第三楽章 帰郷

歌曲 第三楽章 帰郷
歌手 霜月はるか
专辑 零れる砂のアリア

歌词

[00:00.68] 「第三楽章 帰郷」
[00:02.84] 作編曲：岩垂徳行
[00:05.31]
[00:36.80][00:26.40][00:15.90][00:05.78] ARS SIE SHIRIA,SYUA NEO.(出会いは歓び、そして永遠である)
[00:43.45][00:32.99][00:22.22][00:11.84] WEL SETY WAURE TINDHARIA.(汝はティンダーリアで対の誓をする)
[00:50.77]
[00:52.90] 季節は幾度も巡り　時は遥かに過ぎ去る
[01:03.98]
[01:05.36] 少年は青年となり、少女は歌姫となり
[01:09.02]
[01:11.06] 永遠を約束した夜　藥指に誓いの指輪(あかし)
[01:22.06] 双子の娘を愛しながら
[01:30.71]
[01:43.31] そんなある日のこと
[01:45.70] 東の街の噂話が青年の耳に入ったーー
[01:49.23]
[01:59.97] FEL LEASRY WEL.LEE WEL RORY FIS...!(警告する。ここから去れ...！)
[02:17.35]
[02:31.13] 滅びた故郷は　崩れた砂の地
[02:45.38] 残らない形を　風が攫うだけ...
[02:59.32]
[03:29.04] 哀しみを癒すこどができるなら
[03:38.49] 私は貴方のため(僕のために)に歌いましょう(歌声を)
[03:51.67] 過去に　未来(あす)に(この地へ)　響いて(響かせて)
[03:58.86]
[03:59.13] NEO ESTIA...(永久の約束...)
[04:03.30]
[04:14.17] FEL MIE MESYARIA(私は歌い手)
[04:18.32] FEL MIE MESYARIA,SYUA FEL ARY ARIA NEO.(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[04:26.74] FEL FIRY AIRA.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[04:29.82] FEL MIE SIO NEO.(私は永遠にここにいる)
[04:33.04] FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[04:40.32] FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[04:47.04]
[04:47.57] 小さな花びら　独りぼっちで
[04:54.88] 荒れた場所に咲いているなら
[05:02.45] 私が貴方を包んであげる
[05:10.81] だからどうか　枯れないで
[05:18.11] そう　いつまでも
[05:23.56] 私は貴方へと歌いましょう
[05:37.69]
[05:44.75] FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO(私は歌い手、だから私は途切れず歌う)
[05:51.89] FEL FIRY AIRA SAR WEL.(あなたに『うた』をあたえましょう)
[05:58.93] FEL MERY OLI ORIA.(私が全てを包むから)
[06:02.12] LE NEL VEARY WEL EN SERIA.(悲しみなど恐れないで)
[06:07.42] SYUA WEL.YUERY RAF TINDHARIA.(そうすれば、あなたは優しい世界を取り戻すでしょう)
[06:13.08]
[06:18.13] FEL LEASRY WEL.(警告する)
[06:26.49]
[06:26.79] 終り

拼音

[00:00.68] dì sān lè zhāng guī xiāng
[00:02.84] zuò biān qū: yán chuí dé xíng
[00:05.31]
[00:36.80][00:26.40][00:15.90][00:05.78] ARS SIE SHIRIA, SYUA NEO. chū huì huān yǒng yuǎn
[00:43.45][00:32.99][00:22.22][00:11.84] WEL SETY WAURE TINDHARIA. rǔ duì shì
[00:50.77]
[00:52.90] jì jié jǐ dù xún　 shí yáo guò qù
[01:03.98]
[01:05.36] shào nián qīng nián shào nǚ gē jī
[01:09.02]
[01:11.06] yǒng yuǎn yuē shù yè　 yào zhǐ shì zhǐ lún
[01:22.06] shuāng zǐ niáng ài
[01:30.71]
[01:43.31] rì
[01:45.70] dōng jiē zǔn huà qīng nián ěr rù
[01:49.23]
[01:59.97] FEL LEASRY WEL. LEE WEL RORY FIS...! jǐng gào. qù...!
[02:17.35]
[02:31.13] miè gù xiāng　 bēng shā dì
[02:45.38] cán xíng　 fēng jué...
[02:59.32]
[03:29.04] āi yù
[03:38.49] sī guì fāng pú gē gē shēng
[03:51.67] guò qù　 wèi lái dì　 xiǎng xiǎng
[03:58.86]
[03:59.13] NEO ESTIA... yǒng jiǔ yuē shù...
[04:03.30]
[04:14.17] FEL MIE MESYARIA sī gē shǒu
[04:18.32] FEL MIE MESYARIA, SYUA FEL ARY ARIA NEO. sī gē shǒu sī tú qiè gē
[04:26.74] FEL FIRY AIRA.
[04:29.82] FEL MIE SIO NEO. sī yǒng yuǎn
[04:33.04] FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO sī gē shǒu sī tú qiè gē
[04:40.32] FEL FIRY AIRA SAR WEL.
[04:47.04]
[04:47.57] xiǎo huā　 dú
[04:54.88] huāng chǎng suǒ xiào
[05:02.45] sī guì fāng bāo
[05:10.81] 　 kū
[05:18.11] 　
[05:23.56] sī guì fāng gē
[05:37.69]
[05:44.75] FEL MIE MESYARIA SYUA FEL ARY ARIA NEO sī gē shǒu sī tú qiè gē
[05:51.89] FEL FIRY AIRA SAR WEL.
[05:58.93] FEL MERY OLI ORIA. sī quán bāo
[06:02.12] LE NEL VEARY WEL EN SERIA. bēi kǒng
[06:07.42] SYUA WEL. YUERY RAF TINDHARIA. yōu shì jiè qǔ tì
[06:13.08]
[06:18.13] FEL LEASRY WEL. jǐng gào
[06:26.49]
[06:26.79] zhōng

