| 歌曲 | Akaneiro No Yakusoku |
| 歌手 | Matt Cab |
| 专辑 | Ongaku |
| [00:00.00] | |
| [00:23.65] | Underneath the glowing sun |
| [00:26.54] | I feel the warmth surrounding us |
| [00:29.43] | You turn around and smile |
| [00:32.02] | The wind blows through your hair |
| [00:35.12] | As we’re walking hand in hand |
| [00:37.99] | You start to pull me up the hill |
| [00:40.95] | Somehow I always found myself chasing after you |
| [00:46.13] | And even if I fell, you’re always there |
| [00:49.48] | to pick me up again， |
| [00:52.00] | And when the times will rough |
| [00:53.76] | I couldn’t see, sometimes I lost my way |
| [00:57.60] | But I could count on you, to lift me up |
| [01:00.99] | And get me through the day |
| [01:03.63] | When I was down, you helped me see |
| [01:06.69] | That I can be a better man |
| [01:11.77] | |
| [01:14.56] | That’s why, through the bitter and the sweet |
| [01:18.17] | I’ll stick with you through everything |
| [01:20.98] | I’ll take your hand won’t let you go |
| [01:23.88] | A promise that no one can break |
| [01:26.81] | And here under the sunset sky where our story began |
| [01:32.70] | Just like yesterday |
| [01:35.56] | I know that our love will never fade |
| [01:40.62] | |
| [01:41.79] | Time passes and suddenly |
| [01:44.71] | Like the falling of the leaves |
| [01:47.58] | But every time I see your face |
| [01:50.08] | It feels like yesterday |
| [01:52.59] | Although the seasons change, one by one |
| [01:56.01] | You still by count with me |
| [01:58.43] | And with the time we have |
| [02:00.29] | I’ll let you know |
| [02:01.70] | How much you mean to me |
| [02:04.18] | And though we can’t go back to live again |
| [02:07.46] | The moments that we shared |
| [02:10.10] | I swear that every day each memory |
| [02:13.22] | I keep with me here in my heart |
| [02:20.78] | That’s why, through the smiles and the tears |
| [02:24.62] | No matter what, I’ll be right here |
| [02:27.57] | I promise I won’t let you go |
| [02:30.40] | A love that no one else can know |
| [02:33.30] | And here under the sunset sky where our story began |
| [02:39.23] | Just like yesterday |
| [02:42.13] | I swear that our love will never fade |
| [02:45.63] | |
| [02:48.24] | And even if the times are gone |
| [02:50.72] | We go our separate ways |
| [02:54.10] | I know that I’ll be okay |
| [02:56.44] | Cause you’re a part of me |
| [03:00.03] | Where we are and where we’ve been |
| [03:02.34] | The story that we’ve told |
| [03:05.66] | I won’t forget, the memories we’ve shared here on this road |
| [03:11.09] | And even if we turn around |
| [03:14.17] | Footsteps will keep going on |
| [03:19.80] | |
| [03:21.79] | That’s why, through the bitter and the sweet |
| [03:25.41] | Through thick and thin through everything |
| [03:28.36] | A promise that no one can bend |
| [03:31.42] | I’ll stay with you until the end |
| [03:34.25] | And here on this journey where a new road has begun |
| [03:40.10] | Let’s walk hand in hand together again |
| [03:44.84] | That’s why, through the bitter and the sweet |
| [03:48.54] | I’ll stick with you through everything |
| [03:51.41] | I’ll take your hand won’t let you go |
| [03:54.16] | A promise that no one can break |
| [03:57.17] | And here under the sunset sky where our story began |
| [04:03.24] | Just like yesterday |
| [04:06.16] | I know that our love will never fade |
