宵森人

歌曲 宵森人
歌手 志方あきこ
专辑 緑の森で眠ル鸟

歌词

[00:04.82]
[00:08.67] 宵森人
[00:24.65]
[00:36.25] Selve amiche, ombrose piante,
[00:46.62] Fido albergo del mio core,
[00:54.77] Chiede a voi quest'alma amante
[01:01.73] Qualche pace al suo dolore.
[01:08.27]
[01:09.38] Selve amiche, ombrose piante,
[01:19.72] Fido albergo...
[01:24.91]
[01:26.09] ....aver dal cielo....
[01:33.38]
[01:34.26] Vieni, o mio, mio diletto...
[01:38.51]
[01:42.76] lice... dal cielo... dal cielo... dal cielo...
[01:59.21]
[02:12.14] Or ch'io non sento più i finti respira,
[02:22.22] Non posso più morir.
[02:28.53] chi vi mai più scordar,
[02:34.31] or che di tutti i beni adorni al mio core
[02:44.06]
[02:45.23] Or ch'io non sento più i finti respira,
[02:55.37] Non posso più morir.
[03:00.57]
[03:00.95] Esser pianta, esser foglia, essere stelo
[03:12.90] e nell'angoscia dell'ardor
[03:18.61] così largo ristoro aver dal cielo!
[03:28.04]

拼音

[00:04.82]
[00:08.67] xiāo sēn rén
[00:24.65]
[00:36.25] Selve amiche, ombrose piante,
[00:46.62] Fido albergo del mio core,
[00:54.77] Chiede a voi quest' alma amante
[01:01.73] Qualche pace al suo dolore.
[01:08.27]
[01:09.38] Selve amiche, ombrose piante,
[01:19.72] Fido albergo...
[01:24.91]
[01:26.09] .... aver dal cielo....
[01:33.38]
[01:34.26] Vieni, o mio, mio diletto...
[01:38.51]
[01:42.76] lice... dal cielo... dal cielo... dal cielo...
[01:59.21]
[02:12.14] Or ch' io non sento più i finti respira,
[02:22.22] Non posso più morir.
[02:28.53] chi vi mai più scordar,
[02:34.31] or che di tutti i beni adorni al mio core
[02:44.06]
[02:45.23] Or ch' io non sento più i finti respira,
[02:55.37] Non posso più morir.
[03:00.57]
[03:00.95] Esser pianta, esser foglia, essere stelo
[03:12.90] e nell' angoscia dell' ardor
[03:18.61] così largo ristoro aver dal cielo!
[03:28.04]

歌词大意

[00:08.67]
[00:36.25] lǜ shù yí rén cǎo mù chéng yīn
[00:46.62] nǐ shì wǒ xīn líng de gǎng wān a
[00:54.77] wǒ nà kě lián de líng hún xiàn zài
[01:01.73] xiàng nǐ qí qiú yù tòng de ān níng
[01:09.38] lǜ shù yí rén cǎo mù chéng yīn
[01:19.72] xīn líng de gǎng wān a
[01:26.09] shàng tiān cì yǔ de ān níng a
[01:34.26] lái a lái a wǒ kě ài de rén
[01:42.76] guāng máng cóng tiān ér jiàng cóng tiān ér jiàng
[02:12.14] wǒ yǐ gǎn shòu bú dào zào zuò de qì xī
[02:22.22] wǒ yīn ér bù zài zhuī qiú ān shuì ér qù
[02:28.53] ér nǐ zhōng yǒu yì tiān huì bèi rén wàng què
[02:34.31] nǐ yīn ér yòng zhù fú dǎ diǎn wǒ de xīn
[02:45.23] wǒ yǐ gǎn shòu bú dào zào zuò de qì xī
[02:55.37] wǒ yīn ér bù zài zhuī qiú ān shuì ér qù
[03:00.95] ruò wǒ wèi cǎo, ruò wǒ wèi yè
[03:12.90] wǒ dāng rán huì bǎo shòu yáng guāng zhī tòng kǔ
[03:18.61] yě huì shōu dào shàng tiān cì yǔ de ān níng