| 歌曲 | The Roving Gambler |
| 歌手 | John Cohen |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Inside Llewyn Davis |
| [00:00.00] | 作曲 : John Cohen |
| [00:00.366] | 作词 : John Cohen |
| [00:01.98] | |
| [00:02.87] | |
| [00:18.66] | I am a roving gambler, I've gambled down in town |
| [00:23.50] | Whenever I meet with a deck of cards, I lay my money down |
| [00:28.24] | Lay my money down, lay my money down |
| [00:33.01] | Whenever I meet with a deck of cards, I lay my money down |
| [00:38.06] | I've gambled down in Washington, I've gambled over in Spain |
| [00:42.67] | I'm goin' down to Georgia to gamble my last game |
| [00:47.17] | Gamble my last game, gamble my last game |
| [00:51.83] | I'm goin' down to Georgia to gamble my last game |
| [01:05.46] | I had not been in Washington,many more weeks than three |
| [01:10.10] | 'Til I fell in love with a pretty little gal, she fell in love with me |
| [01:14.99] | Fell in love with me, fell in love with me |
| [01:19.49] | I fell in love with a pretty little gal, she fell in love with me |
| [01:24.57] | She took me in her parlor, she cooled me with her fan |
| [01:28.95] | She whispered low in her mama's ear, "I love that gambling man" |
| [01:42.89] | "Daughter, oh,my dear daughter, how can you treat me so? |
| [01:47.31] | To leave your kind old mama and with a gambler go? |
| [01:52.07] | With a gambler go, with a gambler go" |
| [01:56.86] | To leave your kind old mama and with a gambler go? |
| [02:10.67] | "mama, oh,my dear mama, you know I love you well |
| [02:15.36] | But the love I have for this gambling man, no human tongue can tell |
| [02:20.05] | No human tongue can tell, no human tongue can tell" |
| [02:24.63] | But the love I have for this gambling man, no human tongue can tell |
| [02:38.31] | "So goodbye goodbye Mama,I'll tell you if I can |
| [02:42.95] | If you ever see me comin' back, I'll be with the gambling man |
| [02:47.71] | Be with the gambling man, be with the gambling man" |
| [02:52.19] | If you ever see me comin' back, I'll be with the gambling man |
| [02:58.53] | (end) |
| [00:00.00] | zuò qǔ : John Cohen |
| [00:00.366] | zuò cí : John Cohen |
| [00:01.98] | |
| [00:02.87] | |
| [00:18.66] | I am a roving gambler, I' ve gambled down in town |
| [00:23.50] | Whenever I meet with a deck of cards, I lay my money down |
| [00:28.24] | Lay my money down, lay my money down |
| [00:33.01] | Whenever I meet with a deck of cards, I lay my money down |
| [00:38.06] | I' ve gambled down in Washington, I' ve gambled over in Spain |
| [00:42.67] | I' m goin' down to Georgia to gamble my last game |
| [00:47.17] | Gamble my last game, gamble my last game |
| [00:51.83] | I' m goin' down to Georgia to gamble my last game |
| [01:05.46] | I had not been in Washington, many more weeks than three |
| [01:10.10] | ' Til I fell in love with a pretty little gal, she fell in love with me |
| [01:14.99] | Fell in love with me, fell in love with me |
| [01:19.49] | I fell in love with a pretty little gal, she fell in love with me |
| [01:24.57] | She took me in her parlor, she cooled me with her fan |
