Evil But Innocent

歌曲 Evil But Innocent
歌手 UNDEAD CORPORATION
专辑 暴君

歌词

[00:00.000] 作词 : アルベルトオブジョイトイ
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:05.612] (Intro Scream)
[00:15.616]
[00:15.861] The overwhelmingly force
[00:18.627] I always belong,
[00:20.601] (ALWAYS WILL)
[00:21.112] However good or bad a result is,
[00:23.611] just throw it away,
[00:24.862] when I get bored.
[00:34.117]
[00:36.623] This miracle that I made
[00:39.120] and I left in the world,
[00:41.110] (AS A JOKE)
[00:41.863] It's like a innocently ego,
[00:44.369] so there is nothing else.
[00:47.362]
[00:47.362] By force I gave,
[00:50.111] what do you show to me?
[00:52.581] Before I'm bored,
[00:55.067] you make me enough.
[00:57.760] By your life I gave,
[01:00.260] what do you sing for me?
[01:03.013] Before I'm bored,
[01:05.516] you make me be pleased.
[02:00.520]
[02:14.750] If your life's shattered,
[02:20.508] I revive you over and over again.
[02:22.998] Make me pleased so grandly!!
[02:26.003]
[02:26.263] By force I gave,
[02:28.705] what do you show to me?
[02:31.146] Before I'm bored,
[02:33.396] you make me enough.
[02:36.400] By your life I gave,
[02:38.905] what do you sing for me?
[02:41.656] Before I'm bored,
[02:43.901] you make me be pleased.
[02:51.652]
[02:51.907] What is right?
[02:52.900] What is wrong?
[02:54.151] I decide it by this force.
[02:56.650] What is right?
[02:58.142] What is wrong?
[02:59.399] It is all the same to me!!
[03:02.146] Incantation that fill with
[03:04.647] empty me, empty body,
[03:07.139] it just fill with my eternity.

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ : ZUN
[00:05.612] Intro Scream
[00:15.616]
[00:15.861] The overwhelmingly force
[00:18.627] I always belong,
[00:20.601] ALWAYS WILL
[00:21.112] However good or bad a result is,
[00:23.611] just throw it away,
[00:24.862] when I get bored.
[00:34.117]
[00:36.623] This miracle that I made
[00:39.120] and I left in the world,
[00:41.110] AS A JOKE
[00:41.863] It' s like a innocently ego,
[00:44.369] so there is nothing else.
[00:47.362]
[00:47.362] By force I gave,
[00:50.111] what do you show to me?
[00:52.581] Before I' m bored,
[00:55.067] you make me enough.
[00:57.760] By your life I gave,
[01:00.260] what do you sing for me?
[01:03.013] Before I' m bored,
[01:05.516] you make me be pleased.
[02:00.520]
[02:14.750] If your life' s shattered,
[02:20.508] I revive you over and over again.
[02:22.998] Make me pleased so grandly!!
[02:26.003]
[02:26.263] By force I gave,
[02:28.705] what do you show to me?
[02:31.146] Before I' m bored,
[02:33.396] you make me enough.
[02:36.400] By your life I gave,
[02:38.905] what do you sing for me?
[02:41.656] Before I' m bored,
[02:43.901] you make me be pleased.
[02:51.652]
[02:51.907] What is right?
[02:52.900] What is wrong?
[02:54.151] I decide it by this force.
[02:56.650] What is right?
[02:58.142] What is wrong?
[02:59.399] It is all the same to me!!
[03:02.146] Incantation that fill with
[03:04.647] empty me, empty body,
[03:07.139] it just fill with my eternity.

歌词大意

[00:05.612]
[00:15.616]
[00:15.861] wú kě kàng jù de lì liàng hóng liú,
[00:18.627] wǒ shēng lái biàn lì shǔ qí zhōng,
[00:20.601] yǒng héng rú shì
[00:21.112] wú lùn jié jú shì shàn shì è,
[00:23.611] dāng wǒ gǎn dào yàn juàn,
[00:24.862] biàn suí shǒu qì rú bì lǚ.
[00:34.117]
[00:36.623] wǒ qīn shǒu dì zào de qí jī,
[00:39.120] yí luò yú shì de hén jī,
[00:41.110] bù guò wán xiào
[00:41.863] qià sì hái tóng bān chún cuì de zì wǒ,
[00:44.369] zài wú qí tā cún zài yì yì.
[00:47.362]
[00:47.362] yǐ wǒ cì yǔ de wěi lì,
[00:50.111] nǐ xiàng wǒ xiàn yǎn hé wù?
[00:52.581] zài wǒ yàn juàn zhī qián,
[00:55.067] lìng wǒ yàn zú.
[00:57.760] yǐ wǒ fù yǔ de shēng mìng,
[01:00.260] nǐ wèi wǒ gē sòng hé wù?
[01:03.013] zài wǒ yàn juàn zhī qián,
[01:05.516] lìng wǒ yàn zú.
[02:00.520]
[02:14.750] ruò nǐ de shēng mìng zhī lí pò suì,
[02:20.508] wǒ jiāng wú shù cì jiāng nǐ chóng sù zhòng shēng.
[02:22.998] qǔ yuè wǒ zhì kuáng xǐ zhī jìng!!
[02:26.003]
[02:26.263] yǐ wǒ cì yǔ de wěi lì,
[02:28.705] nǐ xiàng wǒ xiàn yǎn hé wù?
[02:31.146] zài wǒ yàn juàn zhī qián,
[02:33.396] lìng wǒ yàn zú.
[02:36.400] yǐ wǒ fù yǔ de shēng mìng,
[02:38.905] nǐ wèi wǒ gē sòng hé wù?
[02:41.656] zài wǒ yàn juàn zhī qián,
[02:43.901] lìng wǒ huān yú.
[02:51.652]
[02:51.907] hé wèi zhèng yì?
[02:52.900] hé wèi xié è?
[02:54.151] píng cǐ shén lì yóu wǒ cái duàn.
[02:56.650] hé wèi zhèng yì?
[02:58.142] hé wèi xié è?
[02:59.399] yú wǒ yǎn zhōng jiē wèi xū wàng!
[03:02.146] chōng chì xū wú zhī qū de zhòu yǔ,
[03:04.647] nà xū wú de zì wǒ, xū wú piāo miǎo de shēn qū,
[03:07.139] bù guò shì yǒng héng zì wǒ de tián chōng.