月のしずく(RUI)

歌曲 月のしずく(RUI)
歌手 柴咲コウ
专辑 蜜

歌词

[00:00.00] 作曲 : 松本良喜
[00:01.00] 作词 : Satomi
[00:14.24] 言ノ葉は月のしずくの戀文（しらべ）
[00:25.23]
[00:27.13] 哀しみは 泡沫（うたかた）の夢幻（むげん）
[00:37.92]
[00:39.68] 匂艶（にじいろ）は 愛をささやく吐息
[00:50.86]
[00:52.85] 戦災う聲は蟬時雨（せみしぐれ）の風
[01:05.19] 時間の果てで 冷めゆく愛の溫度（ぬくもり）
[01:18.23] 過ぎし儚き 想い出を照らしてゆく
[01:30.88] 「逢いたい…」と思う気持ちは
[01:37.22] そっと 今 願いになる
[01:43.49]
[01:44.19] 哀しみを月のしずくが
[01:50.12] 今日もまた濡らしてゆく
[01:56.65] 下弦（かげん）の月が 浮かぶ
[02:02.77]
[02:03.28] 鏡のような水面
[02:09.94]
[02:13.41]
[02:17.05]
[02:20.61]
[02:22.61]
[02:28.09]
[02:34.06]
[02:36.65] 世に咲き誇った
[02:41.36] 萬葉の花は移りにけりな
[02:47.68] 哀しみで人の心を 染めゆく
[02:59.43]
[03:05.54] 「戀しい…」と詠む言ノ葉は
[03:11.63] そっと 今 天つ彼方
[03:18.52] 哀しみを月のしずくが
[03:24.46] 今日もまた濡らしてゆく
[03:30.76] 「逢いたい…」と思う気持ちは
[03:37.26] そっと 今 願いになる
[03:44.20] 哀しみを月のしずくが
[03:50.13] 今日もまた濡らしてゆく
[03:57.02] 下弦の月が 謡う
[04:02.44]
[04:03.30] 永遠に続く愛を

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sōng běn liáng xǐ
[00:01.00] zuò cí : Satomi
[00:14.24] yán yè yuè liàn wén
[00:25.23]
[00:27.13] āi pào mò mèng huàn
[00:37.92]
[00:39.68] bi yàn ài tǔ xī
[00:50.86]
[00:52.85] zhàn zāi shēng chán shí yǔ fēng
[01:05.19] shí jiān guǒ lěng ài wēn dù
[01:18.23] guò méng xiǎng chū zhào
[01:30.88] féng sī qì chí
[01:37.22] jīn yuàn
[01:43.49]
[01:44.19] āi yuè
[01:50.12] jīn rì rú
[01:56.65] xià xián yuè fú
[02:02.77]
[02:03.28] jìng shuǐ miàn
[02:09.94]
[02:13.41]
[02:17.05]
[02:20.61]
[02:22.61]
[02:28.09]
[02:34.06]
[02:36.65] shì xiào kuā
[02:41.36] wàn yè huā yí
[02:47.68] āi rén xīn rǎn
[02:59.43]
[03:05.54] liàn yǒng yán yè
[03:11.63] jīn tiān bǐ fāng
[03:18.52] āi yuè
[03:24.46] jīn rì rú
[03:30.76] féng sī qì chí
[03:37.26] jīn yuàn
[03:44.20] āi yuè
[03:50.13] jīn rì rú
[03:57.02] xià xián yuè yáo
[04:02.44]
[04:03.30] yǒng yuǎn xu ài

歌词大意

[00:14.24] hé gē de yán yǔ shì yuè lù de liàn qū qíng shū
[00:27.13] bēi āi de gǎn qíng rú mèng huàn pào yǐng
[00:39.68] yuè huá de guāng zé qīng tǔ ài de tàn xī
[00:52.85] zhàn luàn de shēng yīn xiàng shì fēng rú zhèn yǔ bān chán míng
[01:05.19] zài shí jiān de jìn tóu lěng què xià qù de ài de wēn dù
[01:18.23] wǎng rì de kōng huàn jiàn jiàn zhào liàng huí yì
[01:30.88] xiǎng yào xiāng jiàn de sī niàn de qíng huái
[01:37.22] rú jīn qiāo qiāo dì biàn chéng xīn yuàn
[01:44.19] bēi āi de gǎn qíng bèi yuè de lèi dī lù huá
[01:50.12] jīn rì yòu zài cì jìn shī
[01:56.65] xià xián yuè fú xiàn
[02:03.28] zài jìng zi bān de shuǐ miàn
[02:36.65] shì jiān bīn fēn shèng kāi de
[02:41.36] suǒ yǒu cǎo mù zhī huā jiē zǒu xiàng shuāi luò shuāi tì
[02:47.68] yǐ bēi āi zhī qíng gǎn rǎn zhe rén xīn
[03:05.54] yín yǒng liàn mù de hé gē de yán yǔ
[03:11.63] rú jīn qiāo qiāo dì chuán xiàng tiān jì
[03:18.52] bēi āi de gǎn qíng bèi yuè de lèi dī lù zhū
[03:24.46] jīn rì yòu zài cì jìn shī
[03:30.76] xiǎng yào xiāng jiàn de sī niàn de qíng huái
[03:37.26] rú jīn qiāo qiāo dì biàn chéng xīn yuàn
[03:44.20] bēi āi de gǎn qíng bèi yuè de lèi dī lù zhū
[03:50.13] jīn rì yòu zài cì jìn shī
[03:57.02] xià xián yuè gē chàng zhe
[04:03.30] yǒng yuǎn yán xù de ài