歌词大意

[00:00.68] dì sān lè zhāng guī xiāng
[00:02.84] zuò biān qū: yán chuí dé xíng
[00:05.78] xiāng yù shì lìng rén xǐ yuè de bìng chéng wéi yǒng héng
[00:11.84] duì zhe Tindharia nǐ xǔ xià shì yán
[00:15.90] xiāng yù shì lìng rén xǐ yuè de bìng chéng wéi yǒng héng
[00:22.22] duì zhe Tindharia nǐ xǔ xià shì yán
[00:26.40] xiāng yù shì lìng rén xǐ yuè de bìng chéng wéi yǒng héng
[00:32.99] duì zhe Tindharia nǐ xǔ xià shì yán
[00:36.80] xiāng yù shì lìng rén xǐ yuè de bìng chéng wéi yǒng héng
[00:43.45] duì zhe Tindharia nǐ xǔ xià shì yán
[00:52.90] zhǎn zhuǎn jǐ jì shí guāng suì yuè liú shì yáo yuǎn
[01:05.36] shào nián zhǎng dà chéng wéi qīng nián shào nǚ chéng wéi gē jī
[01:11.06] dìng xià yǒng yuǎn yuē dìng de yè wǎn zài wú míng zhǐ dài shang shì yán de jiè zhǐ
[01:22.06] shēn ài zhe shuāng bāo tāi de nǚ ér
[01:43.31] zhè shì mǒu yì tiān fā shēng de shì qíng
[01:45.70] zài dōng biān de jiē shàng chuán yán jìn rù qīng nián de ěr zhōng
[01:59.97] zhè shì duì nǐ de jǐng gào. cóng zhè lǐ lí kāi!
[02:31.13] yǔn miè de gù xiāng zhǐ yǒu tān tā fèi xū de shā dì
[02:45.38] méi néng cán liú xià lái de duàn yuán zhǐ shì bèi fēng xié zǒu ér yǐ
[03:29.04] ruò yǒu fāng fǎ néng ràng āi shāng quán yù de huà
[03:38.49] wǒ huì wèi le nǐ ér gē chàng de ba wèi le wǒ jiāng nà gē shēng
[03:51.67] zài guò qù zài wèi lái míng rì chuán xiǎng xiàng zhè dà dì ràng qí xiǎng chè
[03:59.13] yǒng jiǔ de yuē dìng
[04:14.17] wǒ shì gē zhě
[04:18.32] wǒ shì gē zhě, suǒ yǐ wǒ huì bù duàn dì chàng xià qù
[04:26.74] jiāng zhè gē jǐ yǔ nǐ ba
[04:29.82] wǒ yǒng yuǎn dōu huì zài zhè lǐ
[04:33.04] wǒ shì gē zhě, suǒ yǐ wǒ huì bù duàn dì chàng xià qù
[04:40.32] jiāng zhè gē jǐ yǔ nǐ ba
[04:47.57] gū dú dì zhàn fàng wēi xiǎo de huā bàn
[04:54.88] ruò shì zài nà jǐn yǒu mǎn mù xiāo rán de dì fāng
[05:02.45] wǒ huì bāo róng bǎo hù nǐ
[05:10.81] suǒ yǐ qiú qiú nǐ qǐng bú yào kū wěi
[05:18.11] duì bù lùn guò qù duō jiǔ
[05:23.56] wǒ yě huì xiàng zhe nǐ gē chàng de ba
[05:44.75] wǒ shì gē zhě, suǒ yǐ wǒ huì bù duàn dì chàng xià qù
[05:51.89] jiāng zhè gē jǐ yǔ nǐ ba
[05:58.93] wǒ huì bāo róng yī qiè suǒ yǐ
[06:02.12] qǐng bú yào bèi āi shāng de kǒng jù jī dǎo
[06:07.42] ruò nà yàng zuò nǐ jiù néng duó huí wēn róu de shì jiè
[06:18.13] jǐng gào
[06:26.79] zhōng