歌曲 | 1Mm |
歌手 | Perfume |
专辑 | LEVEL 3 |
[00:00.00] | 作曲 : 中田ヤスタカ |
[00:01.00] | 作词 : 中田ヤスタカ |
[00:54.36] | 好奇心まかせの 日々に退屈して |
[00:58.73] | ひとつのことだけ 追いかけてみるのが |
[01:03.14] | 実は難しい 本気になるくらい |
[01:07.40] | 気持ち次第だね なんて思ってたけれど |
[01:11.87] | なんてことない そんなわけない |
[01:16.89] | ただ現実は ずっと想像の |
[01:20.86] | 上を行く 覚悟がまだまだ |
[01:26.57] | 1ミリも 足りないね |
[01:29.02] | 最終電車に 揺られてる |
[01:31.22] | このまま遠くへ 行きたくて |
[01:33.38] | Ah Ah Ah 遠回り |
[01:35.44] | Ah Ah Ah 夢をみて |
[01:37.45] | 何年経っても 難しい |
[01:39.61] | ぜんぜんしっくり きてなくて |
[01:41.92] | Ah Ah Ah 変わらない |
[01:44.55] | もういい もういい くないよ |
[01:46.76] | ぜんぜん どうして この気持ち |
[01:48.87] | 伝わらないね このままじゃ |
[01:51.18] | Ah Ah Ah やりなおし |
[01:53.19] | Ah Ah Ah くりかえす |
[01:55.35] | だんだんそうして 近づくよ |
[01:57.20] | 線路は 一本だけだから |
[01:59.71] | Ah Ah Ah 帰ろうよ |
[02:01.87] | Ah Ah Ah さあ |
[02:21.95] | 遠くの場所から 離れて見ていれば |
[02:26.11] | おもしろおかしく 楽しめるかも けど |
[02:30.59] | その場所にいたら 何も変えられない |
[02:34.82] | リスクから 逃げたら |
[02:38.99] | 何も 始められないよ |
[02:41.94] | なんてことない そんなわけない |
[02:47.10] | ただ現実は ずっと想像の |
[02:50.21] | 上を行く 覚悟がまだまだ |
[02:53.55] | 1ミリも 足りないままで |
[02:56.71] | 最終電車に 揺られてる |
[02:59.03] | このまま遠くへ 行きたくて |
[03:00.87] | Ah Ah Ah 遠回り |
[03:02.90] | Ah Ah Ah 夢をみて |
[03:05.15] | 何年経っても 難しい |
[03:07.26] | ぜんぜんしっくり きてなくて |
[03:09.42] | Ah Ah Ah 変わらない |
[03:11.52] | もういい もういい くないよ |
[03:13.99] | ぜんぜん どうして この気持ち |
[03:16.35] | 伝わらないね このままじゃ |
[03:18.40] | Ah Ah Ah やりなおし |
[03:20.31] | Ah Ah Ah くりかえす |
[03:22.46] | だんだんそうして 近づくよ |
[03:24.91] | 線路は 一本だけだから |
[03:26.92] | Ah Ah Ah 帰ろうよ |
[03:29.19] | Ah Ah Ah さあ |
[00:00.00] | zuò qǔ : zhōng tián |
[00:01.00] | zuò cí : zhōng tián |
[00:54.36] | hào qí xīn rì tuì qū |
[00:58.73] | zhuī |
[01:03.14] | shí nán běn qì |
[01:07.40] | qì chí cì dì sī |
[01:11.87] | |
[01:16.89] | xiàn shí xiǎng xiàng |
[01:20.86] | shàng xíng jué wù |
[01:26.57] | 1 zú |
[01:29.02] | zuì zhōng diàn chē yáo |
[01:31.22] | yuǎn xíng |
[01:33.38] | Ah Ah Ah yuǎn huí |
[01:35.44] | Ah Ah Ah mèng |
[01:37.45] | hé nián jīng nán |
[01:39.61] | |
[01:41.92] | Ah Ah Ah biàn |
[01:44.55] | |
[01:46.76] | qì chí |
[01:48.87] | chuán |
[01:51.18] | Ah Ah Ah |
[01:53.19] | Ah Ah Ah |
[01:55.35] | jìn |
[01:57.20] | xiàn lù yī běn |
[01:59.71] | Ah Ah Ah guī |
[02:01.87] | Ah Ah Ah |
[02:21.95] | yuǎn chǎng suǒ lí jiàn |
[02:26.11] | lè |
[02:30.59] | chǎng suǒ hé biàn |
[02:34.82] | táo |
[02:38.99] | hé shǐ |
[02:41.94] | |
[02:47.10] | xiàn shí xiǎng xiàng |
[02:50.21] | shàng xíng jué wù |
[02:53.55] | 1 zú |
[02:56.71] | zuì zhōng diàn chē yáo |
[02:59.03] | yuǎn xíng |
[03:00.87] | Ah Ah Ah yuǎn huí |
[03:02.90] | Ah Ah Ah mèng |
[03:05.15] | hé nián jīng nán |
[03:07.26] | |
[03:09.42] | Ah Ah Ah biàn |
