| 歌曲 | No. 1 Party Anthem |
| 歌手 | Arctic Monkeys |
| 专辑 | AM |
| [00:03.98] | So you're on the prowl wondering whether |
| [00:06.91] | She left already or not |
| [00:09.16] | |
| [00:11.09] | Leather jacket, collar popped like Cantona |
| [00:14.15] | |
| [00:14.90] | Never knowing when to stop |
| [00:17.58] | |
| [00:18.95] | Sunglasses indoors, par for the course |
| [00:23.20] | Lights in the floors and sweat on the walls |
| [00:26.70] | |
| [00:28.75] | Cages and poles |
| [00:31.00] | |
| [00:35.80] | Call off the search for your soul |
| [00:38.17] | |
| [00:38.74] | Or put it on hold again |
| [00:41.29] | |
| [00:41.86] | She's having a sly indoor smoke |
| [00:45.04] | And she calls the folks who run this her oldest friends |
| [00:49.72] | |
| [00:50.34] | Sipping a drink and laughing at some imaginary jokes |
| [00:55.21] | As all the signals are sent |
| [00:58.39] | Her eyes invite you to approach |
| [01:01.45] | And it seems as though those lumps in your throat |
| [01:05.75] | That you just swallowed have got you going |
| [01:09.19] | |
| [01:11.12] | Come on, come on, come on |
| [01:12.99] | |
| [01:15.12] | Come on, come on, come on |
| [01:17.11] | |
| [01:18.67] | Number one party anthem |
| [01:20.80] | |
| [01:25.11] | She's a certified mind blower |
| [01:30.60] | Knowing full well that I don't |
| [01:32.73] | |
| [01:34.65] | May suggest there's somewhere from which you might know her |
| [01:38.52] | Just to get the ball to roll |
| [01:41.02] | |
| [01:42.33] | Drunken monologues, confused because |
| [01:45.70] | |
| [01:46.26] | It's not like I'm falling in love |
| [01:49.32] | I just want you to do me no good |
| [01:52.75] | |
| [01:54.18] | And you look like you could |
| [01:56.74] | |
| [02:01.11] | Come on, come on, come on |
| [02:02.73] | |
| [02:05.17] | Come on, come on, come on |
| [02:07.29] | |
| [02:08.66] | Number one party anthem |
| [02:11.53] | |
| [02:13.59] | Come on, come on, come on |
| [02:15.46] | |
| [02:17.77] | Before the moment's gone |
| [02:20.02] | |
| [02:20.95] | Number one party anthem |
| [02:24.20] | |
| [02:24.89] | Yeah, yeah |
| [02:26.94] | |
| [02:29.26] | The look of love |
| [02:31.06] | The rush of blood |
| [02:33.18] | The she's-with-mes |
| [02:34.74] | |
| [02:35.25] | The Gallic shrug |
| [02:37.30] | The shutterbugs |
| [02:39.36] | The camera plus |
| [02:41.48] | The black and white and the colour dodge |
| [02:45.73] | The good time girls |
| [02:47.79] | The cubicles |
| [02:48.97] | The house of fun |
| [02:52.09] | The number one party anthem |
| [02:56.58] | |
| [03:16.43] | Come on, come on, come on |
| [03:18.17] | |
| [03:20.54] | Come on, come on, come on |
| [03:22.36] | |
| [03:24.66] | Come on, come on, come on |
| [03:26.53] | |
| [03:28.90] | Come on, come on, come on |
| [03:30.71] | |
| [03:33.02] | Before the moment's gone |
| [03:35.08] | |
| [03:36.45] | Number one party anthem |
| [03:39.20] | |
