.60] | |
[02:07.88] | xi pu mu yan |
[02:15.32] | |
[02:19.86] | tan wu si da |
[02:25.36] | chi |
[02:29.49] | di shen |
[02:36.30] | wei zhi zhong |
[02:42.24] | jun hou zi |
[02:48.49] | huai meng ji |
[02:55.05] | jin ri wu shi zhong |
[03:00.18] | jun qu tong |
[03:04.99] | wei yi liang |
[03:09.43] | |
[03:47.26] | jun xing guai |
[03:52.01] | wei ri qi |
[03:57.64] | shao nian |
[04:02.01] | xian can |
[04:06.08] | hu xi |
[00:00.00] | zuò qǔ : JINNAKAMURA |
[00:01.00] | zuò cí : zhuāng yě sōng jǐng wǔ láng |
[00:18.63] | jīn |
[00:25.94] | lì wèi zhì |
[00:30.75] | xìng wèi |
[00:35.32] | duì jí |
[00:41.19] | lài |
[00:45.19] | chí hé |
[00:50.13] | wěn |
[00:55.50] | wèi |
[00:59.97] | ah zhòng fú |
[01:07.97] | jiāo |
[01:13.41] | ài lián rén |
[01:17.85] | bēi pū |
[01:23.03] | cán qiáng |
[01:28.47] | jūn huàn jiàn |
[01:33.78] | yī rén bù |
[01:38.60] | |
[02:07.88] | xī pū mǔ yán |
[02:15.32] | |
[02:19.86] | tàn wù sī dá |
[02:25.36] | chí |
[02:29.49] | dǐ shěn |
[02:36.30] | wèi zhī zhǒng |
[02:42.24] | jūn hòu zī |
[02:48.49] | huài mèng jì |
[02:55.05] | jīn rì wú shì zhōng |
[03:00.18] | jūn qǔ tōng |
[03:04.99] | wéi yī liáng |
[03:09.43] | |
[03:47.26] | jūn xìng guāi |
[03:52.01] | wěi rì qí |
[03:57.64] | shǎo niàn |
[04:02.01] | xiān cán |
[04:06.08] | hū xī |