| [00:00.00] | |
| [00:23.65] | Underneath the glowing sun |
| [00:26.54] | I feel the warmth surrounding us |
| [00:29.43] | You turn around and smile |
| [00:32.02] | The wind blows through your hair |
| [00:35.12] | As we' re walking hand in hand |
| [00:37.99] | You start to pull me up the hill |
| [00:40.95] | Somehow I always found myself chasing after you |
| [00:46.13] | And even if I fell, you' re always there |
| [00:49.48] | to pick me up again, |
| [00:52.00] | And when the times will rough |
| [00:53.76] | I couldn' t see, sometimes I lost my way |
| [00:57.60] | But I could count on you, to lift me up |
| [01:00.99] | And get me through the day |
| [01:03.63] | When I was down, you helped me see |
| [01:06.69] | That I can be a better man |
| [01:11.77] | |
| [01:14.56] | That' s why, through the bitter and the sweet |
| [01:18.17] | I' ll stick with you through everything |
| [01:20.98] | I' ll take your hand won' t let you go |
| [01:23.88] | A promise that no one can break |
| [01:26.81] | And here under the sunset sky where our story began |
| [01:32.70] | Just like yesterday |
| [01:35.56] | I know that our love will never fade |
| [01:40.62] | |
| [01:41.79] | Time passes and suddenly |
| [01:44.71] | Like the falling of the leaves |
| [01:47.58] | But every time I see your face |
| [01:50.08] | It feels like yesterday |
| [01:52.59] | Although the seasons change, one by one |
| [01:56.01] | You still by count with me |
| [01:58.43] | And with the time we have |
| [02:00.29] | I' ll let you know |
| [02:01.70] | How much you mean to me |
| [02:04.18] | And though we can' t go back to live again |
| [02:07.46] | The moments that we shared |
| [02:10.10] | I swear that every day each memory |
| [02:13.22] | I keep with me here in my heart |
| [02:20.78] | That' s why, through the smiles and the tears |
| [02:24.62] | No matter what, I' ll be right here |
| [02:27.57] | I promise I won' t let you go |
| [02:30.40] | A love that no one else can know |
| [02:33.30] | And here under the sunset sky where our story began |
| [02:39.23] | Just like yesterday |
| [02:42.13] | I swear that our love will never fade |
| [02:45.63] | |
| [02:48.24] | And even if the times are gone |
| [02:50.72] | We go our separate ways |
| [02:54.10] | I know that I' ll be okay |
| [02:56.44] | Cause you' re a part of me |
| [03:00.03] | Where we are and where we' ve been |
| [03:02.34] | The story that we' ve told |
| [03:05.66] | I won' t forget, the memories we' ve shared here on this road |
| [03:11.09] | And even if we turn around |
| [03:14.17] | Footsteps will keep going on |
| [03:19.80] | |
| [03:21.79] | That' s why, through the bitter and the sweet |
| [03:25.41] | Through thick and thin through everything |
| [03:28.36] | A promise that no one can bend |
| [03:31.42] | I' ll stay with you until the end |
| [03:34.25] | And here on this journey where a new road has begun |
| [03:40.10] | Let' s walk hand in hand together again |
| [03:44.84] | That' s why, through the bitter and the sweet |
| [03:48.54] | I' ll stick with you through everything |
| [03:51.41] | I' ll take your hand won' t let you go |
| [03:54.16] | A promise that no one can break |
| [03:57.17] | And here under the sunset sky where our story began |
| [04:03.24] | Just like yesterday |
| [04:06.16] | I know that our love will never fade |
| [00:00.00] | |
