终章

歌曲 终章
歌手 霜月はるか
专辑 零れる砂のアリア

歌词

[al:零れる砂のアリア]
[00:00.16] 「終章」
[00:03.00] 作詞:日山 尚
[00:04.21] 作編曲:霜月はるか
[00:05.79] 歌:霜月はるか
[00:07.38]
[00:10.50] 蒼い砂が、さらさらと零れ落ちていく
[00:18.90] 倒れた男の命が尽きるその時まで
[00:25.84]
[00:32.90] 砂時計握る指は 氷のごとく動かず
[00:45.79] 君がいた時代は去りゆく
[00:57.36] 濁る視界 重き瞼 二度と映らぬ世界も
[01:10.43] 永き悪夢さえも 嗚呼——
[01:18.54]
[01:34.95] FEL FERY SHERIA. SHERIA ENDY FEL(光を感じ、朝が訪れた)
[01:47.59]
[01:48.54] 遠く懐かしく呼ぶ 目覚めの歌声
[02:03.78] 光灯すのは 君がなぞる旋律
[02:17.25] 落ち込む僕を励ましたいと
[02:26.32] 歌う君のほうが 今にも泣きそうで
[02:39.77] 可笑しかった...だから笑った
[02:50.40]
[03:18.56] 君と最後に逢ったあの日から
[03:25.17] 僕だけが悪夢(ゆめ)に取り残され
[03:34.00] 割れた鏡の中 君の欠片繋いだ
[03:43.20] それが僕の希いの全て
[03:49.29]
[03:49.89] WEL OLRY SIO,LE FEL HORY NEO FEL ORY,ARY SE WEL.(あなたが願うなら、わたしはいつでもあなたと共にあるでしょう)
[04:03.08] LEE WEL NEL FORY,ARIA SIE ESTIA WEL SE FEL ESTY.(わすれないで このうたはあなたとわたしを繋ぐ約束)
[04:16.35]
[04:18.20] 故郷に咲く花の籠を抱える君に 手を引かれて
[04:32.86] あの森の奥へと 軽やかに駆けて行く
[04:42.05] 僕たちはもう居ないけれど
[04:48.53] もし赦されるならば また一緒に行こう...
[05:02.65]
[05:26.12] 終り

拼音

al: líng shā
[00:00.16] zhōng zhāng
[00:03.00] zuò cí: rì shān shàng
[00:04.21] zuò biān qū: shuāng yuè
[00:05.79] gē: shuāng yuè
[00:07.38]
[00:10.50] cāng shā líng luò
[00:18.90] dào nán mìng jǐn shí
[00:25.84]
[00:32.90] shā shí jì wò zhǐ  bīng dòng
[00:45.79] jūn shí dài qù
[00:57.36] zhuó shì jiè  zhòng jiǎn  èr dù yìng shì jiè
[01:10.43] yǒng è mèng  wū hū
[01:18.54]
[01:34.95] FEL FERY SHERIA. SHERIA ENDY FEL guāng gǎn cháo fǎng
[01:47.59]
[01:48.54] yuǎn huái hū  mù jué gē shēng
[02:03.78] guāng dēng  jūn xuán lǜ
[02:17.25] luò ru pú lì
[02:26.32] gē jūn  jīn qì
[02:39.77] kě xiào... xiào
[02:50.40]
[03:18.56] jūn zuì hòu féng rì
[03:25.17] pú è mèng qǔ cán
[03:34.00] gē jìng zhōng  jūn qiàn piàn jì
[03:43.20] pú xī quán
[03:49.29]
[03:49.89] WEL OLRY SIO, LE FEL HORY NEO FEL ORY, ARY SE WEL. yuàn gòng
[04:03.08] LEE WEL NEL FORY, ARIA SIE ESTIA WEL SE FEL ESTY.  jì yuē shù
[04:16.35]
[04:18.20] gù xiāng xiào huā lóng bào jūn  shǒu yǐn
[04:32.86] sēn ào  zhì qū xíng
[04:42.05] pú jū
[04:48.53] shè  yī xù xíng...
[05:02.65]
[05:26.12] zhōng

歌词大意

[00:10.50] nà qīng sè de shā, piāo yáng zhe fēn fēn là xià
[00:18.90] jiù zài nà nán zǐ de shēng mìng dào dá jìn tóu de shí hòu
[00:32.90] wò zhe shā lòu de zhǐ jiān, xiàng róng bīng yí yàng liú tǎng ér qù
[00:45.79] nǐ de shí dài jí jiāng zhōng jié
[00:57.36] yǐ jīng hún zhuó de shì xiàn, shēng míng xiǎn hè de rén wù, yě bú huì zài cì chū xiàn zài zhè gè shì jiè
[01:10.43] yě bāo kuò nà cháng jiǔ yǐ lái de è mèng dōu jiāng shì qù wū hū
[01:34.95] gǎn shòu dào nà guāng, shì jí jiāng dào lái de zhāo yáng
[01:48.54] nà yáo yuǎn de lìng rén huái niàn de shēng yīn, shì jué xǐng de gē shēng
[02:03.78] hǎo xiàng diǎn liàng de guāng máng, shì nǐ pǔ xiě de xuán lǜ
[02:17.25] wèi shēn xiàn de wǒ dài lái yǒng qì
[02:26.32] yín chàng zhe nǐ de gē qǔ de wǒ, rú jīn qì bù chéng shēng
[02:39.77] cháo xiào zì jǐ de nuò ruò biàn dāng yǐ xiào yán
[03:18.56] zì cóng zuì hòu nà rì wǒ yǔ nǐ xiāng yù
[03:25.17] fǎng fú gěi wǒ liú xià le yī duàn shī luò de mèng
[03:34.00] cóng cán pò dì jìng zi zhōng, yě fǎng fú kàn dào nǐ de shēn yǐng
[03:43.20] nà yě shì wǒ wēi bó de yuàn wàng
[03:49.89] rú guǒ shì nǐ de yuàn wàng, wú lùn hé shí wǒ yì yuàn yǔ nǐ xiāng bàn
[04:03.08] mò shī mò wàng, zhè yī qǔ jiù shì lián jié nǐ wǒ yǒng héng de yuē dìng
[04:18.20] hái jì de zài gù xiāng huái bào zhuó huā bàn biān zhī de lóng de nǐ, qiān zhe wǒ de shǒu
[04:32.86] xiàng zhe nà sēn lín shēn chù de fāng xiàng, màn bù qián xíng
[04:42.05] suī rán xiàn zài nǐ wǒ yǐ bù zài
[04:48.53] dàn ruò néng zài cì xiāng féng jiù ràng wǒ men zài yī cì yī tóng qù dào nà, wēn nuǎn ér měi hǎo de dì fāng
[05:26.12] qū zhōng