MARE(Andante molto espressivo)

歌曲 MARE(Andante molto espressivo)
歌手 志方あきこ
专辑 廃墟と楽园

歌词

[00:00.91] Vieni, vieni, o mio diletto...
[00:33.10]
[00:36.65] MARE(Andante molto espressivo)
[00:43.84] 词/不明 曲/志方あきこ 歌/志方あきこ
[00:49.08]
[00:52.35] Ben è ver: quando è giocondo ride il mondo,
[00:59.64]
[01:00.16] ride il mare quandò e gioioso;
[01:05.57]
[01:05.84] ben è ver: ma non san poi, come voi,
[01:12.28] fare un riso grazioso.
[01:16.44]
[01:33.07] Vieni, vieni, o mio diletto...
[01:48.22]
[01:49.93] Quando avvien che un Zeffiretto per diletto
[02:08.93] bagni il piè nell'onde chiare,
[02:20.15]
[02:20.89] sì che l'acqua su l'arena scherzi a pena,
[02:35.74]
[02:36.16] noi diciamo che ride il mare.
[02:53.12]
[02:53.48] Quando avvien che un Zeffiretto per diletto
[03:01.62] bagni il piè nell'onde chiare,
[03:09.57]
[03:09.74] sì che l'acqua su l'arena scherzi a pena,
[03:17.69]
[03:17.96] noi diciamo che ride——
[03:27.76]
[04:01.07] Ben è ver: quando è giocondo ride il mondo,
[04:08.75]
[04:09.09] ride il mare quandò e gioioso;
[04:17.71]
[04:17.95] ben è ver: ma non san poi, come voi,
[04:25.44] fare un riso grazioso.
[04:45.40]

拼音

[00:00.91] Vieni, vieni, o mio diletto...
[00:33.10]
[00:36.65] MARE Andante molto espressivo
[00:43.84] cí bù míng qū zhì fāng gē zhì fāng
[00:49.08]
[00:52.35] Ben è ver: quando è giocondo ride il mondo,
[00:59.64]
[01:00.16] ride il mare quandò e gioioso
[01:05.57]
[01:05.84] ben è ver: ma non san poi, come voi,
[01:12.28] fare un riso grazioso.
[01:16.44]
[01:33.07] Vieni, vieni, o mio diletto...
[01:48.22]
[01:49.93] Quando avvien che un Zeffiretto per diletto
[02:08.93] bagni il piè nell' onde chiare,
[02:20.15]
[02:20.89] sì che l' acqua su l' arena scherzi a pena,
[02:35.74]
[02:36.16] noi diciamo che ride il mare.
[02:53.12]
[02:53.48] Quando avvien che un Zeffiretto per diletto
[03:01.62] bagni il piè nell' onde chiare,
[03:09.57]
[03:09.74] sì che l' acqua su l' arena scherzi a pena,
[03:17.69]
[03:17.96] noi diciamo che ride
[03:27.76]
[04:01.07] Ben è ver: quando è giocondo ride il mondo,
[04:08.75]
[04:09.09] ride il mare quandò e gioioso
[04:17.71]
[04:17.95] ben è ver: ma non san poi, come voi,
[04:25.44] fare un riso grazioso.
[04:45.40]

歌词大意

[00:00.91] lái a lái a kě ài de rén ér
[00:36.65] hǎi xíng bǎn, jí fù yú biǎo qíng dì
[00:43.84]
[00:52.35] shì a  xīn qíng yú kuài shí shì jiè zài xiào
[01:00.16] kuài lè shí  dà hǎi yě huì lòu chū xiào róng
[01:05.84] bù guò  zhè yī qiè dōu wú fǎ bǐ nǐ
[01:12.28] rú tóng nǐ nà bān  yōu yǎ de wēi xiào
[01:33.07] lái a lái a kě ài de rén ér
[01:49.93] xī fēng rèn xìng dì jiāng
[02:08.93] shuāng zú tà rù bō làng
[02:20.89] hǎi làng qīng qīng dì yǔ shā tān xiāng hù xī xì
[02:36.16] zhè shí wǒ men shuō " dà hǎi zài xiào"
[02:53.48] xī fēng rèn xìng dì jiāng
[03:01.62] shuāng zú tà rù bō làng
[03:09.74] hǎi làng qīng qīng dì yǔ shā tān xiāng hù xī xì
[03:17.96] zhè shí wǒ men shuō
[04:01.07] shì a  xīn qíng yú kuài shí shì jiè zài xiào
[04:09.09] kuài lè shí  dà hǎi yě huì lòu chū xiào róng
[04:17.95] bù guò  zhè yī qiè dōu wú fǎ bǐ nǐ
[04:25.44] rú tóng nǐ nà bān  yōu yǎ de wēi xiào