お姫様と道化师

歌曲 お姫様と道化师
歌手 霜月はるか
专辑 グリオットの眠り姫 特装版

歌词

[00:39.420] 白(しろ)いお城(しろ)に暮(く)らす お姫様(ひめさま)
[00:44.150] 世界(せかい)で一番(いちばん)わがまま
[00:48.300] いつも谁(だれ)かと比(くら)べてばかりで
[00:53.040] 自分(じぶん)が一番(いちばん)大嫌(だいきら)い
[00:57.520] 私(わたし)の宝石(ほうせき)よりも あなたのほうがいい
[01:06.370] 私(わたし)の読(よ)む本(ほん)よりも あなたのほうが面白(おもしろ)い
[01:14.980] 笑(わら)い方(かた)を忘(わす)れた お姫様(ひめさま)
[01:19.730] 周(まわ)りに谁(だれ)もいなくなり
[01:23.840] うらやむものなくした お姫様(ひめさま)
[01:28.620] 暗(くら)いお城(しろ)で不満(ふまん)顔(がお)
[01:33.080]
[01:51.460] ひとりきりで游(あそ)んでも とてもつまらないわ
[02:00.270] うらやんだ宝石(ほうせき)さえ 今(いま)ではもう光(ひか)らない
[02:08.900] 暗(くら)いお城(しろ)に呼(よ)ばれた 道化师(どうけし)
[02:13.600] 游(あそ)び相手(あいて)は お姫様(ひめさま)
[02:17.810] 谁(だれ)でも笑(わら)わせることが仕事(しごと)
[02:22.510] けれど 悲(かな)し気(げ)に歌(うた)い出(だ)す
[02:26.880] ワタシはアナタのほうが ずっとうらやましい
[02:31.440] アナタが笑(わら)うだけで ダレもが喜(よろこ)ぶ
[02:35.860] そんな顔(かお)しないで ただワタシのために
[02:40.260] ワタシを怜(あわ)れんで 笑(わら)わせてください
[02:45.790] 私(わたし)の嫌(きら)いな私(わたし)が うらやましいなんて
[02:54.730] あなたはおかしな人(ひと)ね お姫様(ひめさま)が笑(わら)い出(だ)す
[03:03.290] すると离(はな)れていった人(ひと)たちが
[03:08.000] ひとりまたひとり戻(もど)って
[03:12.130] 泣(な)いていた道化师(どうけし)の言(い)うとおり
[03:16.890] みんな とても喜(よろこ)んだ
[03:21.030] 私(わたし)にしかできないこともある
[03:25.600] 初(はじ)めて知(し)った お姫様(ひめさま)
[03:29.280] 少(すこ)しだけ 自分(じぶん)が好(す)きになって
[03:33.660] うらやむことはなくなった
[03:37.590]

拼音

[00:39.420] bái chéng mù jī yàng
[00:44.150] shì jiè yī fān
[00:48.300] shuí bǐ
[00:53.040] zì fēn yī fān dà xián
[00:57.520] sī bǎo shí
[01:06.370] sī dú běn miàn bái
[01:14.980] xiào fāng wàng jī yàng
[01:19.730] zhōu shuí
[01:23.840] jī yàng
[01:28.620] àn chéng bù mǎn yán
[01:33.080]
[01:51.460] yóu
[02:00.270] bǎo shí jīn guāng
[02:08.900] àn chéng hū dào huà shī
[02:13.600] yóu xiāng shǒu jī yàng
[02:17.810] shuí xiào shì shì
[02:22.510] bēi qì gē chū
[02:26.880]
[02:31.440] xiào xǐ
[02:35.860] yán
[02:40.260] lián xiào
[02:45.790] sī xián sī
[02:54.730] rén jī yàng xiào chū
[03:03.290] lí rén
[03:08.000]
[03:12.130] qì dào huà shī yán
[03:16.890]
[03:21.030]
[03:25.600] chū zhī jī yàng
[03:29.280] shǎo zì fēn hǎo
[03:33.660]
[03:37.590]

歌词大意

[00:39.420] zhù jìn bái sè chéng chí de gōng zhǔ
[00:44.150] shì shì jiè shang zuì rèn xìng de rén
[00:48.300] zǒng shì bù tíng yǔ bié rén bǐ jiào
[00:53.040] zuì tǎo yàn de jiù shì zì jǐ
[00:57.520] bǐ qǐ wǒ de bǎo shí nǐ gèng jiā měi lì
[01:06.370] bǐ qǐ wǒ de shū jí nǐ gèng jiā yǒu qù
[01:14.980] wàng jì rú hé huān xiào de gōng zhǔ
[01:19.730] zhōu wéi de rén zhú jiàn xiāo shī
[01:23.840] lián xiàn mù zhī wù dōu méi yǒu de gōng zhǔ
[01:28.620] zài yīn àn chéng chí zhōng yī liǎn bù mǎn
[01:51.460] yí ge rén qǔ lè zhēn shì wú liáo
[02:00.270] céng jīng xiàn mù de bǎo shí xiàn zài yě shī qù guāng cǎi
[02:08.900] bèi huàn jìn yīn àn chéng chí de dào huà shī
[02:13.600] chéng wéi gōng zhǔ wán lè de huǒ bàn
[02:17.810] ràng dà jiā huān xiào shì tā de gōng zuò
[02:22.510] rán ér tā què chàng chū bēi shāng de gē yáo
[02:26.880] wǒ yī zhí hěn xiàn mù nǐ
[02:31.440] nǐ zhǐ yào yī xiào dà jiā dōu huì gāo xìng
[02:35.860] suǒ yǐ bú yào lòu chū zhè zhǒng biǎo qíng zhǐ shì wèi le wǒ
[02:40.260] wèi le lián mǐn wǒ yě kě yǐ qǐng nǐ xiào yī xiào
[02:45.790] wǒ tǎo yàn de zì jǐ què bèi rén xiàn mù
[02:54.730] nǐ zhēn shì qí guài de rén a gōng zhǔ xiào le chū lái
[03:03.290] yú shì lí kāi de rén men
[03:08.000] yí gè jiē yí gè huí dào gōng zhǔ shēn biān
[03:12.130] rú tóng kū qì de dào huà shī suǒ yán
[03:16.890] dà jiā shì nà me kāi xīn
[03:21.030] yě yǒu zhǐ yǒu zì jǐ néng zuò de shì qíng
[03:25.600] dì yī cì zhī dào de gōng zhǔ
[03:29.280] yì diǎn diǎn ài shàng le zì jǐ
[03:33.660] jiàn jiàn bù zài xiàn mù bié rén