プロミス

歌曲 プロミス
歌手 Kara
专辑 FANTASTIC GIRLS(初回限定盤C)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jeff Miyahara/Erik Lidbom
[00:00.336] 作词 : Shihomi
[00:01.09] プロミス - Kara
[00:24.93] 電話の向こうで微笑む君に
[00:28.58] 無性に会いたくなる
[00:32.86] いつでも空は繋がってると
[00:36.65] 送り合った待ち受け写真
[00:41.40] 追われる毎日に 心がSOS を出してても
[00:49.05] 「大丈夫」って強がる 君の悪い癖だね
[00:56.40] I promise you ずっとStand by your side Tonight... tonight...
[01:04.42] 疲れた時は私の胸で Good night... good night...
[01:12.40] I promise you そっとPlease close your eyes
[01:16.12] Kiss you... kiss you...
[01:20.34] 君の弱さも受け止めるから Believe in me 届け All my love
[01:29.46] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[01:33.51] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[01:37.46] And you could be my (And you could be my) sunshine...
[01:44.85] 不安や孤独につぶされそうで
[01:48.57] 眠れない夜があったら
[01:52.93] 私のことを思い出して
[01:56.54] いつも味方でいるから
[02:01.37] 何も怖くないよ だって心で繋がっているから
[02:09.01] 恋には不器用な そんな君が好きだよ
[02:16.37] I promise you きっとAlways with you Tonight... tonight...
[02:24.32] こぼれた涙 雨に溶かして Good bye... good bye...
[02:32.44] I promise you ギュッとHold you every night
[02:36.06] Kiss you... kiss you...
[02:40.38] 君のすべてを守りたいから Believe in me 捧ぐ All my love
[02:50.66] 君の代わりはいないよ
[02:58.57] たったひとりの Precious you
[03:07.58] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[03:11.54] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[03:15.47] And you could be my (And you could be my) sunshine...
[03:22.41] I promise you ずっとStand by your side Tonight... tonight...
[03:30.43] 疲れた時は私の胸で Good night... good night...
[03:38.46] I promise you そっとPlease close your eyes
[03:42.06] Kiss you... kiss you...
[03:46.40] 君の弱さも受け止めるから Believe in me 届け All my love
[03:55.59] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[03:59.64] I wanna be your (I wanna be your) sunshine...
[04:03.46] And you could be my (And you could be my) sunshine...
[04:06.74] You could be mine
[04:10.48] I promise you ギュッとHold you every night
[04:14.06] Kiss you... kiss you...
[04:18.44] 君のすべてを守りたいから Believe in me 捧ぐ All my love
[04:30.84]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jeff Miyahara Erik Lidbom
[00:00.336] zuò cí : Shihomi
[00:01.09] Kara
[00:24.93] diàn huà xiàng wēi xiào jūn
[00:28.58] wú xìng huì
[00:32.86] kōng jì
[00:36.65] sòng hé dài shòu xiě zhēn
[00:41.40] zhuī měi rì xīn SOS chū
[00:49.05] dà zhàng fū qiáng jūn è pǐ
[00:56.40] I promise you Stand by your side Tonight... tonight...
[01:04.42] pí shí sī xiōng Good night... good night...
[01:12.40] I promise you Please close your eyes
[01:16.12] Kiss you... kiss you...
[01:20.34] jūn ruò shòu zhǐ Believe in me jiè All my love
[01:29.46] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[01:33.51] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[01:37.46] And you could be my And you could be my sunshine...
[01:44.85] bù ān gū dú
[01:48.57] mián yè
[01:52.93] sī sī chū
[01:56.54] wèi fāng
[02:01.37] hé bù xīn jì
[02:09.01] liàn bù qì yòng jūn hǎo
[02:16.37] I promise you Always with you Tonight... tonight...
[02:24.32] lèi yǔ róng Good bye... good bye...
[02:32.44] I promise you Hold you every night
[02:36.06] Kiss you... kiss you...
[02:40.38] jūn shǒu Believe in me pěng All my love
[02:50.66] jūn dài
[02:58.57] Precious you
[03:07.58] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[03:11.54] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[03:15.47] And you could be my And you could be my sunshine...
[03:22.41] I promise you Stand by your side Tonight... tonight...
[03:30.43] pí shí sī xiōng Good night... good night...
[03:38.46] I promise you Please close your eyes
[03:42.06] Kiss you... kiss you...
[03:46.40] jūn ruò shòu zhǐ Believe in me jiè All my love
[03:55.59] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[03:59.64] I wanna be your I wanna be your sunshine...
[04:03.46] And you could be my And you could be my sunshine...
[04:06.74] You could be mine
[04:10.48] I promise you Hold you every night
[04:14.06] Kiss you... kiss you...
[04:18.44] jūn shǒu Believe in me pěng All my love
[04:30.84]