| [03:40.39] | Number one party anthem |
| [03:43.32] | |
| [03:44.51] | Number one party anthem |
| [00:03.98] | dú zì pái huái zhe, nèi xīn yī rán diàn jì zhe |
| [00:06.91] | tā shì fǒu yǐ jīng lí kāi le |
| [00:11.09] | yī shēn róng yī jiá kè, yī lǐng xiàng kǎn tōng nà yí yàng lì zhe |
| [00:14.90] | sì hū shì yǒng yuǎn bù zhī pí juàn |
| [00:18.95] | suí shí yòng mò jìng lái wěi zhuāng, yǐ jīng shì xí yǐ wéi cháng le |
| [00:23.20] | dì bǎn shàng de dēng guāng, qiáng bì shàng de hàn jī |
| [00:28.75] | láo lóng hé gāng guǎn |
| [00:35.80] | bié zài xiǎng nèi xiē" líng hún guī sù" de shì qíng le |
| [00:38.74] | zhì shǎo jīn wǎn bú yào zài yì |
| [00:41.86] | nà nǚ hái tōu tōu dì zài jiǎo luò lǐ chōu zhe yān |
| [00:45.04] | hé yè diàn lǐ de jiā huo men dōu shì lǎo shú rén le |
| [00:50.34] | yáo huàng zhe jiǔ bēi, xū wěi de xiào shēng fù hè zhe nèi xiē bié jiǎo de xiào huà |
| [00:55.21] | tā zhǐ shì zài xiàng wǒ shì yì bà le |
| [00:58.39] | yǎn shén yǐn yòu zhe nǐ kào jìn tā |
| [01:01.45] | ràng nǐ bù dé bù nǔ lì tūn xià bēi zhōng de yè tǐ |
| [01:05.75] | huò dé yī xiē máng mù dì yǒng qì |
| [01:11.12] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [01:15.12] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [01:18.67] | zhè jué měi dí wǔ yè zàn gē |
| [01:25.11] | tā shì gè diǎn xíng de lìng rén xīn dòng de nǚ hái |
| [01:30.60] | zhī dào hěn duō wǒ bù céng tīng shuō de |
| [01:34.65] | yào shì biān chū le" wǒ men sì hū céng jīng jiàn guò" de dì diǎn |
| [01:38.52] | jiù zhí jiē gào sù wǒ ba |
| [01:42.33] | jiǔ jīng wèi shí zú de cháng piān dà lùn, ràng wǒ mō bù zháo tóu nǎo |
| [01:46.26] | wǒ dà gài bú shì ài shàng le nǐ |
| [01:49.32] | zhǐ shì xiǎng yào nǐ mǎn zú wǒ |
| [01:54.18] | sì hū zhèng hé nǐ yì |
| [02:01.11] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [02:05.17] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [02:08.66] | zhè wǔ yè de jué měi zàn gē |
| [02:13.59] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [02:17.77] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [02:20.95] | zhè jué měi dí wǔ yè zàn gē |
| [02:24.89] | shì de, shì de |
| [02:29.26] | ài de yàng zi |
| [02:31.06] | bù guò shì xīn xuè lái cháo |
| [02:33.18] | " tā shì wǒ de" |
| [02:35.25] | bù fù zé rèn dì sǒng jiān |
| [02:37.30] | xiū tú ruǎn jiàn |
| [02:39.36] | kuā zhāng de xiàng jī |
| [02:41.48] | hēi bái sè tiáo hé yán sè lǜ jìng |
| [02:45.73] | shè jiāo dá rén |
| [02:47.79] | hé tā de zì pāi kōng jiān |
| [02:48.97] | chōng mǎn huān lè de shì jiè |
| [02:52.09] | zhè wǔ yè de jué měi zàn gē |
| [03:16.43] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [03:20.54] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [03:24.66] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [03:28.90] | lái ba, lái ba, jìn qíng lái ba |
| [03:33.02] | zhè yī kè shāo zòng jí shì |
| [03:36.45] | zhè jué měi dí wǔ yè zàn gē |
| [03:40.39] | zhè wǔ yè de jué měi zàn gē |
| [03:44.51] | zhè jué měi dí wǔ yè zàn gē |