[03:11.52] | |
[03:13.99] | qì chí |
[03:16.35] | chuán |
[03:18.40] | Ah Ah Ah |
[03:20.31] | Ah Ah Ah |
[03:22.46] | jìn |
[03:24.91] | xiàn lù yī běn |
[03:26.92] | Ah Ah Ah guī |
[03:29.19] | Ah Ah Ah |
[00:54.36] | yǎng zhàng hào qí xīn dù rì měi yì tiān dōu háo wú qù wèi |
[00:58.73] | zhí zhuó zhuī xún zhǐ wèi zuò tóng yī jiàn shì |
[01:03.14] | qí shí xiàng dāng kùn nán shì fǒu quán lì yǐ fù |
[01:07.40] | rèn yóu zì jǐ jué dìng suī rán xīn lǐ zhè me xiǎng |
[01:11.87] | bìng fēi rú cǐ wán quán bú shì zhè yàng |
[01:16.89] | xiàn shí yǔ xiǎng xiàng xiāng bǐ |
[01:20.86] | hái shì xiàn shí gèng shèng yī chóu xīn lǐ de zhǔn bèi |
[01:26.57] | réng rán bú dào 1mm |
[01:29.02] | dā chéng yáo yáo huàng huàng de mò bān diàn chē |
[01:31.22] | xī wàng jiù zhè yàng qián wǎng yáo yuǎn de dì fāng |
[01:33.38] | Ah Ah Ah rào yuǎn lù ba |
[01:35.44] | Ah Ah Ah zuò zhe měi mèng |
[01:37.45] | wú lùn duō shào nián guò qù yī jiù kùn nán |
[01:39.61] | zhì jīn hái shì zhǎo bu dào fāng xiàng |
[01:41.92] | Ah Ah Ah yī chéng bù biàn |
[01:44.55] | zhè yàng jiù hǎo què yì diǎn yě bù hǎo |
[01:46.76] | gāi zěn me bàn ne wǒ de xīn yì |
[01:48.87] | zhè yàng xià qù wán quán wú fǎ chuán dá gěi nǐ |
[01:51.18] | Ah Ah Ah zài shì yī cì |
[01:53.19] | Ah Ah Ah bù duàn chóng fù |
[01:55.35] | jiù zhè yàng jiàn jiàn kào jìn |
[01:57.20] | yīn wèi lù jìng zhǐ yǒu yī tiáo |
[01:59.71] | Ah Ah Ah huí qù ba |
[02:01.87] | Ah Ah Ah zǒu ba |
[02:21.95] | cóng yáo yuǎn de dì fāng kè guān kàn lái |
[02:26.11] | qí miào yòu yǒu qù huò xǔ lìng rén kāi xīn |
[02:30.59] | dàn yī zhí zhǐ bù bù qián shén me dōu wú fǎ gǎi biàn |
[02:34.82] | rú guǒ táo bì wēi jī |
[02:38.99] | shén me dōu wú fǎ jìn xíng |
[02:41.94] | bìng fēi rú cǐ wán quán bú shì zhè yàng |
[02:47.10] | xiàn shí yǔ xiǎng xiàng xiāng bǐ |
[02:50.21] | hái shì xiàn shí gèng shèng yī chóu xīn lǐ de zhǔn bèi |
[02:53.55] | réng rán bú dào 1mm |
[02:56.71] | dā chéng yáo yáo huàng huàng de mò bān diàn chē |
[02:59.03] | xī wàng jiù zhè yàng qián wǎng yáo yuǎn de dì fāng |
[03:00.87] | Ah Ah Ah rào yuǎn lù ba |
[03:02.90] | Ah Ah Ah zuò zhe měi mèng |
[03:05.15] | wú lùn duō shào nián guò qù yī jiù kùn nán |
[03:07.26] | zhì jīn hái shì zhǎo bu dào fāng xiàng |
[03:09.42] | Ah Ah Ah yī chéng bù biàn |
[03:11.52] | zhè yàng jiù hǎo què yì diǎn yě bù hǎo |
[03:13.99] | gāi zěn me bàn ne wǒ de xīn yì |
[03:16.35] | zhè yàng xià qù wán quán wú fǎ chuán dá gěi nǐ |
[03:18.40] | Ah Ah Ah zài shì yī cì |
[03:20.31] | Ah Ah Ah bù duàn chóng fù |
[03:22.46] | jiù zhè yàng jiàn jiàn kào jìn |
[03:24.91] | yīn wèi lù jìng zhǐ yǒu yī tiáo |
[03:26.92] | Ah Ah Ah huí qù ba |
[03:29.19] | Ah Ah Ah zǒu ba |