| [00:23.65] | zài àn hóng de yáng guāng xià |
| [00:26.54] | wǒ gǎn jué dào wēn nuǎn huán rào zhe wǒ men |
| [00:29.43] | nǐ huí móu yī xiào |
| [00:32.02] | wēi fēng bì guò nǐ de fà sī |
| [00:35.12] | dāng wǒ men shǒu qiān shǒu zǒu shí |
| [00:37.99] | nǐ qiān zhe wǒ shàng shān |
| [00:40.95] | wǒ fā xiàn wǒ zǒng shì bù tíng dì zhuī gǎn zhe nǐ |
| [00:46.13] | jí shǐ wǒ bèi bàn dǎo le, nǐ zǒng huì zài wǒ shēn páng |
| [00:49.48] | lā wǒ qǐ lái |
| [00:52.00] | dāng kùn nán de shí hòu |
| [00:53.76] | wǒ kàn bù qīng qián lù, yǒu shí hái mí shī le fāng xiàng |
| [00:57.60] | dàn wǒ kě yǐ yī kào nǐ, ān wèi wǒ |
| [01:00.99] | yǔ wǒ gòng dù nán guān |
| [01:03.63] | dāng wǒ jǔ sàng de shí hòu, nǐ ràng wǒ xiāng xìn |
| [01:06.69] | wǒ kě yǐ chéng wéi yí gè chū sè de rén |
| [01:11.77] | |
| [01:14.56] | suǒ yǐ, jí shǐ suān tián kǔ là |
| [01:18.17] | wǒ yě huì zhī chí nǐ zǒu xià qù |
| [01:20.98] | wǒ huì jǐn wò nǐ de shǒu bù fàng kāi |
| [01:23.88] | zhè gè chéng nuò bú huì pò miè |
| [01:26.81] | jiù zài nà xī yáng xià de tiān kōng, shì nǐ wǒ xiāng yù zhī chū |
| [01:32.70] | fǎng ruò zuó rì |
| [01:35.56] | wǒ xiāng xìn wǒ men de ài yǒng bù huàn miè |
| [01:40.62] | |
| [01:41.79] | shí jiān zhuǎn shùn jí shì |
| [01:44.71] | jiù xiàng luò yè yì bān |
| [01:47.58] | měi cì wǒ yǔ nǐ xiāng jiàn |
| [01:50.08] | réng rú zuó tiān |
| [01:52.59] | jǐn guǎn jì jié zài biàn |
| [01:56.01] | nǐ réng zài péi bàn wǒ |
| [01:58.43] | ér zài wǒ men xiāng bàn de rì zi lǐ |
| [02:00.29] | wǒ huì ràng nǐ zhī dào |
| [02:01.70] | nǐ zài wǒ xīn zhōng yǒu duō chóng yào |
| [02:04.18] | jí shǐ wǒ men bù néng huí dào guò qù |
| [02:07.46] | nèi xiē wǒ men gòng tóng shēng huó de rì zi |
| [02:10.10] | měi yì tiān měi yī duàn jì yì |
| [02:13.22] | wǒ dōu zhēn cáng yú xīn |
| [02:20.78] | suǒ yǐ wú lùn huān xiào hái shì kū qì |
| [02:24.62] | wú lùn rú hé, wǒ dōu huì zài |
| [02:27.57] | wǒ bǎo zhèng wǒ bú huì fàng shǒu |
| [02:30.40] | zhè fèn wú rén zhī xiǎo de ài liàn |
| [02:33.30] | jiù zài nà xī yáng xià de tiān kōng, shì nǐ wǒ xiāng yù zhī chū |
| [02:39.23] | fǎng ruò zuó rì |
| [02:42.13] | wǒ fā shì wǒ men de ài yǒng bù huàn miè |
| [02:45.63] | |
| [02:48.24] | jí shǐ nèi xiē rì zi zǎo yǐ shì qù |
| [02:50.72] | wǒ men gè bèn dōng xī |
| [02:54.10] | wǒ xiāng xìn wǒ bú huì fàng qì |
| [02:56.44] | yīn wèi nǐ zài wǒ xīn zhōng bù kě huò quē |
| [03:00.03] | wú lùn shì guò qù hái shì xiàn zài |
| [03:02.34] | wǒ men de gù shì |
| [03:05.66] | wǒ dōu bú huì wàng jì, hái yǒu céng jīng wǒ men zài lù shàng hù xiāng fēn xiǎng de jì yì |
| [03:11.09] | jí shǐ wǒ men huí shǒu guò qù |
| [03:14.17] | wǒ men de bù fá bú huì tíng xià |
| [03:19.80] | |
| [03:21.79] | suǒ yǐ, lì jīng suān tián kǔ là |
| [03:25.41] | bù wèi jiān xiǎn, fēng yǔ tóng zhōu |
| [03:28.36] | wéi yǒu zhè gè shì yán wú rén kě pò |
| [03:31.42] | wǒ huì yī zhí péi bàn zhe nǐ |
| [03:34.25] | jiù zài zhè chǎng lǚ chéng de zuì kāi shǐ |
| [03:40.10] | ràng wǒ men yì qǐ zài cì shǒu qiān zhuó shǒu, yì qǐ zǒu xià qù |
| [03:44.84] | suǒ yǐ, jí shǐ suān tián kǔ là |
| [03:48.54] | wǒ yě huì zhī chí nǐ zǒu xià qù |
| [03:51.41] | wǒ huì jǐn wò nǐ de shǒu bù fàng kāi |
| [03:54.16] | zhè gè chéng nuò wú rén dǎ pò |
| [03:57.17] | jiù zài nà xī yáng xià de tiān kōng, shì nǐ wǒ xiāng yù zhī chū |
| [04:03.24] | fǎng ruò zuó rì |
| [04:06.16] | wǒ xiāng xìn wǒ men de ài yǒng bù huàn miè |