| [01:28.95] | She whispered low in her mama' s ear, " I love that gambling man" |
| [01:42.89] | " Daughter, oh, my dear daughter, how can you treat me so? |
| [01:47.31] | To leave your kind old mama and with a gambler go? |
| [01:52.07] | With a gambler go, with a gambler go" |
| [01:56.86] | To leave your kind old mama and with a gambler go? |
| [02:10.67] | " mama, oh, my dear mama, you know I love you well |
| [02:15.36] | But the love I have for this gambling man, no human tongue can tell |
| [02:20.05] | No human tongue can tell, no human tongue can tell" |
| [02:24.63] | But the love I have for this gambling man, no human tongue can tell |
| [02:38.31] | " So goodbye goodbye Mama, I' ll tell you if I can |
| [02:42.95] | If you ever see me comin' back, I' ll be with the gambling man |
| [02:47.71] | Be with the gambling man, be with the gambling man" |
| [02:52.19] | If you ever see me comin' back, I' ll be with the gambling man |
| [02:58.53] | end |
| [00:18.66] | ǎn shì yí gè liú làng dǔ tú, ǎn yǐ jīng dǔ biàn le zhěng gè xiǎo zhèn |
| [00:23.50] | wú lùn hé shí jiàn dào yī fù pái, ǎn zǒng shì guāi guāi ná chū qián |
| [00:28.24] | ná chū wǒ de qián, guāi guāi ná chū wǒ de qián |
| [00:33.01] | wú lùn hé shí jiàn dào yī fù pái, ǎn zǒng shì guāi guāi ná chū qián |
| [00:38.06] | ǎn yě zēng dǔ bó zài shǒu dū, shèn zhì dǔ dào xī bān yá |
| [00:42.67] | zhèng yào qù zuǒ zhì yà zhōu dǔ ǎn de zuì hòu yī bǎ |
| [00:47.17] | dǔ ǎn de zuì hòu yī bǎ, dǔ ǎn de zuì hòu yī bǎ |
| [00:51.83] | zhèng yào qù zuǒ zhì yà zhōu dǔ ǎn de zuì hòu yī bǎ |
| [01:05.46] | ǎn bù suàn jú zhù zài shǒu dū, dà duō shí hòu zhǐ shì dāi le sān zhōu duō |
| [01:10.10] | zhí dào ǎn ài shàng le yí gè měi lì de xiǎo gū niáng, qiǎo de shì tā yě kàn shàng le ǎn |
| [01:14.99] | yě kàn shàng le ǎn, yě kàn shàng le ǎn |
| [01:19.49] | ǎn ài shàng le yí gè měi lì de xiǎo gū niáng, qiǎo de shì tā yě kàn shàng le ǎn |
| [01:24.57] | tā dài wǒ qù tā jiā kè tīng zuò, hái tiē xīn dì ná tā de fēng shàn gěi wǒ jiàng wēn |
| [01:28.95] | tā duì tā mā mā dī shēng xì yǔ shuō," wǒ ài shàng le nà gè dǔ tú" |
| [01:42.89] | nǚ ér a, wǒ de guāi nǚ ér, nǐ zěn néng rú cǐ duì dài wǒ? |
| [01:47.31] | yào lí kāi nǐ cí xiáng de lǎo mǔ qīn gēn yí gè dǔ tú làng jī zǒu |
| [01:52.07] | gēn yí gè dǔ tú zǒu, gēn yí gè dǔ tú zǒu |
| [01:56.86] | jiù zhè yàng lí kāi nǐ cí xiáng de lǎo mǔ qīn gēn yí gè dǔ tú làng jī tiān yá |
| [02:10.67] | mā mā, wǒ qīn ài de mā mā, nǐ zhī dào wǒ shì hěn ài nín de |
| [02:15.36] | dàn wǒ duì zhè gè dǔ tú de ài, shèn zhì wú fǎ yòng yǔ yán lái miáo shù |
| [02:20.05] | wú fǎ yòng yǔ yán lái miáo shù, wú fǎ yòng yǔ yán lái miáo shù |
| [02:24.63] | dàn wǒ duì zhè gè dǔ tú de ài, shèn zhì wú fǎ yòng yǔ yán lái miáo shù |
| [02:38.31] | jiù zhè yàng ba, zài jiàn ba mā mā zài jiàn, ruò wǒ néng guī lái wǒ yí dìng huì gào sù nín |
| [02:42.95] | ruò nín yǒu rì kàn dào wǒ huí lái, wǒ yí dìng tóng zhè gè dǔ tú yì qǐ |
| [02:47.71] | tóng zhè gè dǔ tú yì qǐ, tóng zhè gè dǔ tú yì qǐ |
| [02:52.19] | ruò nín yǒu rì kàn dào wǒ huí lái, wǒ yí dìng tóng zhè gè dǔ tú yì qǐ |
| [02:58.53] |