翠の森の伝承歌 - 歌词

歌词

	·
[00:00.00]	作曲 : ぺさま
[00:00.00]	作词 : 日山尚
[00:00.00]	「翠の森の伝承歌」
[00:29.02]
[00:31.02][03:47.39]	翠(みどり)の森深く隠れた国の果てに
[00:38.10]	石化(いし)の呪い受ける哀れな姫君
[00:45.20]	風に混ざる優しい歌に導かれた流浪の王子
[00:59.93]	出逢いで恋に落ちていた
[01:13.97]	いつかは離れ離れ弧独を知る
[01:25.22][03:32.90][04:05.92][04:08.92]
[01:40.72]	深紅(しんく)の谷越えて
[01:43.63]	求めた黄金(きん)の林檎
[01:48.21]	どんな願いさえも叶える奇跡を
[01:55.04]	闇が阻む嵐の先へ手を伸ばした剣の王子
[02:10.07]	呪いを解(ほど)く約束で
[02:15.77]	恐怖も苦難も薙(な)ぎ払い
[02:21.76]	辿り着いた輝く黄金(きん)の樹に
[02:29.71]	願い叶う果実掴み再び帰るあの森へと
[02:37.94]	されど長い時が経って
[02:42.44]	姫の姿は既に石と化す
[02:47.48]	·
[03:04.70]	すると王子は迷わずに
[03:09.37]	黄金(きん)の林檎を囓(かじ)り願いを呟く
[03:18.04]	「この身も石と変えて共に居よう、永遠に…」
[03:54.95]	石の像が二つ寄り添い今も微笑む

拼音


[00:00.00]	zuò qǔ :
[00:00.00]	zuò cí : rì shān shàng
[00:00.00]	cuì sēn chuán chéng gē
[00:29.02]
[00:31.02][03:47.39]	cuì sēn shēn yǐn guó guǒ
[00:38.10]	shí huà zhòu shòu āi jī jūn
[00:45.20]	fēng hùn yōu gē dǎo liú làng wáng zǐ
[00:59.93]	chū féng liàn luò
[01:13.97]	lí lí hú dú zhī
[01:25.22][03:32.90][04:05.92][04:08.92]
[01:40.72]	shēn hóng gǔ yuè
[01:43.63]	qiú huáng jīn lín qín
[01:48.21]	yuàn yè qí jī
[01:55.04]	àn zǔ lán xiān shǒu shēn jiàn wáng zǐ
[02:10.07]	zhòu jiě yuē shù
[02:15.77]	kǒng bù kǔ nán tì fǎn
[02:21.76]	chān zhe huī huáng jīn shù
[02:29.71]	yuàn yè guǒ shí guāi zài guī sēn
[02:37.94]	zhǎng shí jīng
[02:42.44]	jī zī jì shí huà
[02:47.48]
[03:04.70]	wáng zǐ mí
[03:09.37]	huáng jīn lín qín niè yuàn juǎn
[03:18.04]	shēn shí biàn gòng jū yǒng yuǎn
[03:54.95]	shí xiàng èr jì tiān jīn wēi xiào

歌词大意

[00:00.00]	cāng cuì sēn lín de chuán chéng zhī gē
[00:31.02]	cāng cuì sēn lín de shēn chù yǐn nì zhī guó de jìn tóu
[00:38.10]	zhù zhe shòu dào shí huà zǔ zhòu de bēi shāng de gōng zhǔ
[00:45.20]	fēng ér shāo dài tā wēn róu de gē shēng yǐn lái yī wèi liú làng de wáng zǐ
[00:59.93]	xiāng yù de èr rén zhuì rù ài hé
[01:13.97]	zǒng yǒu yì tiān bì xū fēn lí cháng dào le gū dú de zī wèi
[01:40.72]	kuà yuè zhěng piàn shēn hóng xiá gǔ
[01:43.63]	qián qù xún zhǎo huáng jīn píng guǒ
[01:48.21]	shì néng gòu shí xiàn yī qiè yuàn wàng de qí jī zhī shí
[01:55.04]	hēi àn wú fǎ zǔ dǎng qù wǎng kuáng fēng de qián fāng wáng zǐ jiāng shǒu shēn xiàng le jiàn bǐng
[02:10.07]	wèi liǎo jiě kāi zǔ zhòu de yuē dìng
[02:15.77]	huī jiàn chǎn chú kǒng bù yǔ kǔ nàn
[02:21.76]	zhōng yú zhǎo dào nà guāng máng wàn zhàng de huáng jīn zhī shù
[02:29.71]	zhāi dé shí xiàn yuàn wàng de guǒ shí zài dù huí dào le nà piàn sēn lín
[02:37.94]	rán ér bù zhī jīng guò le duō shǎo shí jiān
[02:42.44]	gōng zhǔ de shēn zī zǎo yǐ huà wéi shí xiàng
[02:47.48]
[03:04.70]	yú shì wáng zǐ xiàn rù mí wǎng
[03:09.37]	qīng yǎo jīn píng guǒ ní nán zhe yuàn wàng
[03:18.04]	" yuàn zhè shēn qū yě huà zuò wán shí bàn nǐ yī tóng zhí dào yǒng yuǎn"
[03:47.39]	cāng cuì sēn lín de shēn chù yǐn nì zhī guó de jìn tóu
[03:54.95]	xīn tiān liǎng zuò shí xiàng jìng jìng zhù lì xìng fú de wēi xiào gèn gǔ bù biàn

歌曲	翠の森の伝承歌
歌手	霜月はるか
专辑	星空アンサンブル