The Shoals Of Herring

歌曲 The Shoals Of Herring
歌手 Oscar Isaac
歌手 Punch Brothers
专辑 Inside Llewyn Davis

歌词

[00:10.000] O, it was a fine and a pleasant day
[00:17.000] Out of Yarmouth harbour I was faring
[00:23.000] As a cabin boy on a sailing lugger
[00:29.000] For to hunt the bonny shoals of herring
[00:37.000] O, I earned me keep and I paid my way
[00:43.000] And I earned the gear that I was wearing
[00:49.000] Sailed a million miles, caught ten-million fishes
[00:56.000] As we hunted for the shoals of herring
[01:03.000] Night and day the seas we're darin
[01:09.000] Come wind or calm or winter gale
[01:17.000] Sweating or cold
[01:21.000] Growing up, growing old or dying
[01:28.000] As we hunted the bonny shoals of herring

歌词大意

[00:10.000] nà shi fēng hé rì lì de yì tiān
[00:17.000] zài yǎ máo sī gǎng wài de hǎi shàng
[00:23.000] wǒ zài yī sōu fān chuán shàng zuò shuǐ shǒu
[00:29.000] chū hǎi qù bǔ liè piào liàng de fēi yú qún
[00:37.000] yǐ cǐ lái wéi chí shēng jì yǎng huó zì jǐ
[00:43.000] hái zhēng lái le wǒ shēn shàng de zhè tào xíng tou
[00:49.000] háng xíng le bǎi wàn gōng lǐ bǔ huò le qiān wàn tiáo yú
[00:56.000] wǒ men yào qù bǔ liè piào liàng de fēi yú qún
[01:03.000] ' rì rì yè yè yǔ fēng làng bó dòu
[01:09.000] wú lùn shì kuáng fēng dà zuò, fēng píng làng jìng hái shì hán fēng lǐn liè
[01:17.000] hàn liú jiā bèi hái shì hán lěng chè gǔ
[01:21.000] wǒ màn màn chéng zhǎng, màn màn shuāi lǎo, zuì zhōng sǐ qù
[01:28.000] wǒ men yào qù bǔ liè měi lì de fēi yú qún