歌词大意

[00:01.09]
[00:24.93] duì diàn huà nà tóu wēi xiào de nǐ
[00:28.58] qīng shù zhuó xiǎng jiàn dào nǐ de xīn qíng
[00:32.86] wǒ men shēng huó zài lián jiē bǐ cǐ de tóng yī piàn tiān kōng xià
[00:36.65] xiāng hù fā sòng de zhào piān dàng chéng shǒu jī dài jī huà miàn
[00:41.40] miàn duì bù rú yì de shēng huó nèi xīn fā chū xiǎng yào bèi zhěng jiù de nà hǎn
[00:49.05] dàn nǐ què yī liǎn chěng qiáng dì shuō zhe méi shì zhēn shì nǐ de huài máo bìng
[00:56.40] wǒ xī wàng néng cóng nǐ kǒu zhōng tīng dào jīn wǎn néng yī zhí péi bàn zhe wǒ ma
[01:04.42] pí bèi bù kān zhī shí néng tǎng zài wǒ de xiōng kǒu yōng yǒu hǎo mèng
[01:12.40] wǒ xī wàng nǐ néng qīng qīng dì bì shang shuāng yǎn
[01:16.12] xiàn chū wǒ de wěn
[01:20.34] wǒ néng zhī chēng qǐ nǐ de ruǎn ruò qǐng xiāng xìn wǒ jiē shòu wǒ suǒ yǒu de ài
[01:29.46] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[01:33.51] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[01:37.46] nǐ yě néng chéng wéi wǒ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[01:44.85] shēn xiàn zài bù ān yǔ gū dú zhōng wú fǎ táo tuō
[01:48.57] zài bù mián zhī yè
[01:52.93] wǒ xī wàng nǐ néng xiǎng qǐ wǒ de miàn páng
[01:56.54] wǒ yī zhí huì péi bàn zài nǐ de shēn páng
[02:01.37] qǐng bú yào jù pà rèn hé shì wù yīn wèi wǒ men bǐ cǐ xīn xīn xiāng yìn
[02:09.01] wǒ shēn shēn dé liàn shàng le duì ài qíng yī qiào bù tōng de nǐ
[02:16.37] wǒ xī wàng néng cóng nǐ kǒu zhōng tīng dào jīn wǎn néng yī zhí péi bàn zhe wǒ ma
[02:24.32] yì zhì bú zhù de yǎn lèi hùn hé yǔ shuǐ liú le xià lái zài jiàn zài jiàn
[02:32.44] wǒ xī wàng měi wǎn néng jǐn jǐn dì bào zhe nǐ
[02:36.06] wěn nǐ
[02:40.38] wǒ huì shǒu hù nǐ de yī qiè qǐng xiāng xìn wǒ wǒ huì fèng xiàn chū wǒ suǒ yǒu de ài
[02:50.66] chú nǐ zhī wài bié wú qí tā
[02:58.57] nǐ shì wǒ zhì zhēn zhī bǎo
[03:07.58] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[03:11.54] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[03:15.47] nǐ yě néng chéng wéi wǒ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[03:22.41] wǒ xī wàng néng cóng nǐ kǒu zhōng tīng dào jīn wǎn néng yī zhí péi bàn zhe wǒ ma
[03:30.43] pí bèi bù kān zhī shí néng tǎng zài wǒ de xiōng kǒu yōng yǒu hǎo mèng
[03:38.46] wǒ xī wàng nǐ néng qīng qīng dì bì shang shuāng yǎn
[03:42.06] xiàn chū wǒ de wěn
[03:46.40] wǒ néng zhī chēng qǐ nǐ de ruǎn ruò qǐng xiāng xìn wǒ jiē shòu wǒ suǒ yǒu de ài
[03:55.59] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[03:59.64] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[04:03.46] nǐ yě néng chéng wéi wǒ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[04:06.74] nǐ bì néng chéng wéi wǒ shēng huó zhōng de yī mǒ yáng guāng
[04:10.48] wǒ xī wàng měi wǎn néng jǐn jǐn dì bào zhe nǐ
[04:14.06] wěn nǐ
[04:18.44] wǒ huì shǒu hù nǐ de yī qiè qǐng xiāng xìn wǒ wǒ huì fèng xiàn chū wǒ suǒ yǒu de ài